Äâóêðàòíàÿ ïîáåäèòåëüíèöà Óèìáëäîíà Âèíóñ Óèëüÿìñ èãðàëà ñ 19-ëåòíåé õîðâàòêîé Êàðîëèíîé Ñïðýì, çàíèìàþùåé 30-þ ñòðî÷êó â ìèðîâîé êëàññèôèêàöèè. Èãðàëà, íàäî ïðèçíàòü, áåç îñîáîãî áëåñêà, è Ñïðýì âûèãðàëà ïåðâûé ñåò, à âî âòîðîì äîáèëàñü ðàâåíñòâà - 6-6. Âñå äîëæåí áûë ðåøèòü òàé-áðåéê. Íî òóò ïðè ñ÷åòå 2-1 â ïîëüçó Óèëüÿìñ ðåôåðè íà âûøêå îøèáñÿ è, îáúÿâëÿÿ ñ÷åò, äîáàâèë Ñïðýì ëèøíåå î÷êî.
Ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå, ÷òî íèêòî èç ïðèñóòñòâîâàâøèõ íå îòðåàãèðîâàë íà îøèáêó. À ïî ïðàâèëàì ñîðåâíîâàíèÿ, åñëè íè îäèí èç ñîïåðíèêîâ íå îïðîòåñòîâàë ðåøåíèå ðåôåðè â ìîìåíò ñîâåðøåíèÿ îøèáêè, ðåçóëüòàò ìàò÷à èäåò â çà÷åò. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò Ñïðýì âûèãðàëà ìàò÷, è ïîäàðåííîå î÷êî ñûãðàëî ñâîþ ðîëü.
Ïîñëå èãðû ãëàâíûé ñóäüÿ òóðíèðà Àëàí Ìèëëñ ïðèçíàë, ÷òî áûëà ñîâåðøåíà îøèáêà, íî îòêàçàëñÿ îòìåíÿòü ðåçóëüòàò âñòðå÷è. Êñòàòè, êàê ñêàçàë ìíå ïî÷åòíûé áèáëèîòåêàðü Óèìáëäîíñêîãî òåííèñíîãî êëóáà Àëàí Ëèòòë, â èñòîðèè òóðíèðà íå çàôèêñèðîâàíî íè îäíîãî ïîäîáíîãî ñëó÷àÿ.
Ñàìà Âèíóñ îòðåàãèðîâàëà íà ýòîò ñóäåéñêèé êàçóñ ñ äîñòîèíñòâîì: "Îäíî î÷êî íè÷åãî íå ðåøàåò, - ñêàçàëà îíà, - ÿ ïðîèãðàëà ïîòîìó, ÷òî èãðàëà õóæå ñîïåðíèöû".
Òåì âðåìåíåì òóðíèð, ïðåðâàííûé â ñðåäó ïðîëèâíûì äîæäåì, ïðîäîëæàåòñÿ. Äìèòðèé Òóðñóíîâ íåîæèäàííî âûèãðàë ìàò÷ â ïÿòè ñåòàõ ó Ñàðãèñÿíà èç Àðìåíèè è âûøåë â òðåòèé êðóã.
Ó æåíùèí â òðåòèé êðóã âûøëè Àíàñòàñèÿ Ìûñêèíà, Âåðà Çâîíàðåâà, Ìàðèÿ Øàðàïîâà è - ïðèÿòíûé ñþðïðèç - Òàòüÿíà Ïàíîâà.
