Главная Жизнь Культура 10:42 03 Ноября 2011 20106
Джордже Марьянович: певец, чуть не устроивший революцию
Известному югославскому певцу Джордже Марьяновичу 30 октября исполнилось 80 лет
Мария Позднякова, Белград — Москва

На праздничный концерт в Белград приехало много гостей из России, ведь популярность Джордже в СССР в свое время превосходила все мыслимые и немыслимые масштабы.

Самое потрясающее, что клубы джокистов — так себя называют поклонники Джордже — до сих пор действуют в Москве и Петербурге. «Если Джордже приезжал в Москву на гастроли зимой, мы, его поклонники, заказывали специальный самолет с цветами из Грузии, потому что у нас в 60-70-х годах найти живые цветы в это время года было практически невозможно, — вспоминают джокисты с 50-летним стажем. На концертах Джордже вся сцена была завалена цветами, наступал момент, когда самого артиста было не видно за горой букетов. Его пластинки в СССР выпускались миллионными тиражами. Мы даже шутили, что фирма „Мелодия“ работала на Марьяновича. На его концертах в огромных „Лужниках“ было не протолкнуться, потому что люди не только занимали все места, но и умудрялись висеть где-то под потолком. У стадиона дежурила конная милиция, восторженные поклонники поднимали машину с Джордже на руки и несли. Бывало, что Джордже давал по три (!) концерта в день, потому что спрос на билеты был колоссальный. И знаете, в чем главная загадка Джордже? Он никогда не повторялся, все концерты были разными».

Бедный студент

Квартира Джордже находится в центре Белграда. Певец сам открывает дверь, улыбается, глядя на букет: «Сразу видно, что вы из России. Когда я впервые приехал в Москву, был потрясен, что мне дарят букеты. В Югославии было не принято дарить мужчинам цветы». В гостиной меня встречает супруга певца Элли, она наша соотечественница. Джордже познакомился с хрупкой зеленоглазой блондинкой во время своих первых гастролей в СССР в 1965 году. Они вместе уже почти полвека. «Я училась в Ленинградском университете на филологическом факультете, готовилась стать переводчиком с венгерского. В университет обратились с просьбой выделить переводчика для венгерской певицы, которая приехала на гастроли в СССР. Рекомендовали меня как отличницу. Так я оказалась в группе артистов, где был и Джордже. Но ему переводчица с сербского не требовалась, потому что он говорил по-русски. Впервые я встретилась с Джордже в Москве. Помню, сбор группы назначили на 4 утра в автобусе, в котором мы должны были ехать в аэропорт, а дальше лететь в Ульяновск. На дворе зима, мороз за 20 градусов, все сидят в холодном автобусе уже минут сорок. Я спрашиваю: „А почему не едем?“ И слышу ответ: „Звезду ждем“. Наконец, появился Джордже, как князь — в шубе, в сопровождении массы людей. В руках он держал букет потрясающих белых цветов, улыбался, раздавал поцелуи. Мы наконец смогли поехать в аэропорт. Меня как нового человека в группе представили Джордже. Поздоровавшись, я тут же отвернулась и стала смотреть в окно. Джордже опешил. Он не привык к такому холодному обращению. А я в тот момент решила, что у него звездная болезнь, раз он допускает, чтобы его ждала вся группа. Правда, очень скоро поняла, что ошиблась. Джордже оказался настоящим трудягой. После концерта в гримерку возвращался полумертвым. Однажды сказал мне: „Извини, что я, бывает, опаздываю. С таким трудом утром просыпаюсь“. Мы разговорились: Джордже рассказал, что его растила бабушка, потому что мама умерла, когда ему было всего 9 месяцев». «А когда не стало бабушки, я почувствовал себя самым одиноким человеком в Белграде, — вспоминает уже сам Джорже. — Я учился в институте на фармацевта, порой денег не хватало даже на обед. На четвертом курсе друг предложил пойти на конкурс, объявленный белградским радио: «Ты же поешь на вечеринках».

Концерт на крыше автомобиля

Поборов природную стеснительность, Джордже выступил на конкурсе. Жюри раскололось пополам. Одни сочли, что у конкурсанта нет голоса, он слишком зажат. Но, к счастью, были те, кто разглядел в застенчивом студенте искру большого артиста. Джордже дали шанс — бесплатное обучение у именитых музыкальных педагогов. Но даже те, кто поверил в Марьяновича, вряд ли предполагали, что уже через несколько лет Югославию охватит «джорджемания», что армия поклонников будет нарастать как снежный ком, что чуть ли не каждого второго ребенка в Югославии будут называть Джордже. Из-за певца даже возникали уличные беспорядки. Например, в 1963 году. Тогда в прямом эфире шел фестиваль «Белградская весна» и Джордже не дали «Золотой микрофон». Тысячи поклонников высыпали на улицы ночной столицы, скандируя: «Джордже — лучший!» Они осадили здание фестиваля, требуя пересмотра результатов. Поклонников смог успокоить только сам Джордже. Он влез на крышу чьей-то легковой машины и начал петь. Когда позже в стране начались студенческие волнения, газеты писали: «А ведь первую революцию совершили джокисты».

Когда начались гастроли певца в СССР, он не думал, что встретит здесь любовь всей своей жизни. «Однажды мы с Джордже разговорились и не заметили, как пролетело время, в итоге на час опоздали на его концерт, — вспоминает Элли. — Джордже тогда сказал: «Все уверены, что мы опоздали из-за того, что занимались неж-ностями: Давай не будем их разочаровывать».

После возвращения Джордже в Белград Элли чуть ли не каждый день стала получать от него письма. А вскоре он снова приехал в СССР — не на гастроли, а как частное лицо, чтобы сделать Элли предложение. Она в тот момент окончила университет и по распределению работала в небольшом городке в Ленинградской области. «Я жила в коммуналке, соседка в другой комнате часто ставила пластинку с песней Джордже „Девойка мала“. Когда Джордже приехал, за стеной как раз играла эта песня. Правда, никто из жильцов дома так и не узнал, что у них в гостях побывал известный артист».

А вот в Ленинграде, куда они потом поехали, Джордже узнавали на каждом шагу. «С Невы дул сильный ветер, мне постоянно приходилось убирать с лица волосы. Я пожалела, что нет под рукой платка, повязать им голову, — вспоминает Элли. — Тогда Джордже достал свой носовой платок. Он оказался достаточно большим — я повязала его как косынку. Мы сели на гранитный парапет Невы и обнялись. В этот момент нас снял кто-то из поклонников, а потом подарил фотографию».

Нашел маму

Джордже постарался как можно быстрее уладить все формальности, чтобы Элли смогла приехать в Белград. «Так случилось, что в одном самолете со мной летела официальная советская делегация. В аэропорту делегацию ждало несколько камер югославского ТВ. Но когда журналисты увидели Джордже и поняли, что он встречает невесту, то стали снимать нас. В итоге вышло несколько сюжетов. И я долго привыкала к тому, что не могу спокойно ходить по Белграду — со мной каждый здоровался. Когда у нас с Джордже появились дети — дочки Наталья и Невена и сын Марко, — поклонники Джордже мне сильно помогали, водили девочек на балет, сына — в парк. «Кстати, Элли, а откуда у вас такое необычное для СССР имя?» — «Это дань английской песне „Элли“, которую обожал мой отец, любитель английского джаза».

Джордже продолжал ездить на гастроли в СССР. И на каждом выступлении — аншлаг. В его концертах удивительным образом сочетались танцевальные мелодии в стиле твист и ча-ча-ча и песни, полные драматизма. Джордже много пел о войне, а в зале сидело поколение, которое хорошо ее помнило. Один из поклонников Джордже вспоминает: «Это была песня о солдате, который вернулся слепым с войны. Его маленький ребенок, который не помнит отца, в страхе от него убегает, сам слепой солдат протягивает руки к своей жене, мысленно вспоминая ее лицо. Джордже не пел, а проживал эту историю на сцене. Было ощущение, будто он сам ослеп. Зал слушал и плакал».

В нашей стране Джордже нашел не только жену, но и маму. Да, он с 9 месяцев был сиротой, но в СССР познакомился с Екатериной Семеновной Перебейновой, которую вскоре стал называть мамой. Это случилось на концерте в Ростове. Джордже исполнял «Балладу о солдате» на русском языке, спускался в зал и в пояс кланялся народу, который избавил Европу от фашизма. В тот раз в зале он оказался рядом с пожилой зрительницей и услышал: «Мой единственный сын Петр Перебейнов погиб в 18 лет, освобождая Белград. Помогите найти его могилу». Джордже встал на колени перед этой женщиной: «Я постараюсь заменить вам сына». Он разыскал заветное имя на могильной плите, вызвал Екатерину Семеновну, вместе поехали на кладбище. Потом она месяц гостила у Джордже. Визиты не прекращались вплоть до смерти «русской мамы». А Джордже до сих пор на 9 Мая обязательно посещает могилу Петра.

Беда в Австралии

В 70-80-х годах он гастролировал по всему миру. Не сбавлял темпа, говоря: «Настоящий артист умирает на сцене». В 1990 году в Австралии, за год до 60-летия Джордже, с ним случилось несчастье. Оркестр заиграл вступление к одной из самых драматичных песен в репертуаре певца «Меня некому жалеть». Певец с микрофоном в руках встал перед публикой на колени. Но так и не начал песню. Спустя три минуты кто-то догадался, что ему плохо. Опустили занавес, и только в этот момент Джордже упал. Госпиталь. Диагноз — инсульт. В Австралию срочно прилетела Элли. Лишь через месяц певцу разрешили отправиться домой. Он начал ходить, но говорил с трудом. Джордже замкнулся в себе, не выходил из комнаты, постоянно слушал диск с православными песнопениями. Однажды его отвлек незнакомый звук — в гостиной гавкал щенок пуделя: оказалось, это подарок старшей дочери. «Джордже, погуляй с ним. Видишь, я только что голову вымыла», — попросила Элли. Спустя месяц Джордже поинтересовался: «А почему ты все время моешь голову, когда надо идти на улицу с собакой?» Элли засмеялась. Ее фокус удался. Джордже вернулся к жизни. Он вновь начал петь. Еще не раз побывал в нашей стране. Его приглашали как члена жюри или почетного гостя, но зрители всегда требовали: «Джордже, пой!»

Подарок на день рождения

В юбилейные дни в Белграде рядом с певцом были его родные и близкие. Средняя дочь Невена приехала из Греции. Уже много лет она живет там с мужем, в прошлом баскетболистом, а ныне президентом клуба ПАОК (Салоники). Их дочь Анна (внучка Джордже) приняла участие в последнем конкурсе красоты на звание «Мисс Греция» и победила! Анна — журналист, работает на греческом телевидении. Двое других детей Джордже и Элли, Наталья и Марко, живут в Белграде. Марко 13 лет назад сделал отцу на день рождения потрясающий подарок — на свет появилась внучка Маша. Так что 30 октября Джордже отпраздновал не только свой юбилей, но и день рождения внучки. А еще в большей семье Марьянович есть Джордже-младший — сын старшей дочери Натальи.

На прощание Джордже передает привет всем своим поклонникам в России. В его глазах поблескивают слезинки: «В России меня помнят. Фантастично! Спасибо».

В моем детстве простые вещи запоминали сразу - на то они и простые

Гузель Агишева
Труд

Забыла наушники, а за окном темень, ничего не видно, так что высматривать что-то и отвлекаться не получается. Двери вагона на шарнирах — каждый входящий и выходящий энергично их распахивает...

Бывшего начальника одного из петербургских ОМВД арестовали за «крышевание» торговцев спиртным без лицензии

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

Очередной руководитель полиции арестован за крупную взятку в Ленобласти. Суд отправил под стражу на два месяца теперь уже бывшего начальника ОМВД по Кировскому району Геннадия Рошку. Полковнику полиции вменяют получение взяток...

Хищники выходят к населённым пунктам, бродят по дорогам и заходят в частный сектор в поисках пищи

В российских регионах рядом с жилыми домами стали всё чаще появляться волки. Об этом сообщают в пятницу, 16 октября, подписчики Telegram-канала Shot. Хищники выходят к населённым пунктам, бродят по дорогам и заходят в частный сектор в поисках...

Жизнь 00:01 / 23 Октября 2026 4464
Календарь: 23 октября

В этот день в 1958 году Борис Пастернак назван лауреатом Нобелевской премии по литературе

Труд

1748 Завершено строительство первой в Российской империи химической лаборатории, основанной М. В. Ломоносовым. 1812 Москва, оставленная без боя после Бородинского сражения, освобождена от французов. 1814 Хирург Джозеф...

Новинкой нынешнего туристического сезона стали наглые кражи прямо в салонах пассажирских воздушных лайнеров

Олег Шевцов, политический обозреватель «Труда»
Труд

Отправляясь в дальние поездки, опытные туристы должны знать, как важно не терять в угаре отдыха бдительность, чтобы не стать жертвой воров, которые всегда особенно рады доверчивым иностранцам с набитыми кошельками, семьей...

А еще - брачные договоры и соглашения о разделе имущества

Максим Башкеев
Труд

Россияне стали гораздо чаще заключать брачные договоры и соглашения о разделе имущества при разводе: налицо кратный рост числа нотариально заверенных документов. Что и как делят граждане? В последние пять лет в России...

Такое ощущение, что военные чиновники используют этот парк как собственный карман

Алекс Зверев
Труд

Очередной уголовный скандал разворачивается вокруг центрального парка «Патриот» Министерства обороны РФ: за взяточничество в особо крупном размере задержан гендиректор парка Игорь Васильев — бывший сотрудник...

Жизнь 11:01 / 24 Октября 2026 4014
Последняя колонка

О косатках, бурятской красавице, шкатулке с секретом и о том, как браконьер и медведь добычу не поделили

Труд

Косатка в профиль и анфас Любителям морского туризма на Камчатке теперь будет проще знакомиться с крупнейшими морскими хищниками, с некоторых пор ставшими знаменитыми. Ихтиолог Татьяна Ивкович 20 лет изучала косаток,...

Жизнь 00:01 / 16 Октября 2026 3936
«Тут все стали храбрыми...»

Как приграничный Белгород превратился в город фаталистов

Анжелика Заозерская, Белгород - Москва
Труд
Девушки, которые гуляли в парке Победы, и глазом не моргнули, когда объявили о воздушной опасности. Фото автора

Шикарное бабье лето уже третью неделю радует жителей прифронтовой Белгородской области. Здесь возникает особое чувство при взгляде на увядающую природу, при каждом вдохе влажного осеннего воздуха. Слишком реальна возможность в одно...

Что такое солодейтинг и надо ли с ним бороться

Ирина Хмара
Труд

Среди молодых россиян набирает популярность новый необычный тренд — свидания с самим собой. Или, как их еще называют, солодейтинг. Это похоже на обычное свидание: нужно забронировать столик, красиво одеться, можно даже...

«Думаю, что подобного рода атаки будут продолжаться», - отметил Юрий Кнутов

Удары Вооружённых сил России по Южному мосту в Киеве могут быть началом большой операции по блокировке главных транспортных путей в столице Украины. Такое мнение высказал в своём комментарии для издания «Московский комсомолец» военный...

Жизнь 19:01 / 26 Сентября 2026 2488
Последняя колонка

На Кубани в рамках программы восстановления естественной фауны выпустили на волю полтысячи птиц

Труд

На Кубань прилетели фазаны В Тимашевском районе Краснодарского края экологи предприятия «Кубанский фазан» выпустили на волю 500 птиц. Птенцов выращивали в вольерах в естественных условиях, чтобы они...

Жизнь 20:01 / 03 Октября 2026 2416
Последняя колонка

Про земляка Сусанина, сычей, медведей и неплательщиков за услуги ЖКХ

Труд

Сусанину неловко за такого земляка Директор коммунального предприятия костромского поселка Сусанино «пилил» бюджет вместо деревьев и кустов. По информации из областной прокуратуры, он заключил со своим приятелем...

Жизнь 00:01 / 06 Ноября 2026 2322
Календарь: 6 ноября

В этот день в 1612 году отряды Дмитрия Пожарского и Кузьмы Минина вошли в Московский Кремль

Труд

1612 Вступление отрядов Дмитрия Пожарского и Кузьмы Минина в Московский Кремль. 1860 Авраам Линкольн избран 16-м президентом США от Республиканской партии. 1893 Скончался Петр Чайковский, композитор. Он оставил обширное...

Противник понёс их за минувшую неделю в зонах ответственности группировок российских войск «Центр» и «Днепр»

Кадр видеозаписи с сайта Министерства обороны РФ

Вооружённые силы Украины (ВСУ) с 24 по 30 октября потеряли в боях с группировками российских войск «Центр» и «Днепр» более 2,6 тысячи человек личного состава. Об этом сообщает пресс-служба Министерства обороны РФ. Ведомство...

В национальном парке «Виштынецкий» в Калининградской области имеются и благородные европейские олени.

Владислав Ржевский, Калининград
Труд

Среди прочей живности в национальном парке «Виштынецкий», созданном 1 апреля 2024-го в Калининградской области, имеются и благородные европейские олени. Причем, по словам специалистов, эти животные, обитающие...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?