Труд: Швыдкой поставит мюзикл в Нью-Йорке

Главная Культура 19:29 04 Августа 2010 2160

Швыдкой поставит мюзикл в Нью-Йорке

Рабочее название спектакля "Времена не выбирают"

Напечатать

Бывший министр культуры Михаил Швыдкой готовит в Нью-Йорке к постановке первый совместный российско-американский мюзикл под рабочим названием «Времена не выбирают», сообщает ИТАР-ТАСС.

Репетиции мюзикла уже начались в Центре искусств имени Михаила Барышникова в Нью-Йорке. В основу шоу, как рассказал Швыдкой, будут положены музыкальные произведения советских и американских композиторов 30-ых годов. По его словам, в те годы музыка этих государств была очень близка и похожа, потому что авторами этой музыки были люди, выехавшие из одной части Европы.

В качестве примера Швыдкой вспоминает о знаменитом американском композиторе, классике американской популярной музыки Ирвине Берлине. Автор неофициального гимна США «God Bless Амеricа» («Господь, благослови Америку») родился в Западной Сибири, в Тюмени. Его настоящее имя Израиль Бейлин. Еврей из Тюмени, позднее написавший одну из самых лучших американских песен о Рождестве «White Cristmass», переехал в штаты с семьей в пятилетнем возрасте.

Упоминает чиновник и братьев Покрасс, двое из которых жили в Советском Союзе, а третий — в Америке. Напомним, что Самуил Покрасс в тридцатые годы был одним из самых востребованных композиторов Голливуда. Он написал музыку ко многим голливудским фильмам, в том числе к мультфильму «Белоснежка и семь гномов».

Швыдкой также отметил, что «никогда американские и российские артисты вместе в музыкальном спектакле еще не работали». «Мы ведь хотим сделать не просто американскую версию или русскую версию. Мы хотим попробовать, и это первый опыт такого рода, когда американские артисты и российские артисты будут работать вместе», цитирует его слова GZT.ru.

В добавление ко всему, Швыдкой рассказал, что будучи автором этой идеи, он сочинял пьесу вместе с продюсером Александром Поповым и с режиссером Гарием Черняховским. Музыкальным руководителем постановки «Времена не выбирают» станет российский композитор Левон Оганезов. Американские коллеги же будут отвечать за вокал и хореографию.

Репетиции мюзикла идут полным ходом. В России спектакль должен быть выпущен к апрелю 2011 года. В США аудитория познакомится с постановкой чуть позже. Американская версия будет подготовлена к 2012 году.

Кстати, несмотря на заявления Швыдкова, Россия с Америкой не в первый раз вместе ставят мюзиклы. Еще в 1995 году состоялась встреча между композитором Андреем Петровым и Джорджем Уайтом, основателем Театрального Центра Юджина О’Нилла. С тех пор каждый год они стали выпускать по одному совместному мюзиклу. Со временем это даже переросло в Российско-Американский фестиваль «Играем мюзикл вместе».

Кроме того, совместный российско-американский спектакль «Вальс белых орхидей» на музыку Равеля был создан балетным коллективом «Москва». А в 2009 году Сергей Данилян показал на сцене российско-американский проект «Диана Вишнева: красота в движении». Данилян тогда работал с американцем Мозесом Пендлтоном, знаменитым иллюзионистом, строящим свои спектакли на трюках-обманках.

Напечатать

Культура 00:20 / 03 Апреля 2026 28383

Просто взять и заколотить Кижи

Почему горят шедевры деревянного зодчества Карелии?

Ирина Смирнова

Труд

Всем памятна трагедия с Успенской церковью в Кондопожском районе Карелии. Храм пережил годы гонений на церковь, войну, оккупацию, но выстоял. А в 2018 году жемчужина деревянного зодчества сгорела дотла. Как выяснилось,...