Ó ýòîãî âûðàæåíèÿ ôðàíöóçñêèå êîðíè.  êàðòî÷íûõ èãðàõ ñòàâêà èãðîêà ðàâíÿåòñÿ âñåìó áàíêó, äåíüãàì, íàõîäÿùèìñÿ â ðàñïîðÿæåíèè áàíêîìåòà. Âà-áàíê èäóò îáû÷íî èãðîêè, êîòîðûì íàäî ëþáîé öåíîé îòûãðàòüñÿ. Îíè ãîòîâû ðèñêíóòü âñåì, ÷òî ó íèõ åñòü. Ïîýòîìó âûðàæåíèå "èäòè âà-áàíê" îçíà÷àåò ðèñêîâàòü, ïîëàãàòüñÿ íà óäà÷ó.