Àïïàðàòóðà îòâåòèëà ïî-êîðîëåâñêè îïîçäàâøåé äèâå ãîñòåïðèèìñòâîì - íà ïåðâîé æå ïåñíå "Never Can Say Goodbye" ïëîõî îòñòðîåííûå ìèêðîôîíû ïðåâðàòèëè âîêàëüíûé ïàññàæ îäíîé èç áýê-âîêàëèñòîê â íàòóðàëüíûé âîé. Ãëàâíàÿ ãåðîèíÿ âå÷åðà, ñäåðæàííî ïðèòàíöîâûâàÿ, ïðîïåëà ñëåäóþùóþ ïåñíþ "I'll Be There", äîêàçàâ, ÷òî ñ åå-òî ãîëîñîì âñå êàê ðàç â ïîðÿäêå. Ïðàâäà, çàêîí÷èëàñü ïåñíÿ ñòðàííî - âíåçàïíî è ðåçêî ñìîëêëà ôîíîãðàììà. "Ñåãîäíÿ áóäóò ñòàðûå ïåñíè, íîâûå, ïåðåïåâêè..." - ïðîèçíåñëà â ïàóçå Ãåéíîð; ñëîæèëîñü îùóùåíèå, ÷òî âå÷åð òîëüêî íà÷èíàåòñÿ. Îäíàêî ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà âûÿñíèëîñü, ÷òî øîó ïîäîøëî ê ñâîåìó ïèêó - äîðîäíàÿ âîêàëèñòêà áëåñòÿùå èñïîëíèëà "I'm Beautiful" èç ðåïåðòóàðà Êðèñòèíû Àãèëåðû, ïðåâðàòèâ ñëåçëèâóþ ìåäëåííóþ ñîóë-áàëëàäó â íàðÿäíûé è çàæèãàòåëüíûé äèñêî-áîåâèê. À ñêîðî çàçâó÷àë è ñàìûé ãëàâíûé åå õèò - áåññìåðòíàÿ "I Will Survive". Âûøåäøàÿ â 1978 ãîäó, îíà ïîëó÷èëà ñàìîå áîëüøîå ïðèçíàíèå, î êàêîì ìîæåò ìå÷òàòü ïîï-èñïîëíèòåëü, - áûëà òûñÿ÷è ðàç ðåìèêñîâàíà è ïåðåïåòà; ñàìûìè èçâåñòíûìè ñòàëè îáðàáîòêè Pet Shop Boys (ïåñíÿ "It's a Sin") è Ðîááè Óèëüÿìñà. Íî íà ýòîì, êàê âûÿñíèëîñü, îñíîâíàÿ ÷àñòü âå÷åðà áûëà çàêîí÷åíà - ñïóñòÿ ìèíóòó Ãåéíîð âûøëà íà áèñ ñ ïåñíåé "First Be a Woman", ïîñëå ÷åãî ñêðûëàñü çà êóëèñàìè. Êîíöåðò ïðîäîëæàëñÿ ìåíüøå ÷àñà.
Ãåéíîð íå çðÿ íàçûâàþò "êîðîëåâîé äèñêî" - âåäü èìåííî â åå èñïîëíåíèè ýòîò ñòèëü, ìóòèðîâàâøèé ïîçæå â ãëóïîâàòûõ è ìåõàíèñòè÷íûõ Boney M è Dschinghis Khan, çâó÷àë êàê íàñòîÿùàÿ, òåïëàÿ "÷åðíàÿ ìóçûêà", ðîäñòâåííàÿ îäíîâðåìåííî ãîñïåëó è ôàíêó. Íî ÷òîáû ïðåäñòàòü â äîëæíîì âèäå, êîðîëåâå íóæåí ñîîòâåòñòâóþùèé ïðîòîêîë è öåðåìîíèàë: õîðîøèé ñîñòàâ, ñåðüåçíàÿ ñöåíà, ñîëèäíàÿ ïóáëèêà, êîòîðûå ïðèñóòñòâîâàëè íà åå êîíöåðòàõ â 2003-ì. Íà íûíåøíåì âûñòóïëåíèè áîëüøå ïîëîâèíû ùåäðîãî íà âîñòîðãè çàëà ñîñòàâëÿëè äâàäöàòèëåòíèå (àðòèñò åå âîçðàñòà åäâà ëè ìîæåò ïîëó÷èòü áîëüøèé êîìïëèìåíò), íî ïðè ýòîì ñàìî âûñòóïëåíèå íàïîìèíàëî ïðèåçä ïåâèöû-áàáóøêè, ðåøèâøåé ñïåòü êàðàîêå ñ ëþáèìûìè âíóêàìè. Ïîñëå ýòîãî êîíöåðòà ó íåå áûë íàìå÷åí åùå îäèí - íî÷íîé, êîðïîðàòèâíûé. Øåñòüäåñÿò áåç ìàëîãî ëåò, ñèëû íàäî áåðå÷ü.