То был звездный час Владимира Грибкова (Пиквик), Анатолия Кторова (Сэм Уэллер), Павла Массальского (Джингль), растянувшийся почти на четверть века - именно столько удерживался спектакль в репертуаре старого МХАТа. Олег Табаков задумал воскресить легендарное название в репертуаре МХТ им. Чехова при помощи молодого режиссера Евгения Писарева. Хотя Писарев до сих пор всякий раз приносил Художественному театру кассовый успех, почти все его спектакли имели бродвееподобный вид, и трудно сказать, сработает ли такая ставка на яркую зрелищность в случае с негромким и ироничным стилем Диккенса. Впрочем, режиссер совершенно сознательно отказался от попытки реконструировать старую добрую Англию и перенес действие более чем на 100 лет вперед - в 60-е годы XX столетия. Поэтому передвигаться по Англии члены Пиквикского клуба будут уже не в карете, а в двухэтажном лондонском автобусе (художник Зиновий Марголин) под музыку "Битлз". Добродушного чудака Пиквика, занятого исследованием родной страны, сыграет Александр Феклистов, его слугу Сэма - Михаил Трухин, а роль бродячего актера Альфреда Джингля исполнит Юрий Чурсин.