Ïàëàòà îáùèí áðèòàíñêîãî ïàðëàìåíòà àáñîëþòíûì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ ïðèíÿëà çàêîíîïðîåêò î ââåäåíèè â Îëüñòåðå ðåæèìà ïðÿìîãî ïðàâëåíèÿ èç Ëîíäîíà. Òåì ñàìûì ïðèîñòàíàâëèâàþòñÿ ïîëíîìî÷èÿ ñ áîëüøèì òðóäîì îáðàçîâàííûõ ïðîâèíöèàëüíûõ îðãàíîâ âëàñòè.
Ýòî ñòàëî ñëåäñòâèåì ñèëüíåéøåãî êðèçèñà â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, âñïûõíóâøåãî èç-çà ïðîâàëà ïîïûòîê áðèòàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà óñòàíîâèòü äåéñòâåííûé äèàëîã ñ ïîäïîëüíûìè âîîðóæåííûìè ôîðìèðîâàíèÿìè Îëüñòåðà â èíòåðåñàõ èõ ïîëíîãî ðàçîðóæåíèÿ. Íåêîòîðûå èç ýòèõ ôîðìèðîâàíèé âîçîáíîâèëè òåððîðèñòè÷åñêèå äåéñòâèÿ. Çàêîíîïðîåêò î ïðÿìîì ïðàâëåíèè äîëæåí áûòü åùå óòâåðæäåí ïàëàòîé ëîðäîâ è ïîäïèñàí êîðîëåâîé. Íî çà ýòèì äåëî íå ñòàíåò.
