Ñðàçó ïîñëå ïðàçäíîâàíèÿ Íîâîãî ãîäà â áîëüíèöó ïîïàëè ïåðâûå æèòåëè ñåëà Áóòàêè. Çàòåì èõ îäíîñåëü÷àíå ïîøëè òóäà, ÷òî íàçûâàåòñÿ, êîñÿêîì. Óæå ãîñïèòàëèçèðîâàíî 80 ïðîöåíòîâ æèòåëåé ýòîãî ñòàðèííîãî þæíîóðàëüñêîãî ñåëåíèÿ, èçâåñòíîãî áîëüøå êàê æåëåçíîäîðîæíàÿ ñòàíöèÿ íà ïîäúåçäå ê ×åëÿáèíñêó. Çàêðûòû ïî ïðè÷èíå ýïèäåìèè äåòñêèé ñàä è øêîëà.
Ïðè÷èíîé æå ýïèäåìèè ñòàëà äèçåíòåðèéíàÿ ïàëî÷êà, ïîïàâøàÿ â âîäîïðîâîä èç ôåêàëüíûõ ñáðîñîâ. Òå, êòî óïîòðåáëÿë âîäó íåêèïÿ÷åíîé, è óãîäèëè â áîëüíèöó.  òîì ÷èñëå - äà÷íèêè, âñòðå÷àâøèå 2000-é "íà ïðèðîäå".
