Ëþáèòåëåì áûñòðîé åçäû îêàçàëñÿ 45-ëåòíèé Äýíèåë Ñìèò èç øòàòà Ìèññóðè (ÑØÀ). Îí ïîêàçàë ïîëèöåéñêîìó ñâîå âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèå, íî îòäàâàòü åãî êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ, ïîòðåáîâàâ îò òîãî ðàñïèñêó â ïîëó÷åíèè âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Çàâåðåíèÿ ïîëèöåéñêîãî â òîì, ÷òî ïðàâà îí è íå äóìàåò îòáèðàòü, ÷òî îíè åìó íóæíû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâåðèòü èõ ïî êîìïüþòåðó, îñòàëèñü áåç âíèìàíèÿ ñî ñòîðîíû ìèñòåðà Ñìèòà.
 êîíöå êîíöîâ ïîëèöåéñêèé âûçâàë íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ èíñïåêòîðà ïîëèöèè. È òóò íà÷àëîñü ñàìîå èíòåðåñíîå. Êîãäà èíñïåêòîð íà÷àë çàïîëíÿòü ïðîòîêîë ñ óêàçàíèåì ôàìèëèè íàðóøèòåëÿ è õàðàêòåðà íàðóøåíèÿ, ìèñòåð Ñìèò çàÿâèë, ÷òî åãî èìÿ çàùèùåíî çàêîíîäàòåëüñòâîì îá àâòîðñêèõ ïðàâàõ è ïîòîìó çàíîñèòü åãî â ïðîòîêîë íåëüçÿ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ïîëèöèÿ áóäåò îáÿçàíà âûïëàòèòü ïðàâîîáëàäàòåëþ ñîîòâåòñòâóþùóþ êîìïåíñàöèþ.
Ïðè ýòîì íàðóøèòåëü ïðîäåìîíñòðèðîâàë ãåðáîâóþ áóìàãó ñ ïå÷àòüþ, ïîäòâåðæäàþùóþ ðåãèñòðàöèþ èì "êîïèðàéòà" íà ñâîå èìÿ è ôàìèëèþ. Òî åñòü òåïåðü ëþáîé, êòî íàïèøåò èíèöèàëû ìèñòåðà Ñìèòà íà êâèòàíöèè èëè êàêîì-ëèáî äðóãîì äîêóìåíòå, áóäåò îáÿçàí ïëàòèòü åìó äåíüãè çà èñïîëüçîâàíèå àâòîðñêèõ ïðàâ.
Õèòðåö âîñïîëüçîâàëñÿ àìåðèêàíñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì è çàðåãèñòðèðîâàë ñâîè èìÿ è ôàìèëèþ êàê òîðãîâóþ ìàðêó, èñïîëüçîâàòü êîòîðóþ ìîæíî òîëüêî ñ åãî ïåðñîíàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ.
Óñëûøàâ ñóììó òðåáóåìîé ìèñòåðîì Ñìèòîì êîìïåíñàöèè çà èñïîëüçîâàíèÿ åãî èìåíè áåç ðàçðåøåíèÿ, ïîëèöåéñêèé óæå áûë íå ðàä, ÷òî îñòàíîâèë ýòîãî ëþáèòåëÿ áûñòðîé åçäû. 500 òûñÿ÷ äîëëàðîâ çàïðîñèë íàðóøèòåëü ïðàâ äîðîæíîãî äâèæåíèÿ. Áîëåå òîãî, Äýíèåë Ñìèò ïðåäóïðåäèë ïîëèöåéñêîãî è èíñïåêòîðà, ÷òî åñëè åãî òðåáîâàíèå î âûïëàòå óêàçàííîé ñóììû íå áóäåò óäîâëåòâîðåíî â òå÷åíèå äåñÿòè äíåé, òî ðàçìåð êîìïåíñàöèè àâòîìàòè÷åñêè âîçðàñòàåò äî îäíîãî ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Ïîëèöåéñêèì íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê óáðàòüñÿ ïîáûñòðåå âîñâîÿñè.