Àíãëè÷àíêà Êèðà Íàéòëè îòêëîíèëà ïðåäëîæåíèå ðåæèññåðà ýòîé êàðòèíû Äæîíà Ìýéáåðè, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî îíà óñòàëà èãðàòü â êîñòþìèðîâàííûõ êàðòèíàõ. Òåì áîëåå ÷òî Íàéòëè óæå èìåëà âîçìîæíîñòü ïðèêîñíóòüñÿ ê òâîð÷åñòâó âåëèêèõ àíãëèéñêèõ ïèñàòåëüíèö, ñûãðàâ îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â ýêðàíèçàöèè ðîìàíà Äæåéí Îñòèí "Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå". Ðàññìàòðèâàëàñü íà ðîëü Êýòðèí Ýðíøîó è Ëèíäñåé Ëîõàí, íî êîìïàíèÿ Ecosse Films íå ðåøèëàñü èìåòü äåëî ñ èçâåñò-íîé ñâîèì äóðíûì õàðàêòåðîì è ñêàíäàëüíîé ðåïóòàöèåé àêòðèñîé.
Ê âûáîðó àêòåðîâ äëÿ íîâîé ýêðàíèçàöèè ðîìàíà íà ñåé ðàç ïîäîøëè ñ îñîáîé òùàòåëüíîñòüþ, âåäü ïðåäûäóùàÿ ýêðàíèçàöèÿ "Ãðîçîâîãî ïåðåâàëà" ñ Ðàéôîì Ôàéíñîì è Æþëüåòò Áèíîø â ãëàâíûõ ðîëÿõ ñ òðåñêîì ïðîâàëèëàñü. Ñàìîé óäà÷íîé êèíîâåðñèåé "ëó÷øåãî ðîìàíà î ëþáâè" ("Ãðîçîâîé ïåðåâàë" â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ëåò íîñèò ýòî çâàíèå) ñ÷èòàåòñÿ êàðòèíà 1939 ãîäà ñ Ëîóðåíñîì Îëèâüå è Ìåðë Îáåðîí â ãëàâíûõ ðîëÿõ.  1953 ãîäó èñïàíñêóþ âåðñèþ ðîìàíà Áðîíòå ñíÿë Ëóèñ Áóíþýëü, êàðòèíà íàçûâàëàñü "Áåçäíà ñòðàñòè".
Ñöåíàðèé íàïèñàëà Îëèâèÿ Õèòðèä, èçâåñòíàÿ ñâîåé óäà÷íîé ðàáîòîé â ôèëüìå "Äåâóøêà ñ æåì÷óæíîé ñåðåæêîé". Ðåæèññåð Äæîí Ìåéáåðè ñíÿë òàêèå êàðòèíû, êàê "Ïèäæàê" ñ Ýäðèåíîì Áðîóäè è Êèðîé Íàéòëè â ãëàâíûõ ðîëÿõ, è "Ëþáîâü - ýòî äüÿâîë" ñ Äýíèåëîì Êðåéãîì. Ñúåìêè íàìå÷åíû íà íà÷àëî îñåíè 2008 ãîäà, à ïðåìüåðà, ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, äîëæíà ñîñòîÿòüñÿ â 2010 ãîäó.