В анекдотах про Штирлица, в отличие, например, от анекдотов про Петьку и Василия Ивановича, у персонажей почти никогда нет даже намека на характер (ну разве что захотел добрый Штирлиц девочек снять, а злой Мюллер отрезал: "Пусть висят!"). Строятся в основном на каламбурах - дуло исчезло, очередь разбегалась...
В фильме Марюса Вайсберга "Гитлер капут" впрямую не цитируется ни один из милых сердцу анекдотов, но забыть о них все равно не получается. Отчасти из-за главных героев, Александра Осечкина (он же штандартенфюрер СС Олаф Шуренберг), русского разведчика, внедренного в ставку Гитлера (Павел Деревянко). Отчасти из-за того, что большинство персонажей фильма так же статичны, как и персонажи анекдотов, и изображают какую-то одну черту или функцию: допустим, радистка Зина (Анна Семенович) - красивая девушка. Гитлер (Михаил Крылов) - кокаинист. У остальных, совсем уже мелких персонажей, вроде появляющейся на минуту Евы Браун (Ксения Собчак) или партизана Рабиновича (Михаил Галустян), казалось бы, и вовсе нет возможности что-то сыграть. Существуй себе в анекдотической атмосфере, и будет вполне достаточно.
Но в фильме Марюса Вайсберга есть Мюллер и Борман - соответственно Юрий Гальцев и Юрий Стоянов, - наблюдение за игрой которых вызывает настолько теплые чувства, что даже хочется пробурчать что-то сначала про старую школу, а потом про неприхотливых зрителей, которым для смеха достаточно фразы "Лада Калина" плохо заводится". Эти-то все проглотят, но кто-то заметит, что и Гальцев, и Стоянов явно помнят работу Броневого и Визбора и позволяют себе нежнейшую пародию на их игру, несмотря на то что Гальцев называет своего Мюллера "смесь доктора Курпатова и грузинского авторитета".
Шуточек и прибауточек по фильму "Гитлер капут!" разбросано столько, что актеры в принципе могли и не стараться особенно: дуло все равно исчезло, а что при этом чувствовал Штирлиц, не суть важно. Но Гальцев показал человека подозрительного, по-настоящему злого, мучающегося осознанием того, что игра проиграна, а Стоянов дал понять, что его Борман (у Вайсберга - человек с нетрадиционной ориентацией) - натура тонкая, ранимая и непонятая.
Цитаты из разных американских фильмов, множество опять же разной музыки (к примеру, дословно переведенная на немецкий "Калинка-малинка", исполняемая Шуренбергом в берлинском ночном клубе) также помогают фильму не рассыпаться и не провисать: Вайсберг намного лучше справился со своей задачей, чем, например, создатели "Самого лучшего фильма". По словам режиссера, он мечтал снять русский "Голый пистолет", и, надо сказать, мечта его сбылась. Явка не провалена.

Один из первых романов Федора Достоевского «Игрок», как известно, вполне автобиографичен. Великий писатель и сам страдал зависимостью от азартной игры: неоднократно посещая казино, в том числе и за границей,...