Êàðòèíà èçðàèëüòÿíèíà Àðè Ôîëüìàíà â ýòîì ãîäó íîìèíèðîâàëàñü íà "Îñêàð" êàê ëó÷øèé ôèëüì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå. Áîðîòüñÿ çà íàãðàäó ñ àíèìàöèîííûìè ôèëüìàìè "Âàëüñ ñ Áàøèðîì" íå ìîã ïî óñëîâèÿì êîíêóðñà, íî â ÷åì-òî ýòà ñèòóàöèÿ ñèìâîëè÷íà: äðàìó Ôîëüìàíà òàê ïðîñòî íå íàçîâåøü ìóëüòôèëüìîì. Î "Âàëüñå ñ Áàøèðîì" óæå ãîâîðÿò, ÷òî îí îòêðûë íîâûé æàíð - æàíð äîêóìåíòàëüíîé àíèìàöèè. È íàãðàä ó ýòîé êàðòèíû äîñòàòî÷íî: "Ñåçàð", "Çîëîòîé ãëîáóñ", ïðèçû â Èçðàèëå, Âåëèêîáðèòàíèè, Òàëëèíå, Âàðøàâå, Òîêèî.

Áàøèð áûë ïðåçèäåíòîì Ëèâàíà, ãäå â 70-å ãîäû íà÷àëàñü âîéíà ìåæäó õðèñòèàíàìè è ìóñóëüìàíàìè; 19-ëåòíèé Àðè âèäåë, êàê óíè÷òîæàþò ïàëåñòèíöåâ, íî çàáûë îá ýòîì. Çàáûë è î òîì, êàê âîåâàë ñàì: â åãî ïàìÿòè îñòàëñÿ ëèøü ýïèçîä, ãäå îí ñ äðóãèìè ëþäüìè, âîîðóæåííûìè àâòîìàòàìè, âûõîäèò èç ìîðÿ íà íî÷íîé ïëÿæ. Ðåçíÿ â ïàëåñòèíñêèõ ëàãåðÿõ Ñàáðà è Øàòèëà, îñàäû Áåéðóòà, ãèáåëü áåæåíöåâ - Àðè, ÷üè ðîäèòåëè ïîãèáëè â êîíöëàãåðå, îòêàçûâàëñÿ, íå ìîã äóìàòü îá ýòèõ ñîáûòèÿõ, ïîêà èçìó÷åííûé êîøìàðàìè äðóã íå ðàññêàçàë åìó â íî÷íîì áàðå, ÷òî âîò óæå 20 ëåò êàæäóþ íî÷ü åìó ñíèòñÿ ñòàÿ ñîáàê, êîòîðûõ îí ïåðåñòðåëÿë ó ëèâàíñêîãî ñåëà, ÷òîáû îíè ñâîèì ëàåì íå ñîðâàëè àòàêó.

È ñ ýòîãî ìîìåíòà Àðè íà÷èíàåò âîññîçäàâàòü ñâîå ïðîøëîå, âñòðå÷àÿñü ñ îäíîïîë÷àíàìè. Èõ ãîëîñà êîììåíòèðóþò âèäåîðÿä, ñîñòîÿùèé èç õóäîæåñòâåííûõ, äîêóìåíòàëüíûõ è àíèìàöèîííûõ êàäðîâ, ïî-ðàçíîìó ïîêàçûâàþùèõ îäíî è òî æå: âîéíó, ñìåðòü è ÷åëîâå÷åñêèé âûáîð, êîòîðûé íåîáõîäèì, íî ïðè ýòîì íåâîçìîæåí.