В иных постановках эту пьесу Э.-Э. Шмита называют не «Libertin», а понятнее для нашего народа — «Распутник». Конечно, ему, народу, любопытнее увидеть распутника на сцене, да еще если он великий. Знаменитый. Да еще и не артист или шоумен, а гениальный француз Дени Дидро!
Но ведь ничто человеческое было ему не чуждо, как сказал другой философ. И на эту тему — пьеса и спектакль, философская комедия, умная, остроумная, мудрая и веселая. Здесь жизнь с ее серьезностью и легкомыслием в одном флаконе, равно как и страсть к женщине и к науке. И оказывается, мораль — это искусство быть счастливым! Так говорил Дидро.
