Главная Культура Афиша 09:57 20 Апреля 2012 220
Детям до 47 не рекомендуется

Наша попытка переснять знаменитую комедию «Свидание вслепую» не удалась

Жанна Сергеева

В прокат выходит картина Юсупа Бахшиева «Свидание». Кинообозреватель «Труда» отчаялся понять причины ее появления.

«Свидание» — режиссерский дебют 47-летнего Юсупа Бахшиева, в кино человека известного: он продюсер «Апреля», «Жести» и всех трех «Антикиллеров», в этих же фильмах снимался, для второго и третьего «Антикиллера» писал сценарии. И для своего дебюта сценарий тоже написал сам. Возраст режиссера указан не случайно — как большинство людей своего поколения, он помнит то радостное чувство, с которым в конце 80-х они смотрели фильм Блейка Эдвардса «Свидание вслепую» с Брюсом Уиллисом и Ким Бесинджер. Помнит, конечно, но тщательно это скрывает. Причем в остальном на память режиссера пожаловаться трудно — одного из героев «Свидания» зовут Дима Горин, как в фильме «Карьера Димы Горина», другого — Боря Збандуто, как в фильме «Чудак из пятого «Б». А вот что и, главное, как происходило в «Свидании вслепую», полуремейком которого является «Свидание», — будто ластиком стерли.

Часть сюжета, правда, воспроизведена: занятой одинокий Горин (Владимир Кристовский) знакомится с красавицей Анной (Екатерина Климова), которой нельзя пить — она теряет контроль и начинает вести себя вызывающе, в результате чего портит Горину карьеру. У Эдвардса после этого идет череда дурашливых приключений — чего стоит сцена, где Уиллис жонглирует паштетом. Противостояние характеров, сексуальное притяжение, и всё в пьяном угаре — в 1987 году «Свидание вслепую» не разрешалось смотреть детям до 13 лет.

В фильме Бахшиева, наоборот, детей какое-то невозможное количество: сперва Горин-папа с натужной интонацией рассказывает своим четверым детишкам сказку о знакомстве с нетрезвой мамой. Затем в кадре появляются ученики Анны, потом неизвестно откуда берутся маленькие кадеты в полицейской форме. Взрослые тоже ведут себя как дети, причем режиссер, видимо, боится, что кто-то этого не поймет, для чего заставляет героев постоянно говорить: «неплохо бы нам повзрослеть», «такой большой, а как маленький» и так далее. Пьют и целуются все (кроме школьников и кадетов) вполне по-взрослому.

Тщился ли Бахшиев намекнуть на инфантильность современного мира? Или ставил ли себе целью объяснить детям сомнительную истину, что иногда можно нарезаться в стельку — и станет лучше? А может, искал новые формы — как сделал это Михаил Пореченков, который в своем «Дне Д» воспроизвел боевик «Коммандос», но добавил туда драку в чане с красной икрой? Но если судить по панегирическим сценам с самим Бахшиевым — он играет режиссера Юсупова, измученного славой, — то получается, что автор «Свидания» и сам как требующее внимания дитя: взял хорошую комедию, да и сломал ее.

Афиша 00:15 / 14 Ноября 2025 5276
Громче, чем бомба

На экраны выходит фильм «Сентиментальная ценность», завоевавший Гран-при Каннского кинофестиваля

Леонид ПАВЛЮЧИК, кинообозреватель "Труда"
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Снял картину Йоаким Триер — дальний родственник великого и ужасного Ларса фон Триера. Пока Ларс борется с болезнью Паркинсона, Йоаким, автор обласканных фестивалями фильмов «Реприза», «Осло, 31 августа»,...

Как Федор Достоевский полтора века назад рассказал о нашем нынешнем обществе

Ирина Смирнова
Труд

В Петербурге открылась замечательная выставка, посвященная роману Федора Достоевского «Подросток». «Треснули законы общества под революцией реформ. Замутилось море. Исчезли и стерлись определения и границы добра...

В прокат выходит русско-таджикский боевик о пограничнике в отставке

Евгения Заболотских
Труд
Фото со съемок к/ф «Тропа гнева», kinopoisk.ru

В прокат выходит фильм «Тропа гнева». В главных ролях — Максим Дрозд, Анфиса Черных, Артем Ткаченко и Екатерина Стеблина. Русско-таджикский боевик о пограничнике в отставке, который готов на все,...

На экраны выходит фильм «Умри, моя любовь» из программы Каннского кинофестиваля

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Сняла его британка Линн Рэмси, опытный фестивальный боец. Она дважды побеждала в Каннах с коротким метром. На Лазурном берегу показывали ее полнометражные ленты «Крысолов», «Морверн Каллар», «Что-то...

Афиша 00:05 / 05 Декабря 2025 3993
Любовь и честь Карла Росси

Петербург празднует 250-летний юбилей зодчего, придавшего неповторимый облик городу на Неве

Ирина Смирнова
Труд
Фото: © Страница Музея истории Санкт-Петербурга в VK. Фото: https://vk.com/spb_museum

В Инженерном доме Петропавловской крепости открылась выставка, посвященная творчеству Карла Росси (1775-1849) — непревзойденного мастера русского ампира, создателя уникальных по великолепию архитектурных ансамблей Санкт-Петербурга,...

Афиша 15:30 / 20 Декабря 2025 3555
Мятеж или восстание?

В России уже два века об этом спорят - и ответы зависят от того, какая эпоха на дворе

Ирина Смирнова
Труд

«Перед нами история последнего гвардейского переворота и первого штурма Зимнего» — такими словами директор Эрмитажа Михаил Пиотровский открыл выставку «14 декабря 1825 года», посвященную 200-летию...

Афиша 00:01 / 21 Ноября 2025 3268
Размороженный

Новый фильм Егора Михалкова-Кончаловского «Авиатор» снят по роману Евгения Водолазкина

Людмила Безрукова, Санкт-Петербург
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Сначала прилетел орлан-белохвост, а может, другая гордая птица — нарисовано-то компьютером. Орлан плавно кружил над тайгой, пока в кадре его не сменил Соловецкий архипелаг (тут уж не ошибешься —...

В основе постановки МТЮЗа «Дядя» - знаменитый чеховский «Дядя Ваня»

Анна Чепурнова
Труд
Фото Елены Лапиной предоставлено МТЮЗом

Зачем тревожить вечную классику, пытаясь перенести героев и действие из времени, где они родились и жили, в наш суетный век? Ответ на этот вопрос можно найти на сцене Московского театра юного зрителя, где состоялась...

Как в Музее русского импрессионизма вспомнили Гиляровского

Елена Широян, искусствовед
Труд
Музей русского импрессионизма

Редкий случай: музейный артпроект посвящен журналисту! Пусть и в честь 170-летия легендарного репортера и бытописателя Москвы. Столица в фокусе внимания на равных с юбиляром, и залы полны ее ландшафтов,...

Разговор с Билли Новиком о музыке и других радостях жизни

Татьяна Болотовская
Труд
Фото из открытых источников

25 лет назад в Питере родилась группа Billy’s Band, очень скоро покорившая сердца тех, кто любит импровизацию в музыке и в жизни. Основателю коллектива, автору песен и вокалисту Билли Новику недавно исполнилось...

На наши экраны выходит фильм «Звук падения» - лауреат Каннского кинофестиваля

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Картина, представляющая немецкое кино, завоевала Приз жюри. Он не самый значимый в каннской иерархии, но достаточно весомый для того, чтобы привлечь к картине внимание мировой киноэлиты. Германия уже выдвинула «Звук...

Афиша 00:04 / 28 Ноября 2025 2511
Русский собрат Леонардо

Московский Центр «Зотов» показывает крупнейшую выставку Владимира Татлина. И это - событие!

Елена Широян, искусствовед
Труд
Фото Евгения Баранова Центр «Зотов»

В декабре исполнится 140 лет со дня рождения Владимира Татлина — художника, конструктора, изобретателя. Автор всемирно знаменитой Башни III Интернационала считается одним из столпов русского авангарда, однако широкому...

Афиша 00:01 / 12 Декабря 2025 2306
Себя как в зеркале я вижу...

Русский музей и Эрмитаж представили в своих залах исторические портреты

Людмила БЕЗРУКОВА
Труд
Боровиковский В.Л. Портрет Е.А. Нарышкиной. начало 1790-х гг Фото: © Русский музей

Два равно уважаемых петербургских музея — Русский и Эрмитаж — представили в своих залах исторические портреты. Работы великих мастеров прошлого и настоящего из собственных коллекций здесь соседствуют...

Афиша 00:04 / 12 Декабря 2025 2206
Взгляни в лицо обреченных

Эти музейные экспозиции возвращают нас к людям и событиям, происходившим на Сенатской площади

Елена Широян, искусствовед
Труд

Двухсотлетие с момента восстания декабристов, которое считается одним из ключевых событий русской истории, в наших музеях получило довольно аскетичный отклик. В Москве это прежде всего выставка в Государственном музее...

Афиша 00:03 / 12 Декабря 2025 1999
А завтра была война

Вахтанговцы оживили последние предвоенные годы

Любовь Лебедина
Труд
Егор Разливанов, Анна Ляхова. Фото предоставлено пресс-службой Театра им. Евг.Вахтангова

В Театре имени Вахтангова впервые поставлен спектакль под названием «Первая любовь последнего года» по роману Юрия Слепухина «Перекресток». На сцене оживает 1941 год, и вчерашние школьники уже...

Афиша 00:01 / 05 Декабря 2025 1723
Полпланеты прошагал

В Пушкинском музее столицы собрали большую выставку Марка Шагала из российских коллекций

Елена Широян, искусствовед
Труд
Марк Шагал, Над городом, 1914–1918. Фото: globallookpress.com

Масштабы выставки «Марк Шагал. Радость земного притяжения», открывшейся к 40-летию кончины художника, превзошли все прежние показы этого мастера в стенах ГМИИ. Первый раз такое мощное шоу здесь случилось в 1987-м,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?