Âíèìàòåëüíî ñëåæó çà ïóáëèêàöèÿìè â "Òðóäå", ðàññêàçûâàþùèìè îá îòíîøåíèè ê ðóññêîìó ÿçûêó â ñòðàíàõ áëèæíåãî çàðóáåæüÿ. Õîðîøî ïîìíþ ñòàòüè íà " óêðàèíñêóþ" òåìó, áûëè ïóáëèêàöèè î ðóññêîÿçû÷íîì íàñåëåíèè â ðåñïóáëèêàõ Ñðåäíåé Àçèè è Ïðèáàëòèêè. Âñå ýòî ïðàâèëüíî, ê ìåñòó, âåäü ðóññêèé ÿçûê äåéñòâèòåëüíî íóæäàåòñÿ â çàùèòå. Íå ñîãëàñíà ÿ òîëüêî ñ òåì, êàê ìû ïîäõîäèì ê îáñóæäåíèþ ýòîãî âàæíîãî âîïðîñà. Ìíå êàæåòñÿ, èäåò "èãðà" â îäíè âîðîòà. Óæå çàáèëè âðîäå íå îäíó ñîòíþ "ãîëîâ", íî â ðåñïóáëèêàõ áûâøåãî ÑÑÑÐ ýòî íèêîãî íå âîëíóåò. Òàê ìû ìîæåì ïèñàòü áåñêîíå÷íî ñ ðåçóëüòàòîì, ðàâíûì íóëþ. Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî íàñ íå ñëûøàò.
Ïðè÷åì ìû è íå ñòàðàåìñÿ áûòü óñëûøàííûìè è òåì áîëåå âûñëóøàòü äðóãóþ òî÷êó çðåíèÿ? À âåäü áûëî áû î÷åíü èíòåðåñíî óçíàòü, ïî÷åìó çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü èíòåëëèãåíöèè ñòðàí áûâøåãî ÑÑÑÐ âûñòóïàåò ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ðóññêèé ÿçûê ñòàë ïîëíîïðàâíûì íà èõ òåððèòîðèè. Âåäü âëàäåþò èì ïðàêòè÷åñêè âñå. Ýêîíîìè÷åñêèå ñâÿçè ìåæäó íàøèìè ñòðàíàìè î÷åíü òåñíûå. Íèêàêîé óãðîçû ñóâåðåíèòåòó èëè êóëüòóðå äðóãèõ ñòðàí íàø ÿçûê íå íåñåò. Äà è âîîáùå ëþáîé ÿçûê - ýòî äåëî äîáðîâîëüíîå. Íî íå íóæíî ìåøàòü åãî èçó÷åíèþ èñêóññòâåííî, ñîêðàùàÿ, äîïóñòèì, ÷èñëî ðóññêèõ øêîë, êàê ýòî äåëàþò, íàñêîëüêî çíàþ, íà Óêðàèíå, ïðåäïðèíèìàòü äðóãèå ìåðû ãîñóäàðñòâåííîãî õàðàêòåðà.
Ýòî íàøè àðãóìåíòû. Ïîïðîáóþ âñòàòü íà ïîçèöèþ íàøèõ ìîë÷àëèâûõ îïïîíåíòîâ è îòâåòèòü çà íèõ: ïî÷åìó íà òåððèòîðèè ðÿäà ñîïðåäåëüíûõ ñòðàí ðóññêèé ÿçûê îêàçàëñÿ â ðîëè íå ñëèøêîì æåëàííîãî ãîñòÿ?
Íåêîòîðûå ïðè÷èíû îáùåèçâåñòíû. ×àñòü íàñåëåíèÿ ñòðàí áëèæíåãî çàðóáåæüÿ âèäèò íàñ ñàìèõ è íàø ÿçûê â ðîëè "ñòàðøåãî áðàòà" è ïðîòåñòóåò ïðîòèâ ýòîãî. Íî ãëàâíîå - â äðóãîì. Ðóññêèé ÿçûê äëÿ ãðàæäàí â "íîâûõ" ñòðàíàõ ñòàíîâèòñÿ íåïåðñïåêòèâíûì, èñ÷åçàþùèì ÿçûêîì. Âêëþ÷èòå ëþáîé êàíàë òåëåâèäåíèÿ: ñ óòðà äî âå÷åðà èäóò çàðóáåæíûå ôèëüìû, ñîïðîâîæäàþùèåñÿ òàêèì ïåðåâîäîì, ÷òî ïðîñòî óøè âÿíóò. Äàæå ãîëîñà çâó÷àò êàêèå-òî ìåòàëëè÷åñêèå. Ðîáîòû ãîâîðÿò, à íå ëþäè. Ó íàñ æå ïåâó÷àÿ ðå÷ü. À "òåëåÿùèêè" òî è äåëî âûäàþò ñêðåæåò ãâîçäåì ïî æåñòÿíêå.
À ïîñìîòðèòå, êàêèì ÿçûêîì ïèøóò ãàçåòû. Âîò è ó âàñ ÷èòàþ: "Îôôøîð, òðàíñôåð, ðîÿëòè...". Íå áóäó èñòÿçàòü ÷èòàòåëåé äðóãèìè çàáóãîðíûìè ïåðëàìè, êîòîðûå âïîëíå ìîæíî áûëî áû çàìåíèòü ïîíÿòíûìè âñåì ðóññêèìè ñëîâàìè.
À êàê íåáðåæíî ìû ïèøåì! Îáùàÿ êóëüòóðà ÿçûêà è îáû÷íàÿ ãðàìîòíîñòü âûçûâàþò ãëóáî÷àéøåå ñîæàëåíèå. Âîò öèòàòà èç òîãî æå íîìåðà ãàçåòû: "×ëåíàì æå óìåðøåãî ýêñ-ïðåçèäåíòà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî íà äåíåæíîå ïîñîáèå...". Èçâèíèòå, êàêèì "÷ëåíàì"? Ïðîïóùåíî "ñåìüè".
Ê ñîæàëåíèþ, äàæå â ìîåé ëþáèìîé ãàçåòå "Òðóä", êîòîðàÿ åùå ñîõðàíèëà â îñíîâíîì áåðåæíîå îòíîøåíèå ê ÿçûêó, òàêèå ëÿïû íå ðåäêîñòü. À ÷òî æå ãîâîðèòü î äðóãèõ èçäàíèÿõ?
À òåïåðü ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî äîëæåí ÷óâñòâîâàòü íàø áûâøèé ñîîòå÷åñòâåííèê â áëèæíåì çàðóáåæüå, êîãäà ñìîòðèò íàøå òåëåâèäåíèå è ÷èòàåò íàøè ãàçåòû. Íó çà÷åì åìó èçó÷àòü ÿçûê, êîòîðûé íå ëþáÿò è íå óâàæàþò ñàìè ãðàæäàíå Ðîññèè?
Çíàþ, ñî ìíîé ìíîãèå íå ñîãëàñÿòñÿ. Ñêàæóò î çàâèñèìîñòè ÿçûêîâ îò ýêîíîìè÷åñêîé ìîùè îòäåëüíûõ ñòðàí è ñîäðóæåñòâ, îò ïîëèòè÷åñêèõ óñëîâèé è òàê äàëåå. À ÿ è íå ñïîðþ: âñå ýòî òîæå ñêàçûâàåòñÿ íà ÿçûêàõ. Íî ãëàâíîå âñå-òàêè â íàñ ñàìèõ.