«Без купюр» — последняя книга американского литературоведа и издателя Карла Проффера. Неизлечимая болезнь и ранний уход из жизни не позволили ему завершить работу над ней. Точку поставила его супруга — Эллендея Проффер ТИСЛИ. Она и представила книгу в Московском музее современного искусства. Большая часть ее посвящена беседам Профферов с легендарными «литературными вдовами» России — Надеждой Мандельштам, Еленой Булгаковой, Лилей Брик, описанием их судеб и характеров.

Выбор жизненного пути Карлом Проффером со стороны кажется абсурдным. Однако его решение стать специалистом по современной русской литературе оказалось выстрелом в яблочко. Молодой высокий чудак, носивший футболку с вызывающей надписью «Русская литература интереснее секса», не заработал своим ремеслом миллионы, зато он стал настоящим проводником новейшей русской словесности за железный занавес. А началось все с того, что Карл Проффер был покорен буквой Ж из русского алфавита — она напомнила ему бабочку...

Окунувшись с головой в изучение России и русских писателей, Карл Проффер стал самым молодым профессором в своем университете. И вместе с женой они основали издательство Ardis Publishing, издававшее в США работы советских, а часто и антисоветских авторов. Именно это издательство вывело на международную литературную арену «непечатные» произведения Марины Цветаевой, Осипа Мандельштама, Саши Соколова, Владимира Войновича, Василия Аксенова и других авторов, чье творчество не совпадало с генеральной линией советской культуры.

Книга «Без купюр» рассказывает, как благодаря беседам с Надеждой Мандельштам, проходившим вполголоса в ее однокомнатной квартирке в Черемушках, родилась идея создания американского издательства, печатающего русские книги. Первой книгой «Ардиса» стал фоторепринт оригинала сборника стихотворений Осипа Мандельштама «Камень» (1913 год).

Карл Проффер оставил спортивную карьеру ради изучения и продвижения русской литературы, но характер у него остался бойцовским. Благодаря ему он не испугался залезть в чужой, неведомый монастырь современных русских писателей, где помимо творчества существовал и хитро закрученный клубок взаимных обид и козней.

«Когда Карл писал эту книгу, — рассказывала Эллендея, — он умирал. Ему поставили летальный диагноз в 44 года. Но он продолжал работать, хотя ему было очень страшно и больно. Он хотел оставить свои знания и открытия для вас».

И у него это получилось.

Владимир Сухов — легендарный калининградский поэт. С песнями на его стихи связаны лучшие минуты жизни многих моих знакомых и незнакомых. В первые дни весны предлагаю вспомнить его строки о женщинах, о любви....

Выставка «За пределами «ученого искусства». Провинциальный портрет в собрании Эрмитажа» собиралась много лет, даже десятилетий. В начале 1941 года в Эрмитаже был создан отдел истории русской культуры,...

В Петербурге идет проектирование Ново-Адмиралтейского моста. Об этом сообщил вице-губернатор Николай Линченко как о свершившемся факте. Чиновник напомнил, что проект концертного зала на бывшей территории Адмиралтейских верфей...

На встрече президента Владимира Путина с худруком и гендиректором Мариинского и Большого театров Валерием Гергиевым маэстро предложил создать в Москве и Петербурге культурные кварталы. Сам он видит такой квартал...

В повторный прокат выходит фильм Павла Лунгина «Остров», которому в нынешнем году исполняется 20 лет. Кинопрокатная компания «К24», выпускающая 19 марта картину на экраны, называет «Остров»...

2 марта народной артистке СССР, дважды лауреату Государственной премии за роли в кино и обладательнице театральной премии «Хрустальная Турандот» могло бы исполниться 90 лет. Несмотря на громкие...

В Екатеринбурге в возрасте 68 лет умер писатель, драматург, режиссер, актер, педагог, гордость Урала, да и всей России Николай Коляда. Украинец по национальности, он родился в семье тракториста и доярки...

Вольфганг Хайхель, солист популярной немецкой диско-группы Dschinghis Khan («Чингисхан») и исполнитель хита Moskau, скончался на 76-м году жизни. Об этом в пятницу, 13 февраля сообщает ряд западных СМИ со ссылкой на представителей...

Нередко бывает: актер снимется в 100 фильмах, но его имя и лицо ничего не говорят зрителям. А иной блеснет всего в одной, но яркой картине — и станет знаменитым на всю оставшуюся жизнь....

Актер театра и кино Денис Кравцов скончался на 43-м году жизни. Об этом в пятницу, 20 февраля сообщает Aif.ru со ссылкой на Московский театральный центр «Вишневый сад», где артист служил с 2014 года. Журналистам также...

Создатель и солист музыкальной группы Shortparis Николай Комягин скоропостижно скончался на 40-м году жизни. Об этом в пятницу, 20 февраля сообщила в своем Telegram-канале журналистка и телеведущая Ксения Собчак. По ее словам, артисту...

Популярный российский актер и режиссер Константин Хабенский назначен исполняющим обязанности ректора Школы-студии МХАТ. Об этом в пятницу, 6 марта сообщает РИА Новости со ссылкой на заявление министра культуры РФ Ольги Любимовой. Звезда...

Популярный американский писатель Дэн Симмонс, лауреат премий «Хьюго» и World Fantasy Award, скончался на 78-м году жизни. Об этом в пятницу, 27 февраля сообщает издание Newsweek. В заявлении семьи литератора говорится, что...

На месте музея истории ГУЛАГа в Москве откроется первый национальный Музей памяти, посвященный жертвам геноцида советского народа. Об этом сообщает «Интерфакс». «Информация соответствует действительности. Её объявили коллективу»,...

Президент Белоруссии Александр Лукашенко похвалил народную артистку СССР Аллу Пугачеву за верность семейным ценностям и воспитание двоих детей. Об этом в пятницу, 20 марта сообщает агентство «БелТА». Политик напомнил,...

На днях сериал «Ландыши. Такая нежная любовь» появился в пяти номинациях престижной премии Ассоциации продюсеров кино и телевидения. На Wink завершился показ продолжения проекта — «Ландыши. Вторая...