«×åëîâåê äîëæåí âñå çíàòü. Ýòî íåâêóñíî, íî ëþáîïûòíî».  ñåíòÿáðå â Îäåññå Èñààêó Áàáåëþ ñòàâÿò ïàìÿòíèê. Ïåðâûé çà âñþ åãî ïîñìåðòíóþ æèçíü, îáðûâàþùóþñÿ â íàøåì ñîçíàíèè ãäå-òî â 9-ì êëàññå, ñðàçó ïîñëå «Êîíàðìèè». Êàê áóäòî äàëüøå â ñóäüáå ÷åëîâåêà, âñå âðåìÿ ñòîÿâøåãî íàä áåçäíîé æèçíè äðóãèõ è ìå÷òàâøåãî çàãëÿíóòü çà åå êðàé, íè÷åãî íå áûëî. Íî â 40 ñ ëèøíèì Áàáåëü ñàì çàãëÿíóë çà êðàé.
Îí óñïåë îñòàâèòü äâå êíèãè, äî ñèõ ïîð èçäàþùèåñÿ äàæå çà ðóáåæîì, âäîâó, äîæèâøóþ ïîñëå íåãî äî 101 ãîäà, äî÷ü è âíóêà-àìåðèêàíöà. «Ïàìÿòíèê ñòàâÿò ïî èíèöèàòèâå Âñåìèðíîãî êëóáà îäåññèòîâ, ñêèíóâøèñü âñåì ìèðîì, — ãîâîðèò Àíäðåé Ìàëàåâ-Áàáåëü. — Òàê äîëãî, ïîòîìó ÷òî âå÷íàÿ èñòîðèÿ — äåíåã íåò». Äà è ïàìÿòè òîëêîì òîæå.
 Ìîñêâó, îòêóäà îí ýìèãðèðîâàë â 93-ì è ãäå â 40-ì ðàçâîðà÷èâàëàñü äðàìà áàáåëåâñêîé æèçíè è ñìåðòè, âíóê Áàáåëÿ — àìåðèêàíñêèé ïðîôåññîð, òåàòðàëüíûé ïåäàãîã — ïðèåõàë ñî ñïåêòàêëåì ïî äåäóøêèíîé ïðîçå.
«Âàøèíãòîí ïîñò» îáâèíèëà ìåíÿ â ñåìåéñòâåííîñòè, íî ÿ íå äåëàþ êàðüåðó íà èìåíè äåäà. Ñìåøíî: íà âñòóïèòåëüíûõ â òåàòðàëüíûé ÿ âûòàùèë áèëåò ïðî «Êîíàðìèþ». Íî ýòî ïðîñòî ñîâïàäåíèå. Ñåé÷àñ ÿ ÷óâñòâóþ âíóòðåííèé çîâ, òÿãó ê òâîð÷åñòâó Áàáåëÿ — ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî âñòóïàþ â òîò âîçðàñò, êîãäà äåäà íå ñòàëî».
«Äåäóøêà áûë ôàòàëèñòîì»
Åãî ïåðâûå ðàññêàçû íàïå÷àòàë Ãîðüêèé: «ß áûë ïðèâëå÷åí çà íèõ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè ïî ñò. 1001» (â òîãäàøíåì ÓÊ — ïîðíîãðàôèÿ). Îäèí èç êðèòèêîâ ïèñàë: «Áàáåëü ñ îäèíàêîâûì áëåñêîì ãîâîðèò î çâåçäàõ è î òðèïïåðå».
«Äåä ïèñàë î ñàìîì âàæíîì — î òîì, êàê ÷åëîâåê õîäèò ïî ëåçâèþ íîæà, î ñòðàñòè, î ñîêðîâåííîì...»
Ïàäøèå æåíùèíû è èõ æàëêèå êëèåíòû, ñòàðûå áèíäþæíèêè è ôàòîâàòûå íàëåò÷èêè — âñå ýòî ìèð «Îäåññêèõ ðàññêàçîâ». Ãîðüêèé îòïðàâëÿåò Áàáåëÿ «â ëþäè» — â Ïåðâóþ êîííóþ, ãäå îí äâàæäû åäâà èçáåãàåò ñìåðòè è ãäå â êðîâàâîì ìåñèâå ðóáÿò íàïðàâî è íàëåâî ñâîèõ è ÷óæèõ. Ïîñëå «Êîíàðìèè» Áàáåëü ïðîñíóëñÿ çíàìåíèòûì — è ðàçî÷àðîâàâøèìñÿ â ðåâîëþöèè. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ñòàòü îäíèì èç ñòàëèíñêèõ «èíæåíåðîâ ÷åëîâå÷åñêèõ äóø», îí ïèøåò â ñòîë. «Ñâîé àðåñò îáúÿñíÿþ ðåçóëüòàòîì ìîåé òâîð÷åñêîé áåñïëîäíîñòè çà ïîñëåäíèå ãîäû, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé â ïå÷àòè çà ïîñëåäíèå ãîäû íå ïîÿâèëîñü íè îäíîãî äîñòàòî÷íî çíà÷èòåëüíîãî ìîåãî ïðîèçâåäåíèÿ, ÷òî ìîãëî áûòü ðàñöåíåíî êàê ñàáîòàæ è íåæåëàíèå ïèñàòü â ñîâåòñêèõ óñëîâèÿõ», — íåëåïûì ÿçûêîì ïðîòîêîëèðîâàëèñü ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò äîáûòûå êàëåíûì æåëåçîì ïîêàçàíèÿ. Ïîñëå 37-ãî Áàáåëü ÷óâñòâîâàë, êàê ñæèìàåòñÿ êðóã, íî äóìàë, ÷òî åãî íå òðîíóò, âåäü õîäèëè ñëóõè î åãî ðàáîòå â ×Ê è ðàáîòå íàä ðîìàíîì î ×Ê, î äðóæáå ñ Åæîâûì, æåíîé êîòîðîãî ñòàëà åãî áûâøàÿ ëþáîâíèöà. «Äåäóøêà îáîæàë î ñåáå ñïëåòíè, íèêîãäà èõ íå îïðîâåðãàë è, ñëóøàÿ, ïðîñòî ìëåë». Íè ïðàâäà æèçíè, íè ëîæü åãî íå ñïàñëè. Íå ñïàñ è îí ñåáÿ. Íåñêîëüêî ðàç ìîã íå âåðíóòüñÿ èç Ïàðèæà, êóäà åçäèë ê ñâîåé ïåðâîé æåíå è äî÷åðè, íî âñåãäà âîçâðàùàëñÿ. «Êòî-òî äóìàë — ïîòîìó ÷òî áûë ôàòàëèñòîì, êòî-òî — ÷òî èç-çà ðîäíîãî ÿçûêà, êòî-òî — ÷òî èç-çà ìîåé áàáóøêè, Àíòîíèíû Ïèðîæêîâîé».
Ïî îáâèíåíèþ â àíòèñîâåòñêîé äåÿòåëüíîñòè Áàáåëÿ ïðèãîâîðèëè ê ðàññòðåëó. Ôðàíêî-àâñòðèéñêèé øïèîí, óðîæäåííûé Èñààê Ýììàíóèëîâè÷ Áîáåëü áûë ðàññòðåëÿí íà ñëåäóþùèé äåíü. Àíòîíèíà Ïèðîæêîâà åùå 15 ëåò æäàëà åãî äîìîé êàæäûé äåíü.
70 ëåò îäèíî÷åñòâà
Îíà ðîäèëàñü çà ãîä äî óõîäà Òîëñòîãî èç ßñíîé Ïîëÿíû è óñïåëà ïðîãîëîñîâàòü çà ïåðâîãî ÷åðíîãî ïðåçèäåíòà Àìåðèêè Îáàìó.
«Ýòî íåïîñòèæèìî!» — âñåãäà ãîâîðèë î ðàáîòå æåíû Áàáåëü, âîñõèùàÿñü ÷åðòåæàìè Àíòîíèíû Ïèðîæêîâîé, ïåðâîé æåíùèíû — èíæåíåðà ìîñêîâñêîãî ìåòðî. Îðäåíà â èõ ñåìüå âðó÷àëè åé, à íå åìó. Îíè ïðîæèëè âìåñòå âñåãî — öåëûõ — ñåìü ëåò.
 1955 ãîäó îíà íàêîíåö ïîëó÷èëà óâåäîìëåíèå î òîì, ÷òî ìóæ ðàññòðåëÿí 15 ëåò íàçàä è ïîñìåðòíî ðåàáèëèòèðîâàí. Íèêîãäà áîëüøå íå âûøëà çàìóæ. Ðàñòèëà âíóêà â «êóëüòå ëè÷íîñòè» äåäà. Ïîä ñòàðîñòü ñ òðóäîì äàëà Àíäðåþ óãîâîðèòü ñåáÿ ýìèãðèðîâàòü âî Ôëîðèäó. Òåàòðàëüíûé ðåæèññåð Ìàëàåâ-Áàáåëü ïîñòóïèë òàê, êàê íå ïîñòóïèë åãî äåä: óåõàë èç ñòðàíû — çà ðàáîòîé, çà ëó÷øåé æèçíüþ, çà ëþáèìîé æåíùèíîé, æèâóùåé çà ãðàíèöåé. «Áëàãîäàðÿ àìåðèêàíñêèì âðà÷àì áàáóøêà ïðîæèëà ñ íàìè òàê äîëãî, îíè ïîäàðèëè åé ýòè ïîñëåäíèå ãîäû. Ñåé÷àñ ìíå òðóäíî — ýòî ïåðâûé ãîä áåç íåå».
Ïåðåä ñïåêòàêëåì ïî ðàññêàçàì äåäà âíóê õîäèë ïî Ìîñêâå, ïî Ïåðåäåëêèíî. Áàáåëÿ «áðàëè» ó æåíû íà ãëàçàõ, íà äà÷å. «×åêèñòû âñå âåðíî ðàññ÷èòàëè. Êòî-òî ïîòîì ãîâîðèë, ÷òî äåäóøêà îòñòðåëèâàëñÿ, íî ýòî íå òàê: îíè çíàëè, ÷òî ïðè æåíå îí íå áóäåò ñîïðîòèâëÿòüñÿ». Ñòîÿë ïîä îêíàìè Ñâÿòî-Åêàòåðèíèíñêîãî ìîíàñòûðÿ, â ñòàëèíñêîå âðåìÿ — Ñóõàíîâñêîé òþðüìû, ãäå ïðàêòèêîâàëè 52 âèäà ïûòîê. «Ãåìàòîìó â âèäå ìîíîêëÿ» ðàçãëÿäåëè íà ïîñëåäíåé, òþðåìíîé — ïðîôèëü, ôàñ — êàðòî÷êå Áàáåëÿ ýêñïåðòû. Ìîë÷àë ïîä ñòåíàìè Äîíñêîãî êðåìàòîðèÿ, êóäà ïîä íî÷ü ñâîçèëè ñîòíè òåë. «ß âñå ïûòàþñü âëåçòü â øêóðó Áàáåëÿ, êàê ïûòàëñÿ ýòî ñäåëàòü è íà îäåññêèõ óëèöàõ, âî äâîðå äîìà, ãäå â 1905 ãîäó, â íà÷àëå XX âåêà, æèëà äåäóøêèíà òåòÿ Êàòÿ, ðàáîòàâøàÿ çóáíûì âðà÷îì, — è äî ñèõ ïîð, ïðåäñòàâëÿåòå, â ýòîì äîìå ñòîìàòîëîãè÷åñêàÿ êëèíèêà. Íî: âñå ðàâíî ýòî íåâîçìîæíî — ïî÷óâñòâîâàòü òî, ÷òî ïåðåæèë îí.  áèîãðàôèè Áàáåëÿ î÷åíü ìíîãî áåëûõ ïÿòåí. È ñàìûå ñòðàøíûå äëÿ ìåíÿ — ýòî òå ÷åðíûå äíè ïåðåä ðàññòðåëîì».
 ïåðåñòðîéêó â «Îãîíüêå» íàïå÷àòàëè ôðàãìåíòû ñëåäñòâåííîãî äåëà Èñààêà Áàáåëÿ. Àíäðåé æóðíàë áàáóøêå íå ïîêàçàë. Îíà íàøëà ïóáëèêàöèþ ñàìà. Ìîë÷à ïðî÷ëà.  ïðîòîêîëå çàñåäàíèÿ Âåðõîâíîãî ñóäà ÑÑÑÐ ìóæó äàâàëè ïîñëåäíåå ñëîâî — ïåðåä îãëàøåíèåì ñìåðòíîãî ïðèãîâîðà. Îí ïðîñèë äàòü çàêîí÷èòü ïîñëåäíåå ïðîèçâåäåíèå. Íèêòî íå çíàåò î ÷åì: Ïîñëå Áàáåëÿ Àíòîíèíà Ïèðîæêîâà ïðîæèëà åùå 70 ëåò.
«Áàáóøêà ñàìà âûáðàëà ìîìåíò äëÿ òîãî, ÷òîáû óéòè. Åå íå ñòàëî ãîä íàçàä, 12 ñåíòÿáðÿ. 11-å ÷èñëî — äðóãîé ñêîðáíûé äåíü, à óìåðåòü â ïîíåäåëüíèê, 13-ãî, áûëî áû ïîøëî. Âäîâà Áàáåëÿ íå ìîãëà ñåáå òàêîãî ïîçâîëèòü. È ïîòîì, ñîïîñòàâèâ âñå, ìû ïîíÿëè, ÷òî â òîò ìèã, êîãäà áàáóøêè íå ñòàëî, â Ìîñêâå, íà äðóãîì êîíöå çåìëè, ÷åðåç îêåàí, ñêóëüïòîð çàìåñèë ãëèíó:»
Äëÿ ïåðâîãî ïàìÿòíèêà ÷åëîâåêó, êîòîðûé õîòåë âñå çíàòü — è äîøåë ïî ýòîìó ïóòè äî êîíöà.