Ñóä â Àíæå äëèëñÿ áîëåå ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ.  íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 54 àäâîêàòà - êàê îáâèíÿåìûõ, òàê è îðãàíèçàöèé, ïðåäñòàâëÿþùèõ èíòåðåñû ïîñòðàäàâøèõ. Ïîñëåäíèå äåâÿòü äíåé ïðèñÿæíûå çàñåäàòåëè (÷åòâåðî æåíùèí è ïÿòåðî ìóæ÷èí), à òàêæå òðîå ñóäåáíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ïðîâåëè â ïîëíîé èçîëÿöèè. Îíè óåäèíèëèñü â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííîì ïîìåùåíèè, â êîòîðîì áûëè îòðåçàíû îò âñåõ âèäîâ ÑÌÈ, à òàêæå òåëåôîííîé ñâÿçè, ñ òåì, ÷òîáû áåç êàêîãî-ëèáî äàâëåíèÿ èçâíå ðåøèòü ñóäüáû ïîäñóäèìûõ.  õîäå çàâåðøàþùåé ñòàäèè ïðîöåññà ïðèñÿæíûå çàñåäàòåëè äîëæíû áûëè îòâåòèòü óòâåðäèòåëüíî èëè îòðèöàòåëüíî íà 1972 âîïðîñà îòíîñèòåëüíî âèíîâíîñòè ôèãóðàíòîâ ïðîöåññà, êîòîðûå áûëè ñôîðìóëèðîâàíû ñóäîì.
Ñàìûå áîëüøîé ñðîê - 28 ëåò - ïîëó÷èë îòúÿâëåííûé ïåäîôèë è ðåöèäèâèñò, íåêòî Ýðèê (ôàìèëèè îñóæäåííûõ ïî ñóùåñòâóþùèì çäåñü ïðàâèëàì íå ðàñêðûâàþòñÿ), íà ñîâåñòè êîòîðîãî ìíîãèå äåñÿòêè äîêàçàííûõ èçíàñèëîâàíèé äåòåé, ÷àñòî â èçâðàùåííîé ôîðìå. Èäåíòè÷íûé ïðèãîâîð ïðîçâó÷àë â àäðåñ 73-ëåòíåãî Ôèëèïïà, êîòîðûé äîøåë äî òàêîãî ñêîòñòâà, ÷òî, êàê áûëî äîêàçàíî íà ñóäå, íàäðóãàëñÿ íàä ñîáñòâåííîé âíó÷êîé.  ñâîå âðåìÿ ýòîò ïîæèëîé ïåäîôèë óæå óñïåë ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òþðåìíîé ïèùåé, êîãäà ëåò äâàäöàòü íàçàä åãî îòïðàâèëè çà ðåøåòêó çà ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà ïî îòíîøåíèþ ê ñîáñòâåííûì ìàëîëåòíèì äî÷åðÿì, à òàêæå ñûíó Ôðàíêó. Îêàçàâøèñü íà âîëå, ïàïàøà îáíàðóæèë, ÷òî ñòàë ñâîåãî ðîäà îñíîâàòåëåì ïåäîôèëüñêîé ôàìèëèè: åãî æåðòâà è ïîäðîñøèé ñûí Ôðàíê ïîøåë ïî ñòîïàì îòöà-èçâðàùåíöà. Âìåñòå ñ æåíîé Ïàòðèñèåé îí ñòàë îäíèì èç îðãàíèçàòîðîâ ñåêñóàëüíûõ îðãèé â öåíòðàëüíîì êâàðòàëå Ñåí-Ëåîíàð â ãîðîäå Àíæå. Ó÷àñòèå â ãðåõîâíûõ âå÷åðèíêàõ ïðèíèìàëè îíè ñàìè, èõ ðîäñòâåííèêè, ñîñåäè.
 ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ýòî ëþäè, êîòîðûå áûëè íå ñèëüíî îáðåìåíåíû ñîâåñòüþ è èíòåëëåêòîì, à òàêæå ïðåäïî÷èòàëè æèòü íà ðàçëè÷íûå âèäû ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé (à èìè Ôðàíöèÿ çíàìåíèòà), íåæåëè çàíèìàòüñÿ ïîèñêàìè ðàáîòû. Ïðè÷åì íà äîëþ æåíû Ôðàíêà Ïàòðèñèè âûïàëà ðîëü "ôèíàíñîâîãî äèðåêòîðà" ìåðçêîãî ïðåäïðèÿòèÿ: çà äåíüãè, ïàêåò ñ ïðîäóêòàìè, ñèãàðåòû è âûïèâêó îíà óñòóïàëà êàê ñâîèõ ñîáñòâåííûõ äåòåé, òàê è ñîñåäñêèõ - ïðè ïîëíîì áåçðàçëè÷èè ïîñëåäíèõ. Îáà - ìóæ è æåíà áûëè ïðèãîâîðåíû ñîîòâåòñòâåííî ê 18 è 16 ãîäàì òþðüìû, à èõ äåòè îòäàíû íà ïîïå÷åíèå ãîñóäàðñòâà.
Âïåðâûå â èñòîðèè ñòðàíû íà òþðåìíûé ñðîê â îäèí ãîä áûëà îñóæäåíà ðàáîòíèöà ñîöèàëüíûõ ñëóæá ãîðîäà Àíæå 32-ëåòíÿÿ Êàðèí, êîòîðàÿ áûëà îáÿçàíà ñëåäèòü çà ñåìüÿìè ïåäîôèëîâ-ðåöèäèâèñòîâ, ñêðûëà ôàêòû èçäåâàòåëüñòâ íàä äåòüìè, ñðåäè êîòîðûõ áûëè è åå äâå äî÷åðè.
Ñóäåáíûé ïðîöåññ â Àíæå è åãî èòîãè çäåñü ñ÷èòàþò êðàéíå âàæíûìè äëÿ âñåé ñèñòåìû ôðàíöóçñêîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà. Äåëî â òîì, ÷òî îí ñîñòîÿëñÿ ãîä ñïóñòÿ ïîñëå íå ìåíåå ãðîìêîãî, íî àáñîëþòíî "ïðîâàëüíîãî" ñóäà â ãîðîäå Ñåí-Îìåð: òàì îáâèíåíèå 17 ÷åëîâåê ñòðîèëîñü íå íà ôàêòàõ, à íà êëåâåòíè÷åñêîì îãîâîðå ñî ñòîðîíû ãëàâíîé ôèãóðàíòêè ïðîöåññà. Áûë ñòðàøíûé ñêàíäàë, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ïîëó÷èë ïî çàñëóãàì ðÿä ñóäåáíûõ ÷èíîâíèêîâ ðàçíîãî óðîâíÿ. Åñòü è åùå îäíî ñëåäñòâèå òîëüêî ÷òî çàâåðøèâøåãîñÿ ñóäà. Ïî èíèöèàòèâå ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè â óãîëîâíûé êîäåêñ Ôðàíöèè â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäåò ââåäåíà îñîáàÿ ñòàòüÿ, ïðåäóñìàòðèâàþùàÿ ñóðîâîå íàêàçàíèå çà èíöåñò.