"Ñòðèïòèçåðø" çàäåðæàëè ïî ïîäîçðåíèþ â íàðêîòîðãîâëå. Îäíàêî â êàìåðû èõ çàïåðëè íåçàêîííî: íàðêîòèêîâ ó íèõ íå îáíàðóæèëè, è îáâèíåíèÿ èì ïðåäúÿâëåíû íå áûëè. Êàïïàñ ïîòðåáîâàë ðàçâëå÷ü åãî èíòèìíûì øîó, ïîñëå ÷åãî îáåùàë äåâóøåê îòïóñòèòü. Çàêîí÷èâ âûñòóïëåíèå, ïîòåðïåâøèå îòïðàâèëèñü ïî äîìàì, îòêóäà è ñîîáùèëè î òàíöàõ â îòäåë âíóòðåííèõ ðàññëåäîâàíèé ïîëèöèè.
 èòîãå àäâîêàòû äîêàçàëè íåçàêîííîñòü çàäåðæàíèÿ, è ïîòåðïåâøèå ïîëó÷èëè ïî 17 òûñÿ÷ äîëëàðîâ êîìïåíñàöèè.