Главная Жизнь 01:01 04 Июня 2001 148
"OH, RUSSIAN VODKA!"
Мы все больше ездим по миру, и нам небезразлично, как относятся к россиянам в других странах. Какие мы, русские, в глазах иностранцев? Политики то ссорятся, то мирятся, то поют друг другу дифирамбы, то обливают грязью. А как на нас реагируют простые люди?
Бакмастер Валентина

Этот вопрос очень занимал меня, когда я вышла замуж и отправлялась жить в США. Что нас с дочерью ждет там? Как нас примут? В сознании американцев широко распространены так называемые "голливудские штампы": негры - это лентяи и воры, индейцы - пьяницы, мексиканцы - нелегальные эмигранты, итальянцы - мафия. Ну а русские в их глазах - нечто вроде агрессивных роботов, способных выполнить любой приказ своего правительства. Мужчины - жестокие, немытые пьяницы в ушанках. Женщины - толстые работницы фабрики, с косынкой на голове и в простых некрасивых платьях. Практически во всех, даже талантливых фильмах, сделанных с симпатией к России, создается примерно такой примитивный образ русского человека. Когда американец слышит, что ты из России, его первая реакция: "Oh, Russian Vodka!". То есть слово "водка" ассоциируется с "русским" почти на уровне рефлекса.
Справедливости ради должна сказать, что телевизионные программы не несут столько агрессии, как художественные фильмы. В публицистических программах, как правило, круг тем о России неширок: портреты отдельных политиков, русская мафия и проституция. Подробно рассказывается, как русских девушек вывозят в Америку под предлогом работы: это танцовщицы, фотомодели, манекенщицы. Затем оставляют их без денег, документов и вынуждают заниматься проституцией.
Конечно, я тоже прибыла в Америку с багажом предубеждений. Поэтому для меня было настоящим открытием, что американцы имеют ту же систему человеческих ценностей, те же типы реакций на события, что и мы. Здесь так же, как и в России, люди очень разные. Оценки, реакции, позиции людей зависят от возраста, образования и, конечно, уровня жизни. Для пожилых, чье мировоззрение формировалось в годы "холодной войны", русские до сих пор представляются агрессивными и опасными. Отец моего мужа всякий раз очень переживал, когда тот ехал в Россию. Он был поражен, когда увидел на домашнем видео, что русские ничем внешне не отличаются, так же одеты, так же улыбчивы и доброжелательны.
Соседский мальчик, узнав, что мы из России, мучительно старался вспомнить, что это за страна, и постоянно путал ее с Германией. Люди среднего возраста, с низким уровнем образования тоже мало что знают о России и россиянах. Им вообще безразличны русские, немцы, французы: раз это кто-то из далекой Европы, то не заслуживает внимания. Но вот если иностранцы собираются жить рядом, это уже совершенно другое дело. Бессознательно американцы ожидают, что те прибыли в их страну, чтобы лишить коренных жителей каких-то удобств и благ. И тогда они начинают протестовать.
Для образованных людей Россия интересна своей историей и неординарностью. Все беды России они видят в дурном правительстве. Американцы принципиально не согласны, что власть может управлять экономикой. По их мнению, экономические процессы настолько сложны, что ни один правитель, даже с очень добрыми намерениями, не может вмешиваться в них, не нарушив равновесия и не вызвав кризиса. Я заметила, что им по-человечески жалко россиян, которые на своих плечах несут бремя последствий ошибок правителей.
После появления в печати материалов о бедственном положении детей американцы стали усыновлять ежегодно около 5000 детишек из России. Я очень хорошо знакома с одной такой семьей. Они усыновили уже двух русских малышей. Сейчас оформляют документы еще на двух девочек, за которыми поедут в ближайшее время.
Официальные представители компаний, с которыми мы имели дело, обычно утраивали бдительность, когда узнавали, что я из России. Например, при покупке дома подготовка всех документов заняла у нас в два раза больше времени, чем обычно. На последнем заседании комиссии, где подписывались все документы, нам откровенно сказали, что это потому, что я русская.
Да и сами россияне, давно живущие в Америке, стараются не пользоваться услугами бывших соотечественников. Моя приятельница, прожившая в Америке более 20 лет, рассказывая о своем автомеханике, русском, говорила, что вначале он все делал очень хорошо и по приемлемым ценам, а потом все решительно наоборот. Как она выразилась, "русские в Америке быстро "борзеют".
На сайте посольства США в России помещено предупреждение, что бизнес в России опасен и непредсказуем. И это не пустые слова. Американские бизнесмены говорят, что если подписываешь договор с русским о продаже какого-либо товара, то надо быть готовым к тому, что вскоре после достижения официального соглашения он потеряет к делу всякий интерес. Просто нужны были документы, подтверждающие его деловые связи, чтобы потом получить по ним кредит и крутить эти деньги или вовсе умыкнуть. Один из наших знакомых по такому соглашению поставил в Россию линию по производству колбасы. Оборудование уже несколько лет ржавеет на складе. Многие грузы даже не получены на таможне. Американские бизнесмены приспособились: если компаньон отказывается получать груз, едут вслед за товаром в Россию, забирают его сами и продают на аукционе второй раз.
"Новые русские", сделавшие состояние в России в первые годы после перестройки, прибывали в Америку вместе с семьями. Попытавшись делать бизнес в Америке, они поняли, что здесь так легко и быстро получить большую прибыль невозможно - надо много и упорно работать. Тогда большинство из них отправилось обратно, оставив семью в США. Так они и живут уже годами. Папа кует деньги в России, наезжая время от времени с визитами.
Американцы, отважившиеся посетить Россию, обычно возвращаются переполненными впечатлениями и уставшими от "российского сервиса". Их приводит в восторг русская архитектура и в ужас - грязь на улицах. Они говорят много теплых слов о русских людях и в шоке от угрюмых, неулыбчивых и бессмысленно жестких клерков и администраторов. Американцы не могут понять, почему цены в мрачных холодных гостиницах с короткими кроватями и чрезмерно любознательными горничными выше, чем в хороших отелях США. Почему покупать билет на поезд иностранцу необходимо в отдельной кассе, где за тот же сервис, что и для других, с тебя возьмут в несколько раз больше? Никак не возьмут в толк, почему, если ты заговорил на английском в такси, шофер требует ту же сумму, что и со своих сограждан, но уже в долларах.
Мне задавали еще много других "почему" - про автомобиль "Волга", который издает такой же громкий звук, как мотоцикл. Интересовались, отчего в России не пользуются бумажными полотенцами, а трубы в ванных комнатах и туалетах идут поверх стен. И как получилось, что все квартиры, принадлежащие разным людям в разных городах, стандартно одинаковы и так малы.
Но зато американцы заметили и оценили тот факт, что русские дети в американских школах, как правило, опережают своих сверстников на 1-2 года. И это несмотря на первоначальные проблемы с языком.
Русских специалистов ценят в американских фирмах. Многие из моих знакомых после защиты кандидатских диссертаций получили приглашения работать в Америке. Эти контракты, как правило, продлевали. Сейчас некоторые уже получили американское гражданство и профессорские звания. В фирме, где работает мой муж, было сокращение огромного отдела, - более 300 человек. Оставили работать только двоих, один из них - математик из России.
Если подвести итог, то, на мой взгляд, в отношениях американцев к русским доминируют симпатия к русскому народу и недоверие к России в целом. Вот такое парадоксальное сочетание.

Жизнь 00:18 / 23 Января 2026 25853
Кущевка на Неве

Главу питерского муниципального округа «Дачное» Вадима Сагалаева и его заместителя Игоря Заболотного задержали по делу о тройном убийстве

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Фото: Николай Гынгазов, globallookpress.com

Целый букет обвинений предъявила прокуратура Выборгского района Петербурга 35-летнему Максиму Шарипову. Бывший зампредседателя комитета по инвестициям Смольного обвиняется по трем статьям УК, связанным с взяточничеством....

О чем на самом деле вопиет убийство ребенка из многодетной семьи?

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Как внезапно выяснилось, в школу Паша не ходил: мать пыталась записать его, но не успела

Жителей Петербурга потрясло убийство девятилетнего Паши Тифитулина 38-летним педофилом Петром Жилкиным. Многие восприняли эту беду как свою личную. Сотрудники полиции, спасательные службы, волонтеры «ЛизаАлерт» и просто неравнодушные...

Жизнь 00:02 / 16 Января 2026 13844
Назад в СССР

Мода на все советское захватила россиян. Почему же нас так тянет в прошлое?

Ирина Хмара
Труд
Фото: Komsomolskaya Pravda/Global Look Press, globallookpress.com

Один из трендов наступившего года — небывалый спрос на ретровещи эпохи СССР. То, что не так давно россияне массово тащили на помойку, теперь идет нарасхват. В моде снова шкафы и буфеты из 1960-1970-х....

Жизнь 00:01 / 06 Февраля 2026 9193
Золотой клад адмирала

Историк Александр Витковский рассказывает, как искал место, где в годы Гражданской войны было зарыто золото Колчака

Николай Новиков
Труд
Фото: Vladimir Boiko/Russian Look, globallookpress.com

В ночь на 7 февраля 1920 года на льду реки Ушаковки в Иркутске расстреляли Верховного правителя России адмирала Колчака. С теми днями связано немало тайн. За отгадками историк Александр Витковский отправился...

Жизнь 00:01 / 06 Февраля 2026 7800
Из жизни развалин

Снос бывшего ТЦ у станции метро «Приморская» превратился в бесконечный аттракцион

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Вот он, результат половинчатых решений... Фото из открытых источников

Бурно началась новая сессия Законодательного собрания Петербурга. Хотя слушания по законопроекту губернатора об ужесточении ответственности для недобросовестных владельцев киосков вроде бы жарких дебатов не предвещали. Но в предвыборный...

19 февраля 1921 года вышел первый номер газеты «Труд»

Ирина Веденкина
Труд

Как газета становится документом эпохи? Да очень просто: лет сто с лишним полежит где-нибудь в подшивке, пожелтеет, почти истлеет — и вот он, факт истории! Хотя стоит вчитаться в нездешний шрифт, и с ветхих...

Старые фото из редакционных подшивок

Валерий Симонов, главный редактор "Труда"
Труд
Сталин, Ворошилов и Молотов еще в ту пору, когда вожди улыбались. Фото Н.М. Привалова, газета «Труд»

Давно замечено: чем старше становишься, чем больше кочек, рытвин и передряг встречаешь на жизненной дороге, тем сильнее тянет оглянуться назад и перелистать старый альбом с фотографиями, запечатлевшими «этапы большого...

Жизнь 00:01 / 20 Февраля 2026 7232
Ничей

Одна судьба, один маленький человек, сбитый войной на взлете

Дмитрий ЛИХАНОВ, председатель российского Детского фонда
Труд
На этом фото он еще с дедушкой. А сейчас деда уже нет. Фото автора

Сиротел Никита не сразу и не вдруг. Отца своего непутевого он почти не помнил. И мама о нем не вспоминала. Звали его Денис. Вот и все, что от отца осталось. А потом и мама Оля умерла. В 2014 году,...

Жизнь 15:48 / 19 Февраля 2026 6194
«Труду» – 105 лет!

Дата, конечно, не очень круглая, но кто знает, что там приключится на пути к полноценному юбилею – к 150-летию

Валерий Симонов, главный редактор «Труда»

На бегу, в газетной суете, иногда надо остановиться-оглянуться. Вот и сегодня есть для этого повод: 19 февраля исполняется 105 лет со дня выхода в свет первого номера «Труда». Возраст! Дата, конечно, не очень круглая, но кто знает,...

Жизнь 21:01 / 31 Января 2026 5004
Последняя колонка

Астраханскую область наводнили сайгаки

Труд
Фото: Konstantin Tarusov/Russian Look, globallookpress.com

Акула в горах Кавказа Эколог Кабардино-Балкарского государственного университета Аубекир Хатухов передал в краеведческий музей уникальные находки. Экспедиция обнаружила в песчаных отложениях горной реки Черек зубы огромной ископаемой...

Прокуратура Москвы составила портрет среднестатистического преступника по итогам минувшего года. И вот что получилось

Ольга Лернер
Труд
Фото: Александра Погиба/news.ru, globallookpress.com

Итак, 81,4% преступлений пришлось на долю мужчин, всего более 25 тысяч случаев, на счету женщин 5 тысяч правонарушений. У большинства правонарушителей не было постоянного источника дохода. Преобладающий возраст —...

В случае отказа он угрожал предпринимателю проведением проверок и проблемами для его бизнеса

Бывший заместитель прокурора подмосковного города Видное Алексей Харитоненко стал фигурантом уголовного дела о получении взяток. «Откаты» он брал земельными участками, общая стоимость которых составляет без малого полмиллиарда рублей. Как...

Жизнь 20:01 / 17 Января 2026 4140
Последняя колонка

Розовые фламинго вернулись в Поволжье

Труд
Фото: jspix/imageBROKER.com, globallookpress.com

Как спасали хаски Эта история с чудесным спасением сибирской хаски в горах Сочи может тронуть и черствые сердца. А все началось с того, что сотрудница железнодорожной станции сообщила о раненом волке, сбитом поездом...

Жизнь 00:01 / 16 Января 2026 4126
Вася + Юля

Современная история о любви и о войне

Андрей Гореловский
Труд
Юля и Вася мечтают о мире и о детях

Как же доставала нас, жителей московского района Люблино, эта компания «молодняка», оккупирующих по вечерам детскую площадку в нашем дворе. Пивасик, матерок, визг девчонок и прочие прелести: А когда эти «деточки»...

Его книги «К суду Истории» и «Они окружали Сталина» были изданы на Западе, где стали бестселлерами

Ушёл из жизни известный российский и советский историк, публицист, писатель, автор многих историко-политических биографий, член диссидентского движения в СССР Рой Медведев. Ему было 100 лет. О смерти Медведева рассказала РИА Новости его невестка...

Коварная все-таки это вещь - затяжные праздники и каникулы. Настоящее испытание для семьи

Максим Башкеев
Труд
В январе-феврале в загсах обычно фиксируют резкое увеличение числа разводов. Фото: Imago/Zoonar.com/Dmitrii Marchen, globallookpress.com

Две недели тесного общения могут выдержать далеко не все пары, вот и статистика это подтверждает: в январе-феврале в загсах обычно фиксируют резкое увеличение числа разводов. Как будет на этот раз? Обратимся к данным...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?