Íàêàíóíå âûñòóïëåíèÿ ìàýñòðî äàë êðàòêóþ ïðåññ-êîíôåðåíöèþ. Ðàññêàçàë î ðåïåðòóàðå: ýòî àðèè è ðîìàíñû èòàëüÿíñêèõ, ôðàíöóçñêèõ è èñïàíñêèõ êîìïîçèòîðîâ XVIII - XIX âåêîâ - "òî, ÷òî âñåãäà èíòåðåñíî ïóáëèêå". Ïðåäñòàâèë ñâîèõ àêêîìïàíèàòîðîâ: ýòî Íîâûé èòàëüÿíñêèé êâàðòåò è èòàëüÿíñêèé æå ïèàíèñò Ëîðåíöî Áàâà, ðàáîòàþùèé ñ Êàððåðàñîì óæå 18 ëåò.
Êñòàòè, ðîâíî ñòîëüêî æå ëåò íàçàä ñàì Êàððåðàñ âïåðâûå âûñòóïèë â Ðîññèè. Çà ýòî âðåìÿ, ñêàçàë îí, ïîëèòè÷åñêè ñòðàíà î÷åíü ñèëüíî èçìåíèëàñü. Íî ðóññêàÿ ïóáëèêà îñòàëàñü òàêîé æå ÷óòêîé ê ìóçûêå è âîñòîðæåííîé.
- ß ðàä êàæäîìó ïðèãëàøåíèþ â Ðîññèþ è íàìåðåí âîçâðàùàòüñÿ ñþäà âïðåäü, - ïðèçíàëñÿ ìàñòåð.
Êîíå÷íî, æóðíàëèñòîâ èíòåðåñîâàëî, êàê îòðåàãèðîâàë ïåâåö íà êîí÷èíó ñâîåãî ïðîñëàâëåííîãî êîëëåãè Ëó÷àíî Ïàâàðîòòè.
- Ìèð ïîòåðÿë âåëèêîãî àðòèñòà, à ÿ ïîòåðÿë çàìå÷àòåëüíîãî äðóãà. Óæå ÷åðåç 48 ÷àñîâ ïîñëå åãî ñìåðòè ÿ ïåë êîíöåðò ïàìÿòè Ïàâàðîòòè, íàõîäÿñü â Ãåðìàíèè íà ãàñòðîëÿõ.
Æóðíàëèñòîâ ïðèÿòíî óäèâèëî, ÷òî ïî÷òè â ñòîëü æå âîçâûøåííûõ âûðàæåíèÿõ ã-í Êàððåðàñ îòâåòèë íà âîïðîñ î òîì, êàê îòíîñèòñÿ ê ðóññêîìó áàðèòîíó Äìèòðèþ Õâîðîñòîâñêîìó:
- Ýòî áîëüøîé, ìàñøòàáíûé àðòèñò, ÿ ñ áîëüøèì èíòåðåñîì ñëåæó çà åãî òâîð÷åñòâîì. Ðîññèè ñòîèò ãîðäèòüñÿ òàêèìè ëþäüìè.
À âîò íà òðàäèöèîííûé âîïðîñ (åãî çàäàþò èñïàíñêîìó ãîñòþ íà êàæäîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè â Ðîññèè), - êîãäà íàêîíåö îí ñïîåò ïàðòèþ Ëåíñêîãî â "Åâãåíèè Îíåãèíå", Êàððåðàñ îòâåòèë äîâîëüíî æåñòêî:
- Ýòî îäíà èç ïðåêðàñíåéøèõ îïåð è îäíà èç ïðåêðàñíåéøèõ òåíîðîâûõ ïàðòèé. Íî ÿ â ñîñòîÿíèè çàïîìíèòü òîëüêî òðè ñëîâà èç íåå: "êóäà", "Îëüãà" è "ïîëüêà". Íà áîëüøåå â îñâîåíèè ðóññêîãî ÿçûêà ìîåé óñèä÷èâîñòè íå õâàòàåò.
Ìû ìîãëè áû è äàëüøå ïîãîâîðèòü íà ýòó òåìó ñ ïåâöîì. Ñêàæåì, íàïîìíèòü, ÷òî íå ìåíåå ïðîñëàâëåííûé òåíîð Ïëàñèäî Äîìèíãî äàâíî è ñ óñïåõîì îñâîèë ðóññêèé, ÷òîáû ïåòü ïàðòèþ Ãåðìàííà â "Ïèêîâîé äàìå", ÷òî âåëèêàÿ Ìèðåëëà Ôðåíè çàìå÷àòåëüíî èñïîëíÿëà Òàòüÿíó â òîì æå "Åâãåíèè Îíåãèíå"... Íî îòïóùåííûå ïðåññå ïîë÷àñà èñòåêëè, îõðàíà (à îíà ó Êàððåðàñà íå ìåíåå æåñòêàÿ, ÷åì ó êàêîãî-íèáóäü ðóññêîãî îëèãàðõà-ìèëëèàðäåðà) âçÿëà æóðíàëèñòîâ â îöåïëåíèå è íå ïîçâîëèëà èì äàæå øåëîõíóòüñÿ, ïîêà ïåâåö íå ñêðûëñÿ â êîðèäîðàõ îòåëÿ, ãäå ïðîõîäèëà âñòðå÷à...
Äà è íà êîíöåðò ìàýñòðî, ïîõîæå, ïðèäóò îòíþäü íå ðÿäîâûå ëþáèòåëè ìóçûêè, à îáëàäàòåëè òîëñòûõ êîøåëüêîâ: öåíû - îò 2,5 äî 35 òûñÿ÷ ðóáëåé.