- Ñêàæèòå, Ïåðìü - ýòî Ðîññèÿ?
- Äà.
- À îò Ìîñêâû äàëåêî?
- Íàâåðíîå, òûñÿ÷à ìèëü.
- Áîæå, êàêèå ñ÷àñòëèâûå ýòè ìîñêâè÷è! Îíè ìîãóò ëåòàòü êàæäûé óèê-ýíä â ãîðîä, ãäå òàêîé çàìå÷àòåëüíûé áàëåò!
Ýòîò çàáàâíûé äèàëîã ñîñòîÿëñÿ â îäíîì èç òåàòðîâ Ëîñ-Àíäæåëåñà ìåæäó çðèòåëüíèöåé è áàëåòíûì êðèòèêîì ãàçåòû "Ëîñ-Àíäæåëåññêèé âåñòíèê" â ïåðåðûâå ñïåêòàêëÿ Ïåðìñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòà. Ìîæíî óëûáíóòüñÿ íàèâíîñòè àìåðèêàíêè, íå çíàþùåé, ÷òî è â Ìîñêâå åñòü ñâîé íåïëîõîé áàëåò - íàïðèìåð, â Áîëüøîì òåàòðå. Íî òî, ÷òî ïåðìñêèå àðòèñòû, ñîâåðøèâøèå â àïðåëå 2003 ãîäà òóð ïî çàïàäíîìó ïîáåðåæüþ ÑØÀ, âñòðåòèëè çäåñü äîñòàòî÷íî ýìîöèîíàëüíûé ïðèåì, - ýòî ôàêò.
Ïåðìÿêîâ óæå òðåòèé ðàç ïðèãëàøàþò â ýòó ñòðàíó. Ïðàâäà, òîí îòçûâîâ íûí÷å ÷óòü áîëåå èðîíè÷åí, ÷åì, ñêàæåì, ãîä íàçàä, êîãäà êðèòèêà è ïóáëèêà âûñîêî îöåíèëà "Ðîìåî è Äæóëüåòòó" â ïîñòàíîâêå Íèêîëàÿ Áîÿð÷èêîâà, åùå â 70-õ ãîäàõ áðîñèâøåãî âûçîâ óñòàðåâøåé ýñòåòèêå ñîöèàëèñòè÷åñêîãî ðåàëèçìà è îòêàçàâøåãîñÿ îò áóêâàëüíîãî ïåðåñêàçà ñþæåòà ðàäè ñèìâîëè÷åñêîãî âîïëîùåíèÿ äðàìû ãëàâíûõ ãåðîåâ.
Íûí÷å çðèòåëÿì ïîêàçàëè áàëåòû ×àéêîâñêîãî "Ñïÿùàÿ êðàñàâèöà" è "Ëåáåäèíîå îçåðî". Ðåöåíçåíòû îòäàëè äàíü íå òîëüêî ðóññêèì ñîëèñòàì, íî è êîðäåáàëåòó, ÷üÿ ðàáîòà, ïî èõ ìíåíèþ, îñîáåííî âïå÷àòëÿåò "íà ôîíå ïóãàþùåãî ïàäåíèÿ óðîâíÿ Òåàòðà àìåðèêàíñêîãî áàëåòà è äðóãèõ êîìïàíèé ÑØÀ". Îäíàêî â êëàññè÷åñêîì "Ëåáåäèíîì îçåðå" åãî îïòèìèñòè÷åñêèé ôèíàë íåêîòîðûå àìåðèêàíöû, ïî ñëîâàì õóäîæåñòâåííîãî ðóêîâîäèòåëÿ Ïåðìñêîãî òåàòðà Ãåîðãèÿ Èñààêÿíà, âîñïðèíÿëè êàê "êîììóíèñòè÷åñêèé õåïïè-ýíä". Îäíàêî ïðè ýòîì íèêòî èç çðèòåëåé íå ïîêèíóë ñâîèõ ìåñò äî êîíöà ïðåäñòàâëåíèÿ.