Îòâå÷àåò ôèëîëîã Íèêîëàé ÏÀÂËÎÂ:
- Ñëîâî ýòî - èç âîðîâñêîãî ëåêñèêîíà. Îíî óïîòðåáëÿåòñÿ òîëüêî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå, íî âíà÷àëå èìåëî è åäèíñòâåííîå. È ïîïàëî â óãîëîâíîå àðãî èç ðóññêèõ ãîâîðîâ.  áûòó êðåñòüÿíå íàçûâàëè "áàáêîé" íåñêîëüêî ñîñòàâëåííûõ îäèí ê äðóãîìó ñíîïîâ íà æíèâå, îäèí èç êîòîðûõ êëàëè ñâåðõó ýòîé "ïèðàìèäû". Íàïðèìåð, Åðøîâ â "Êîíüêå-Ãîðáóíêå" ïèñàë:
"Äâóõ êîíåé, êîëü õîøü, ïðîäàé, íî êîíüêà íå îòäàâàé
Íè çà ïîÿñ, íè çà øàïêó, íè çà ÷åðíóþ, ñëûøü, áàáêó".
"×åðíàÿ áàáêà" - ñíîïû ðæè. Ïîñêîëüêó ðàñ÷åò ó êðåñòüÿí øåë íå òîëüêî äåíüãàìè, íî è õëåáîì, çà ñëîâîì "áàáêè" çàêðåïèëñÿ èíîé ñìûñë.