Äîñàäíóþ îøèáêó âî âðåìÿ íåäàâíåé ïîåçäêè âî Ôðàíöèþ îáíàðóæèë äèðåêòîð êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ Êàðåëèè Ìèõàèë Ãîëüäåíáåðã. Îí îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî â áóêëåòàõ ïàðèæñêîãî Äâîðöà èíâàëèäîâ, ãäå íàõîäèòñÿ ãðîáíèöà Íàïîëåîíà, óêàçàíà íåâåðíàÿ èíôîðìàöèÿ. Òàì íàïèñàíî, ÷òî ãðîáíèöà èçãîòîâëåíà èç êàìíÿ, ïðèâåçåííîãî èç Ôèíëÿíäèè.
Íà ñàìîì æå äåëå, è ýòî èçâåñòíûé èñòîðè÷åñêèé ôàêò, äëÿ ãðîáíèöû èñïîëüçîâàëè øîêøèíñêèé ìàëèíîâûé êâàðöèò, êîòîðûé äîáûâàþò òîëüêî â Êàðåëèè. Ìèõàèë Ãîëüäåíáåðã ðåøèë èñïðàâèòü íåòî÷íîñòü è íàïèñàë ïèñüìî âî Ôðàíöèþ, â êîòîðîì, â ÷àñòíîñòè, óêàçàë è íà òî, ÷òî èìïåðàòîð Àëåêñàíäð I, êîãäà óçíàë î ñìåðòè Íàïîëåîíà, ðàñïîðÿäèëñÿ îòïðàâèòü êàìåíü äëÿ ãðîáíèöû. Ôèíëÿíäèÿ çäåñü íè ïðè ÷åì.