Ïðåäñòàâèòåëü ÑØÀ â Ìåæäóíàðîäíîì ñîâåòå ïî êîíòðîëþ çà íàðêîòèêàìè 70-ëåòíèé Ãåðáåðò Îêóí, â ïðîøëîì ïîñîë â ÃÄÐ è çàìåñòèòåëü ãëàâû àìåðèêàíñêîé äåëåãàöèè â ÎÎÍ, äâà ñðîêà âûáèðàëñÿ âèöå-ïðåçèäåíòîì ñîâåòà. Îí íàäåÿëñÿ ñòàòü èì è â òðåòèé ðàç, íî åãî è ãîñäåïàðòàìåíòà íàäåæäû íå ñáûëèñü. Êàê è â ñëó÷àå ñ Êîìèññèåé ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà, áîëüøèíñòâî ïðîãîëîñîâàëî ïðîòèâ ó÷àñòèÿ Àìåðèêè â ñîâåòå, ñîñòîÿùåì èç 13 ÷ëåíîâ.
Ìåæäó ïðî÷èì, îíè ïîëó÷àþò îò ÎÎÍ çàðïëàòó âñåãî ëèøü â 3000 äîëëàðîâ â ãîä. Òàê ÷òî äîáèâàþòñÿ ýòîãî ìåñòà èç-çà ïðåñòèæà è èç-çà òîãî, ÷òî òàì ìîæíî ñêëîíèòü ÷àøó âåñîâ ïî î÷åíü âàæíîé ïðîáëåìå â òó èëè èíóþ ñòîðîíó. À ïðîáëåìà íàðêîòèêîâ, êàê èçâåñòíî, îñòàåòñÿ î÷åíü áîëüíûì ìåñòîì äëÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. Òåïåðü æå â ñîâåò èçáðàíû ñåìü ñòðàí - Èðàí, Áðàçèëèÿ, Èíäèÿ, Ïåðó, Ôðàíöèÿ, Ãîëëàíäèÿ è Àâñòðèÿ, à ïîëíîìî÷èÿ Ðîññèè, Êèòàÿ, Ìåêñèêè, Òóðöèè, Íèãåðèè è ×èëè èñòåêóò ëèøü â 2005 ãîäó.
Âàøèíãòîí óñòàìè ïðåññ-ïðåäñòàâèòåëÿ ãîñóäàðñòâåííîãî äåïàðòàìåíòà Ðè÷àðäà Áàó÷åðà âûðàçèë ñîæàëåíèå ïî ïîâîäó òàêîãî èñõîäà âûáîðîâ â åùå îäíîì îðãàíå ÎÎÍ. Âìåñòå ñ òåì áûëî îáåùàíî, ÷òî ÑØÀ ïî-ïðåæíåìó áóäóò îêàçûâàòü âñÿ÷åñêîå ñîäåéñòâèå ñîâåòó â åãî ðàáîòå. Íî ãëàâíîå, ÷òî èíòåðåñóåò â ýòîé ñèòóàöèè íàáëþäàòåëåé: êàê îòðåàãèðóþò íà íîâóþ ïîùå÷èíó Àìåðèêå êîíãðåññìåíû, êîòîðûå âîò-âîò äîëæíû ðåøèòü, âûïëà÷èâàòü ëè ÎÎÍ òå ñîòíè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ÷òî åé çàäîëæàëè ÑØÀ, èëè âîçäåðæàòüñÿ, êàê íåêîòîðûå óæå ïðåäëàãàëè ïîñëå ïðåäûäóùåãî èíöèäåíòà.