ß ÷åòûðå ãîäà æèâó â Àíãëèè, ïîýòîìó âàøó ãàçåòó â ïå÷àòíîì âàðèàíòå ïîëó÷àþ ëèøü èç äîìà â ïîñûëêàõ îò ðîäíûõ.  àïðåëå ìíå ïîïàëè â ðóêè ÿíâàðñêèå è ôåâðàëüñêèå íîìåðà "òîëñòóøêè".  îäíîì èç íèõ áûëî îïóáëèêîâàíî ïèñüìî áûâøåé ðîññèÿíêè Ëåíû, íûíå æèâóùåé â Àìåðèêå, ãäå ýòà æåíùèíà ðàññêàçûâàëà, êàê íåñëàäêî åé ïðèõîäèòñÿ íà ÷óæáèíå.
ß ñàìà èñïûòàëà âñå òî, î ÷åì íàïèñàëà Ëåíà, îêàçàëàñü â ïîëíîé èçîëÿöèè, ñòðàäàëà îò íåâîñòðåáîâàííîñòè, îò íåçàíÿòîñòè. È âîò îäíàæäû, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ ìóæó, âûøëà èç äîìà è ïîøëà, êóäà ãëàçà ãëÿäÿò. Íàáðåëà íà êàêîé-òî êîëëåäæ, çàïèñàëàñü íà êóðñû àíãëèéñêîãî äëÿ èíîñòðàíöåâ. ×åðåç íåäåëþ óæå åçäèëà â êîëëåäæ è, õîòÿ íà äîðîãó òðàòèëà òðè ÷àñà, íå ïðîïóñòèëà íè îäíîãî çàíÿòèÿ. Âñêîðå ìîé òåëåôîí çâîíèë, íå óìîëêàÿ, à ìóæ íå çíàë, êóäà äåâàòüñÿ îò ìíîãî÷èñëåííûõ ãîñòåé. Ïîòîì íà÷àëà áðàòü óðîêè âîæäåíèÿ.
À òóò ïîëó÷èëîñü òàê, ÷òî ñ ïåðâûì ìóæåì ìû ðàññòàëèñü, ìíå ïðèøëîñü èñêàòü æèëüå è ðàáîòó. Êâàðòèðêà áûëà ìàëåíüêàÿ, à ðàáîòà íèçêîîïëà÷èâàåìàÿ. Íî ÿ íå óíûâàëà, ÿ äîëæíà áûëà óëûáàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî íà ìåíÿ ñìîòðåëè äåòè. Ìîé ðîññèéñêèé äèïëîì îá îáðàçîâàíèè â Àíãëèè íå ïðèçíàëè, ÿ çàíÿëà äåíüãè â áàíêå è ïîñòóïèëà â áèçíåñ-êîëëåäæ. Îäíîâðåìåííî ïðîäîëæàëà èñêàòü ðàáîòó. Ñêîëüêî áûëî ðàçî÷àðîâàíèé, âûçâàííûõ âåæëèâûìè îòêàçàìè! Íî óäà÷à âñå æå óëûáíóëàñü ìíå. Âíà÷àëå íàøëà ìåñòî â ìàëåíüêîì îôèñå, à ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîëëåäæà ïåðåäî ìíîé îòêðûëèñü äâåðè ìíîãèõ ñîëèäíûõ ôèðì. È ñëó÷èëîñü ÷óäî! ß âñòðåòèëà ÅÃÎ. Îí - ìîëîäîé, êðàñèâûé, îí - äæåíòëüìåí. È õîòÿ îí åùå òîëüêî ïîäïîëêîâíèê àðìèè Åå Âåëè÷åñòâà, ìåæäó ïðî÷èì, ñàìûé ìîëîäîé âî âñåé àðìèè, íî äëÿ ìåíÿ îí "íàñòîÿùèé ïîëêîâíèê". Ìû ñ÷àñòëèâî æåíàòû äâà ãîäà.
Òåïåðü íåìíîãî î òîì, êàê Ëåíà îïèñûâàåò Àìåðèêó. Äà, òàì åñòü ÷àñòíûå ïàðêè, ãäå çà âõîä íàäî ïëàòèòü è ñòàâèòü ìàøèíó ñòðîãî íà ñòîÿíêó. Íî åñòü è íàöèîíàëüíûå, êóäà âõîä ñîâåðøåííî áåñïëàòíûé. Ëåíó óäèâëÿþò "ãîëóáûå" ïàðî÷êè â Ñàí-Ôðàíöèñêî. Íî, äåâî÷êè, âñå ìû óìååì ÷èòàòü è çíàêîìû ñ Èíòåðíåòîì. Îòòóäà ìîæíî óçíàòü: ýòîò ãîðîä - âñåìèðíàÿ ñòîëèöà ãååâ, è îäíîïîëûå ïàðî÷êè òóò - îáû÷íîå äåëî. Ïîõîæå, Ëåíà ïðîñòî êîìïëåêñóåò, îïèñûâàÿ àìåðèêàíñêèé èäåàë æåíñêîé êðàñîòû - ïûøíîãðóäóþ áëîíäèíêó. Ìíîãî ëè òàêèõ â ÑØÀ? Íàøè ìóæüÿ âûáðàëè íàñ òàêèìè, êàêèå ìû åñòü. Òàê ãîðäèòåñü ýòèì! Äåëî íå â öâåòå âîëîñ è îáúåìå ãðóäè, à â âàøåì óìåíèè îöåíèòü, ÷òî äëÿ âàñ ñäåëàíî, â óìåíèè ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê îáñòîÿòåëüñòâàì è íå ïîðòèòü æèçíü ñåáå è îêðóæàþùèì.
Ìíå î÷åíü æàëü ýòó äåâî÷êó, êîòîðàÿ æèâåò, â ñóùíîñòè, â çàìå÷àòåëüíîé ñòðàíå - ÿ áûëà òàì - è íå â ñîñòîÿíèè óâèäåòü íè÷åãî õîðîøåãî. Íå ñòîèò åõàòü çà ñåìü ìîðåé, åñëè òû íå ãîòîâà ê èíîé æèçíè.