Èç 35 íàõîäèâøèõñÿ íà åå áîðòó ÷åëîâåê óäàëîñü ñïàñòè 26. Ñàìî ñóäíî ïî÷òè ìãíîâåííî çàòîíóëî, è ïîäíÿòü åãî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Êàïèòàí òðàóëåðà çàÿâèë æóðíàëèñòàì ÿïîíñêîé òåëåêîìïàíèè Ý-ýé÷-êýé, ÷òî äëÿ íåãî êàòàñòðîôà áûëà ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ. "Ó ìåíÿ è â ìûñëÿõ íå áûëî, ÷òî â ýòîì ìåñòå, ïðÿìî ïîä íàìè, ìîæåò âñïëûòü ïîäâîäíàÿ ëîäêà".
Ïðåäñòàâèòåëü Ïåíòàãîíà îáúÿñíÿåò ïðîèçîøåäøåå ïðîñòî: "Ïîäâîäíàÿ ëîäêà "Ãðèíâèë" íàõîäèëàñü â îáû÷íîì ïëàâàíèè. Îêîëî 23.45 â ïÿòíèöó, êîãäà ñóáìàðèíà ïîäíèìàëàñü ê ïîâåðõíîñòè, îíà ñòîëêíóëàñü ñ íàõîäèâøèìñÿ íåïîñðåäñòâåííî íàä íåé òðàóëåðîì". 108-ìåòðîâàÿ àòîìíàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà ñ êðûëàòûìè ðàêåòàìè "Òîìàãàâê" íà áîðòó íå ïîñòðàäàëà. Êàê îáúÿñíÿþò â ÂÌÔ ÑØÀ, ñóáìàðèíà â òîò ìîìåíò ïðîâîäèëà ó÷åáíîå âñïëûòèå ïî òðåâîãå. Íî âûçûâàåò íåäîóìåíèå, êàê òàêàÿ àòîìíàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà, îñíàùåííàÿ ñàìûì ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì è ñ ýêèïàæåì â ñîñòàâå 133 îïûòíûõ ñïåöèàëèñòîâ, íå ìîãëà îáíàðóæèòü ñóäíî, íàõîäèâøååñÿ íåïîñðåäñòâåííî íàä íåé.  òî æå âðåìÿ ïðåäñòàâèòåëü ÂÌÔ ÑØÀ Äåéâ Âåðíåð ïîäòâåðäèë, ÷òî ïîäîáíîãî ðîäà ñóáìàðèíû êëàññà "Ëîñ-Àíäæåëåñ" â ñëó÷àå ñðî÷íîãî âñïëûòèÿ èñïîëüçóþò ïåðèñêîï è ñîíàð ñ ãëóáèíû 60 ôóòîâ (îêîëî 20 ìåòðîâ), è òîëüêî óáåäèâøèñü, ÷òî ïîâåðõíîñòü ÷èñòà, âñïëûâàþò.
Ïðåäñòàâèòåëü ÿïîíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà çàÿâèë, ÷òî èçâèíåíèÿ, ïðèíåñåííûå ÑØÀ, ìîãóò îçíà÷àòü, ÷òî Âàøèíãòîí ïðèçíàåò ñâîþ âèíó â ñëó÷èâøåéñÿ òðàãåäèè. Ñîçäàåòñÿ ñîâìåñòíàÿ àìåðèêàíî-ÿïîíñêàÿ êîìèññèÿ äëÿ âûÿñíåíèÿ êîíêðåòíûõ âèíîâíèêîâ êàòàñòðîôû.