"Òðóäå" îò 20.12.2001 ãîäà â ðàçäåëå "Ðóññêàÿ ðå÷ü" áûëî íàïå÷àòàíî ïèñüìî øêîëüíèêà èç Àðìåíèè "Ïóñòü âñåãäà áóäåò "Òðóä!". Õîòü óáåéòå, íî íå âåðþ ÿ, ÷òî äåñÿòèëåòíèé ìàëü÷îíêà ìîã ñàì ïîäîáðàòü òàêèå ñëîâà äëÿ âûðàæåíèÿ ñâîèõ ÷óâñòâ: "ãîðä, ÷òî ÿ - ñûí ñòðàíû, óäèâèâøåé ìèð ñâîèìè òðàäèöèÿìè", "èñïûòûâàþ îñîáóþ ëþáîâü ê ðóññêîìó ÿçûêó", "÷óâñòâóþ çîâ ïðåäêîâ", "ïëåíèòåëüíûå ðóññêèå ðîìàíñû", "áåñêîíå÷íûå çàñíåæåííûå ñòåïè Ðîññèè"... Êîíå÷íî, åìó ïîìîãëè ëèáî ðîäèòåëè, ëèáî ïåäàãîãè, ÷òî â îáùåì-òî è íåïëîõî. Ïðîñòî â ýòîì íàäî áûëî áû Àðìåíó ïðèçíàòüñÿ, à íå âûäàâàòü ñîâìåñòíîå ñî÷èíåíèå çà ëè÷íî ñâîå.
À â öåëîì, äîðîãàÿ ðåäàêöèÿ, ìíå õî÷åòñÿ ïîõâàëèòü "Òðóä" çà òàêîå áëàãîðîäíîå è äîáðîå äåëî, êàê ñîõðàíåíèå ðå÷åâîé êóëüòóðû, âîñïèòàíèå óâàæåíèÿ ê ðóññêîìó ÿçûêó. È ÿ äâóìÿ ðóêàìè ãîëîñóþ çà ïðîäîëæåíèå ñòîëü âàæíîãî äëÿ âñåõ íàñ ðàçãîâîðà. Ìíå êàæåòñÿ, áûëî áû óìåñòíûì ïðèâëå÷ü äëÿ êîíñóëüòàöèé ñïåöèàëèñòîâ-ó÷åíûõ, âûñîêîîáðàçîâàííûõ èçâåñòíûõ ëþäåé: ïèñàòåëåé, ïîýòîâ. Êàê ïîðîé ðåæóò ñëóõ òàêèå âîò "ïåðëû": "â äâóõ òûñÿ÷è òðåòüåì ãîäó" âìåñòî "â äâå òûñÿ÷è òðåòüåì". È ñêîëüêî ìîæíî ñ ïå÷àëüþ â ãîëîñå òâåðäèòü: "Îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà ðàçìîðîçèëàñü"? Âîò è õîðîøî, ÷òî ðàçìîðîçèëàñü, åñëè áû çàìîðîçèëàñü - ñòîèëî áû áèòü â êîëîêîëà. À óïîòðåáëåíèå âîçâðàòíûõ ãëàãîëîâ! Íà êàæäîì øàãó ñëûøèì èëè ÷èòàåì: "èçâèíÿþñü", ò.å. èçâèíÿþ ñàì ñåáÿ, âìåñòî "èçâèíèòå ìåíÿ". Åùå ïðèìåð: "óìåðåòü ñî ñìåõà", "óìåðåòü ñ ãîëîäà". Õîòÿ, ïîñòàâèâ íàäåæíûå ïðîâåðî÷íûå âîïðîñû "ñ ÷åãî" èëè "îò ÷åãî" ìîæíî óìåðåòü, ñðàçó ñòàíåò âèäíî, ÷òî "ñî ñìåõó" è "ñ ãîëîäó". Òàêèõ îøèáîê - âåëèêîå ìíîæåñòâî. Íàäåþñü, ÷òî ïðè ïîìîùè âàøåé ãàçåòû ëþäè íàó÷àòñÿ ïðàâèëüíî ãîâîðèòü, ïèñàòü è ïðîäóêòèâíî äóìàòü.