- Åñëè ïîçâîëèòå, íà÷íó ñ òîãî, ÷òî âàø ñîîòå÷åñòâåííèê Äîíàòàñ Áàíèîíèñ êàê-òî çàìåòèë, ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ ïîêëîííèêîì âàøåãî èñêóññòâà. Âàñ ýòî íå îáèæàåò?
- Ïîíà÷àëó ýòî ìåíÿ îáèæàëî, íî ïîòîì ÿ ïîíÿë, ïî÷åìó ìîé òåàòð íåïðèâû÷åí äëÿ íåãî. Îí ñëèøêîì ìåòàôîðè÷åí, ýòî íå ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêèé òåàòð, à êàêàÿ-òî åãî âåòâü. ß äîïóñêàþ, ÷òî è äðóãèì ëþäÿì ìîè ñïåêòàêëè ìîãóò íå íðàâèòüñÿ, è ýòî íîðìàëüíî.
- È òåì íå ìåíåå âû íå óñòàåòå õîäèòü íåïðîòîðåííûìè äîðîæêàìè. Íó êòî áû åùå èç ðåæèññåðîâ äîäóìàëñÿ èíñöåíèðîâàòü ïîýìó Äîíåëàéòèñà "Âðåìåíà ãîäà" ñ åå ñëîæíîé ôèëîñîôèåé, õðèñòèàíñêîé ìîðàëüþ.
- Íî âåäü ñòàâÿò òåàòðû "Ôàóñòà" Ãåòå, à ýòî òîæå ñâîåãî ðîäà Áèáëèÿ. Ó Äîíåëàéòèñà î÷åíü ñëîæíûé ïîýòè÷åñêèé ðÿä, ïðè÷åì ïèñàë îí íà ñòàðîëèòîâñêîì, êîòîðûé óæå çàáûò è äàæå íå êàæäîìó ëèòîâöó ïîíÿòåí. ß çàìåòèë, ÷òî â Ìîñêâå â îòëè÷èå îò Âèëüíþñà "Âðåìåíà ãîäà", ïîäåëåííûå íà äâà âå÷åðà, çðèòåëè âîñïðèíèìàþò íå â âèäå ïîýìû, à êàê ìèôîëîãè÷åñêèé ñïåêòàêëü, ãäå ãëàâíîå - ýòî äåéñòâèå, æèâûå êàðòèíêè ïîâñåäíåâíîãî ëèòîâñêîãî áûòà...
- À êàê âàøè ñïåêòàêëè âîñïðèíèìàþò â Ñèíãàïóðå, ãäå âû ãàñòðîëèðîâàëè, âåäü çðèòåëè íè÷åãî íå çíàþò î æèçíè ëèòîâñêèõ êðåñòüÿí?
- Âåëèêîëåïíî. ß ñàì ýòîãî íå îæèäàë.  îñíîâíîì ê íàì ïðèõîäèëè ñòóäåíòû, îíè î÷åíü ëþáîïûòíû, âñå ÷èòàþò. Åñëè èäóò íà ×åõîâà, çàðàíåå ÷èòàþò åãî ïüåñû, åñëè íà "Ìàêáåòà", òî øòóäèðóþò Øåêñïèðà.
- Ñêàæèòå, íà âàø âçãëÿä, ñåãîäíÿ ìîëîäåæè íóæíî òåàòðàëüíîå èñêóññòâî?
- ×åì áîëüøå ÿ æèâó, òåì áîëüøå óáåæäàþñü - èñêóññòâî âîîáùå ìàëî êîìó íóæíî. Ïî íåêîòîðûì ïîäñ÷åòàì, â Ðîññèè õîäÿò â òåàòðû âñåãî ëèøü ïÿòü ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ, òàê ÷òî äåëàéòå âûâîäû ñàìè. Ïóáëèêà ïåðåñòàëà ÷èòàòü êíèãè, à åñëè ÷èòàåò, òî â îñíîâíîì ÷òî-òî óòèëèòàðíîå. Ýòî íå ìîæåò íå ñêàçûâàòüñÿ íà óðîâíå òåàòðà, ïîñêîëüêó, ñ îäíîé ñòîðîíû, îí çàâèñèò îò ëèòåðàòóðû, à ñ äðóãîé - îò âêóñîâ ïóáëèêè. Âîò è ñòîèøü â ðàñêîðÿ÷êó...
- Íî äåíüãè-òî âàì äàþò íà ñïåêòàêëè?
- Ðàíüøå "íîâûå ëèòîâöû" ïîäáðàñûâàëè ñðåäñòâà íà îôîðìëåíèå, êîñòþìû. Òåïåðü òàêîãî íåò.
- Òî åñòü âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî äàæå äëÿ Íÿêðîøþñà æèçíü â òåàòðå - äàëåêî íå ñàõàð?
- Îíà íèêîãäà íå áûëà ñàõàðîì, à îò òîãî, ÷òî ÿêîáû ÿ çíàìåíèòûé, ìíå ëåã÷å íå ñòàíîâèòñÿ. Ðåñïóáëèêà-òî ó íàñ ìàëåíüêàÿ. Åñëè òû óøåë ñî ñêàíäàëîì èç òåàòðà, òî îá ýòîì çíàþò âñå, è çà òîáîé çàêðåïëÿåòñÿ çâàíèå ñêàíäàëèñòà. ×òî ñ ýòèì ïîäåëàåøü? Ðàçâå òîëüêî óåõàòü êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå... ß áû ìîã ñåé÷àñ ïîéòè ñëóæèòü â ãîñóäàðñòâåííûé òåàòð, íî òàì 250 àðòèñòîâ è ñ íèìè íàäî êàê-òî ñïðàâëÿòüñÿ. Ýòî íå ïî ìíå, ïîòîìó ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ñèëû óõîäÿò íå íà òâîð÷åñòâî, à íà êîëîâðàùåíèå. Ìíå êàæåòñÿ, ðåæèññåðîì ëåã÷å ðàáîòàòü â îïåðå, ÷åì â äðàìå. Ïðèåõàë, ñêàçàë, è äàæå íåâàæíî, ÷òî ñêàçàë, ãëàâíîå - ÷òîáû ñîëèñòû â íîòû ïîïàäàëè è äèðèæåð áûë õîðîøèé.
- Äàæå â ñëó÷àå ñ âàìè, êîãäà âû ñòàâèëè â Áîëüøîì òåàòðå "Ìàêáåòà"?
- À ÷òî ÿ? Ïðîñòî áûë ïîäïèñàí êîíòðàêò î ïåðåíîñå ìîåé ïîñòàíîâêè "Ìàêáåòà" âî Ôëîðåíöèè íà ñöåíó Áîëüøîãî. Îäèí â îäèí. Åñëè áû ÿ íå ñîãëàñèëñÿ, òî ïðèåõàë áû ìîé àññèñòåíò è ñäåëàë âñå áåç ìåíÿ. È ÿ áû íè÷åãî íå ìîã èçìåíèòü. Íåìíîãî ïîäóìàâ, ðåøèë: óæ ëó÷øå ýòîò ïåðåíîñ ñäåëàþ ñàì, ïî êðàéíåé ìåðå ïîòîì îáèæàòüñÿ áóäåò íå íà êîãî.
- Ó âàñ åùå åñòü ïðåäëîæåíèÿ ïî ÷àñòè ïîñòàíîâîê íîâûõ îïåð?
- Äà, â Åâðîïå ìíå ñäåëàëè äâà õîðîøèõ ïðåäëîæåíèÿ. Íî ýòî çíà÷èò - íà äîëãèé ñðîê ðàññòàâàòüñÿ ñî ñâîåé òðóïïîé, êîòîðàÿ â ìîå îòñóòñòâèå áóäåò â ïðîñòîå, à âåäü àêòåðàì òîæå íàäî çàðàáàòûâàòü äåíüãè...
- Âû çíàåòå, ñêîëüêî âàø ïðîäþñåð çàðàáàòûâàåò íà âàøåì òåàòðå?
-  ñàìîì íà÷àëå ÿ ïûòàëñÿ ýòî óçíàòü, íî òàê è íå ñìîã. 12 ëåò îí ðàáîòàåò ñ íàìè, íî ÿ òàê è íå çíàþ î åãî äîõîäàõ. Òåïåðü ãîâîðÿò: ýòî êîììåð÷åñêàÿ òàéíà.
- Íî ÷òî òàêîå òóïèê â ðåæèññóðå, âû çíàåòå?
- Çíàþ, ýòî "Ãàìëåò". Åñëè ïîñòàâèòü "Ãàìëåòà", òîãäà ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî òû âñå ñäåëàë è ìîæåøü óéòè èç ïðîôåññèè, ïîòîìó ÷òî îòâåòèë íà âñå âîïðîñû ñåáå è ìèðó. Ýòî â ñëó÷àå, åñëè òû äåéñòâèòåëüíî îòâåòèë íà âñå âîïðîñû, ïîñòàâëåííûå Ãàìëåòîì...
- Ïîëó÷àåòñÿ êàêîé-òî çàìêíóòûé êðóã: õîðîøî ïîñòàâèë "Ãàìëåòà" - òóïèê, ïîòîìó ÷òî îòâåòèë íà âñå âîïðîñû, ïëîõî ïîñòàâèë - òîæå òóïèê, èáî íå ñìîã îòâåòèòü íà âñå âîïðîñû.
- Ïðèìåðíî âñå òàê â ìîåé ïðîôåññèè è âûãëÿäèò.
- Êîãäà âû íà÷èíàëè ó÷èòüñÿ ó Àíäðåÿ Ãîí÷àðîâà, òî ïðåäïîëàãàëè, ÷òî áóäåò òàê òðóäíî? Ñêàæèòå, îí ñèëüíî íà âàñ ïîâëèÿë?
- Îí äàë ìíå î÷åíü ìíîãîå, è, íåñìîòðÿ íà ñâîþ âíåøíþþ ñâèðåïîñòü, âíóòðåííå áûë äîáðûì ÷åëîâåêîì. Êîãäà âèäåë, ÷òî êîìó-òî èç íàñ ïëîõî, íèêîãäà íå óñóãóáëÿë ñèòóàöèþ.
- È ñ âàìè òîæå?
- ß ïðî ñåáÿ íå ãîâîðþ, õîòÿ ÿ ó íåãî íå áûë ëþáèìûì ó÷åíèêîì...
- Î âàøèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ïîòîì ëåãåíäû ñëàãàëè, ðàññêàçûâàÿ, êàê ãîí÷àðîâñêèé òðîå÷íèê ïðåâðàòèëñÿ â ìàñòåðà.
- Íå áóäåì ñãóùàòü êðàñêè... È òåì íå ìåíåå èìåííî îí íàó÷èë ìåíÿ òîé ñèñòåìå âèäåíèÿ ìàòåðèàëà, êîòîðûì ÿ ñåé÷àñ âëàäåþ. Äà, íàâåðíîå, îí ãîâîðèë ëó÷øå, ÷åì äåëàë ñïåêòàêëè, íî êàê îí ýòî ãîâîðèë... Ãîí÷àðîâ áûë íàñòîÿùèé ðóññêèé áàðèí.
- Áàðèí?
- Òàê ìíå ïî êðàéíåé ìåðå êàçàëîñü. Îí íèêîãäà íè ïåðåä êåì íå ïðîãèáàëñÿ, íå çàèñêèâàë, âíóøàÿ íàì: íè ó êîãî íè÷åãî íå ïðîñèòå, ñàìè ïðèäóò è äàäóò. Âîò ÿ è ïûòàþñü ñëåäîâàòü åãî íàêàçó, íî íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ.
Áåñåäó âåë