"Îíà ïëàêàëà ïîëòîðà ÷àñà", - ñîîáùèë áåëüãèéñêîé ãàçåòå Le Soir îäèí èç ó÷àñòíèêîâ ýòîãî íåîáû÷íîãî ïðèåìà, ïîæåëàâøèé íå íàçûâàòü ñâîåãî èìåíè. Ïî ñëîâàì ýðöãåðöîãèíè, ñâåêðîâü ñòàëà ðàñïðîñòðàíÿòü ñëóõè î òîì, ÷òî ìîëîäàÿ æåíùèíà õî÷åò âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó, à Ãåíðè íàøåë óòåøåíèå ó íåêîåé ãîñïîæè, çàíèìàþùåé ïîñò ìèíèñòðà â ïðàâèòåëüñòâå Ëþêñåìáóðãà. Ìàðèÿ Òåðåçà óòâåðæäàåò, ÷òî Æîçåôèíà-Øàðëîòòà íèêîãäà åå íå ïðèçíàâàëà, ïîòîìó ÷òî â åå æèëàõ íå òå÷åò "ãîëóáàÿ êðîâü".
 êîðîëåâñêîì äâîðöå åå íàçûâàþò "ìàëåíüêîé êóáèíêîé". Ìàðèÿ Òåðåçà, ïîïóëÿðíàÿ è íåïîñðåäñòâåííàÿ, âåðîÿòíî, íà ýòîò ðàç ïåðåøëà áàðüåð äîçâîëåííîãî, ïîñòàâèâ ìîíàðõèþ íà ãðàíü êîíñòèòóöèîííîãî êðèçèñà, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ, åå çàÿâëåíèÿ íîñèëè ëè÷íûé õàðàêòåð è íå èìåëè îòíîøåíèÿ ê ïðàâÿùåìó äîìó. Êðîìå òîãî, ñåé÷àñ óæå ïîãîâàðèâàþò î òîì, ÷òî Âåëèêèé ãåðöîã ïîëíîñòüþ ïîääåðæèâàåò ïðàâî ñâîåé æåíû íà ïóáëè÷íîå âûðàæåíèå åå ÷óâñòâ. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî Ãåíðè õîòåë êàêèì-òî îáðàçîì îòîìñòèòü ìàòåðè, êîòîðàÿ, êàê ãîâîðÿò, äîâîëüíî ïëîõî ê íåìó îòíîñèòñÿ, Æîçåôèíà-Øàðëîòòà íåäàâíî ñîîáùèëà êîððåñïîíäåíòó Ñòåôàíó Áåðíó, ÷òî ñûí è ñíîõà "íåâåæäû", îíè íå ñïîñîáíû äàæå ïîääåðæàòü áåñåäó. Îêàçàâøèñü ïåðåä ëèöîì ïîäîáíîé ñèòóàöèè, äîñòîéíîé Áóêèíãåìñêîãî äâîðöà èëè çàìêà Ãðèìàëüäè, ëþêñåìáóðãñêèé äâîð ðåøèë õðàíèòü ìîë÷àíèå.  ìåñòíûõ ïîëèòè÷åñêèõ êðóãàõ íåò åäèíîäóøèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó.
×òî êàñàåòñÿ æèòåëåé êíÿæåñòâà, îíè, êàê âñåãäà, äåìîíñòðèðóþò îñòîðîæíîñòü è óìåðåííîñòü âî âçãëÿäàõ. Îïðîñ îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ïðîâåäåííûé åæåíåäåëüíèêîì Le Jeudi, ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî 41 ïðîöåíò îïðîøåííûõ ñ÷èòàþò ïîâåäåíèå Ìàðèè Òåðåçû íîðìàëüíûì, à 49 ïðîöåíòîâ ðåñïîíäåíòîâ åå îñóæäàþò. Àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî (73 ïðîöåíòà) ïîëàãàþò, ÷òî íå áóäåò íèêàêèõ ïîñëåäñòâèé. Ãàçåòà íå ðàçäåëÿåò ýòîãî ìíåíèÿ è ñ÷èòàåò, ÷òî êîðîëåâñêîìó äâîðöó, áûòü ìîæåò, ïðèäåòñÿ äîðîãî çàïëàòèòü çà îáû÷íóþ "íåñîâìåñòèìîñòü ìåæäó ñâåêðîâüþ è ñíîõîé".