Главная Культура 20:15 18 Августа 2018 3584
Зачем французские волонтеры едут реставрировать наши памятники

Татьяна Цаликова: Французы выбирают Россию и сердцем, и умом

Нина Катаева
Дом Г.А. Палибина. Француженки трех поколений красят фасад дома Палибина. Фото автора.

В европейский Год волонтера энтузиасты из России и Франции активно работали на реставрационных площадках Москвы, Рязани и Ленинградской области. В Москве это дом Палибина — деревянный особняк, связанный с деятельностью замечательного реставратора Саввы Ямщикова, и Донской монастырь, одна из древнейших православных обителей столицы. Что объединило волонтеров из двух стран, чем притянула французов Россия?

Если уподобить архитектуру музыке, то дом Палибина — камерный шедевр, а Донской монастырь сродни грандиозной хоровой партитуре. И у каждого большая собственная история. Дому коллежского советника Г.А. Палибина, построенному в послепожарной Москве в стиле ампир, нынешней осенью стукнет два века, а Донскому монастырю, с которым, по преданию, связана та самая Донская икона Божией Матери, которая сопутствовала Дмитрию Донскому в Куликовской битве, два года назад справили 425-летие.

Волонтеров двух стран объединило Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры — ВООПИиК, сотрудничающее с коллегами из французской ассоциации Rempart. Дом Палибина физической сохранностью, без сомнения, обязан «реставратору всея Руси», историку и публицисту Савве Васильевичу Ямщикову, сберегшему для России несметные культурные ценности. В доме и сейчас находится выставочный зал Института реставрации, но: «Труд» уже рассказывал, как реставраторов отсюда вежливо попросили. Что дальше? Судьба дома будет решаться после реставрации — и, как надеются участники нынешних работ, историческая и человеческая справедливость восторжествует. А пока, как рассказали мне Павел Шишмарев и его помощники из ВООПИиКа, в доме ведутся комплексные работы по полной реставрации фасада.

«Снимаем лакокрасочные покрытия, старые наслоения, — говорит мастер Никита Турчинский. — Их так много, что не берут никакие смывки, работаем болгарками и химпрепаратами. Шлифуем поверхность, покрываем грунтом и красим. Справляются ребята на отлично. Мы даже не ожидали, что французы окажутся такими рукастыми и старательными:»

Знакомлюсь с гостями Москвы. Селин — из Нанта, в России впервые, работает с подругами две недели. Девушки счищают ту самую краску, обрабатывают стены противопожарным раствором, а потом красят. А Катрин Дулюпер за цвет волос здесь зовут «серебряным волонтером». Родилась и всю жизнь живет во Франции, по происхождению — русская дворянка. После революции ее отец вместе с родителями уехал в Париж. В России Катрин была много раз: в 1963-м — в Артеке, в 1976-м — как переводчица с классом подруги-учительницы, а в 1999-м нашла здесь родственников: Узнав в мае о наборе волонтеров, немедленно отправилась в Москву. «Решила побольше узнать о России, — рассказывает Катрин, ловко орудуя кистью с крас-кой. — К нам в дом Палибина дважды приходила дочка Саввы, рассказывала об отце. Я чувствую духовную связь с этими людьми:»

Донской монастырь — один из древнейших в Москве. Здесь в историческом некрополе похоронены Чаадаев, Ключевский, родственники Пушкина, Александр Солженицын, герои Гражданской войны — а неподалеку перезахоронен прах Деникина, Ивана Розова, Ивана Шмелева. В этот день в монастыре трудились четверо волонтеров из Франции. Полин — парижский библио-текарь, реставратор старинных манускриптов, в прошлом году уже работала в монастыре. Узенькими молоточками долбили стену седьмой башни, отдирая розовую краску-нашлепку, — трудоемкое дело! В этом году башню обрабатывают с другой стороны. Сюда Полин приехала из Ленинградской области, где успела принять участие в реставрации старинной крепости Копорье. Полин мне объясняет: «Не могу без Донского. Волшебное место!»

«Французы выбирают Россию и сердцем, и умом, — говорит координатор волонтерских проектов ВООПИиКа Татьяна Цаликова. — Полин увлекается стариной, Пьер Франсуа обожает Достоевского, любит русскую культуру. В прошлом году, отработав две недели на кампусе, он остался в Москве на 10 дней. Снял квартиру, начал учить русский язык. Майлис, 19-летняя студентка, работала на археологических раскопках в Старой Рязани, потом на Копорье под Питером, а теперь приехала в Донской. Картограф-топограф Сильван у нас впервые. Кстати, все французы, которые работали в прошлом году в Донском монастыре, сдружились и в Париже встречаются. А еще они просят присылать фото, чтобы видеть, как идет наше общее дело дальше...»

Откликнувшиеся на призыв ВООПИиКа российские волонтеры (20 человек — на 12 французов) не только работали рядом с гостями, но и показывали им Кремль, Красную площадь, метро, высотное здание Университета, Царицыно, Музей Гоголя, храм Христа Спасителя, Воробьевы горы... Но главное — дело.

Павел Шишмарев рассказывает: «Второй год проводим комплексные работы, как наружные, так и внутренние, на седьмой и восьмой башнях Донского монастыря. Пришлось сделать новую кладку, восстановить пилястры, расчистить фасады и внутреннюю часть помещения, переделанную под барак. Сейчас дополняем объем выветрившегося кирпича в башнях. Скоро начнем красить металлические элементы в верхних ярусах, а по восстановленной кладке обмазывать и сами стены».

Спрашиваю, когда они поставят точку в реставрации монастыря. Хотя это вопрос не только к волонтерам. На одном энтузиазме такой проект не вытянуть. Нужны деньги, чтобы оплачивать материалы и труд профессионалов. Ребята ищут меценатов, а это дело нелегкое. Так что о точке говорить рано. Поставим многоточие...

Создатели фильма «Сто лет тому вперед» радикально переосмыслили повесть Кира Булычева

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
У Алисы Селезневой (Даша Верещагина) точеная фигура, длинные ноги, большие голубые глаза, розовые волосы, сильная энергетика и море обаяния

На экраны большим тиражом выходит фильм «Сто лет тому вперед» по мотивам повести замечательного писателя-фантаста Кира Булычева. На самом деле, с книгой, равно как и с ее первой, достаточно подробной...

Культура 00:04 / 05 Апреля 2024 11634
Ходим Гоголем

Даром, что ли, Николай Васильевич родился в День шутника 215 лет назад?

Дарья Ефремова
Труд
Памятник Н.В.Гоголю (скульптор Н.В.Томский, 1952 г.). Гоголевский бульвар. Москва. Фото: © Eugenii Belikov, globallookpress.com

Растиражированная формула «Все мы вышли из гоголевской шинели» (есть еще вариант «из-под шинели») — одна из самых загадочных. Толком даже неизвестно ее первородство. Одни приписывают этот,...

Он умер в 2014 году. Его фильмография закончилась тогда же. Так живут, работают и уходят в вечность «простые актеры»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Донатас Банионис (Крис Кельвин) и Наталья Бондарчук (Хари) в фильме «Солярис» Андрея Тарковского. Фото: Russian Look/globallookpress.com

В нынешнем апреле будет отмечаться 100-летие со дня рождения великого литовского и советского актера Донатаса Баниониса. Кино — особое искусство, не дающее человеку бесследно кануть в Лету. Можно долго рассказывать...

Теперь для государственного телевидения Алла Борисовна - отрезанный ломоть

Сергей Беднов
Труд
Всеобщая любовь к Примадонне - это миф. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Во вторник, 16 апреля, исполнилось 100 лет Зое Богуславской. О писательнице говорили на разных каналах. «Первый» посвятил ей программу «Золотой век», а «Россия 1» —...

Актер Игорь Гордин – о новом взгляде на булгаковское «Собачье сердце» и другие знаменитые сюжеты

Анна Чепурнова
Труд
Профессор Преображенский (Игорь Гордин – второй слева) и другие участники роковой операции, включая Шарика (собака Граф). Фото предоставлены литчастью МТЮЗа

Премьера «Собачьего сердца», выпущенного в МТЮЗе одним из самых ярких нынешних режиссеров Антоном Федоровым, получила противоречивые отклики. Некоторые критики называют ее лучшим спектаклем сезона, у других постановка...

Культура 00:02 / 19 Апреля 2024 7305
Календарь: 19 апреля

215 лет назад родился Николай Васильевич Гоголь

Труд
Гоголь. Гравюра Ф. И. Иордана 1857 г. с портрета маслом Ф. А. Моллера 1841 г. Фото: © Scherl,globallookpress.com

1563 С печатания «Апостола» — первой русской датированной книги — в Москве начала работать типография первопечатников Ивана Федорова и Петра Мстиславца. 1783 Императрица Екатерина II подписала...

Сериал «Шерлок» может стать полнометражным фильмом. Дело за исполнителями главных ролей

Труд
Фото: Supplied by Planet Photos, globallookpress.com

О желании снять полнометражный фильм по другому известному сериалу сообщил один из создателей «Шерлока» BBC Марк Гэтисс. По его словам, в этом заинтересована и остальная команда. Но не следует...

Культура 00:01 / 19 Апреля 2024 6989
Бес памяти

На Охтинском мысе в Петербурге экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца

Ирина Смирнова, журналист, Санкт- Петербург
Труд
Александр Беглов, похоже, не желает понимать научную ценность фортификаций XII-XVIII веков. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

В Петербурге началось то, о чем археологам и историкам не хотелось даже думать. На Охтинском мысе экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца. Срубленные деревья падают рядом с табличкой, где написано,...

Сарик и Гевонд Андреасяны собрались снять продолжение сериала «Манюня». С цифровым образом Юрия Никулина

Труд
Бессмертная роль Юрия Владимировича в фильме «Бриллиантовая рука». Кадр с сайта kinopoisk.ru

Казалось, самым плодовитым деятелям российского кинематографа братьям Андреасян — на пару они выдают десятка два проектов в год — ничем публику уже не удивить. Вот сделали же экранизацию «энциклопедии...

Культура 20:01 / 20 Апреля 2024 6205
Недетские сказки

Участие Джоан Роулинг в работе над сериалом по «Гарри Поттеру» оказалось под большим вопросом

Труд
Фото: Supplied by FilmStills.net, globallookpress.com

Год назад «Труд» писал о намерении онлайн-кинотеатра HBO Max снять сериал по «Гарри Поттеру». Планы были грандиозными: предполагалось, что в проекте будет семь сезонов — по числу книг Джоан...

Культура 00:17 / 12 Апреля 2024 6184
Юра, прости…

Наверное, именно сегодня многие вспомнят мем, первые слова которого вынесены в заголовок

Сергей Беднов
Труд
Фото: Russian Look/globallookpress.com

Но речь, разумеется, пойдет не об отложенных стартах «Ангары» и не о разбившемся луноходе. А о том, почему за последние десятилетия некогда красный-прекрасный день календаря заметно поблек...

В последние годы авторитет и значение Московского кинофестиваля пошли на убыль

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Эти серьезные ребята из фильма «Майор Гром: Игра» явятся на закрытие фестиваля. Фото: kinopoisk.ru

Московский международный кинофестиваль пройдет с 19 по 26 апреля 2024 года, сообщили его устроители. ММКФ — один из старейших кинофорумов в мире. Впервые его провели еще в 1935 году, возглавил...

Литературный обзор

Лев Рыжков, книгочей
Труд
Фото: © Michael Hartmann, globallookpress.com

Про разбитое любовью сердце — это не фигура речи, от сильных любовных переживаний и вправду можно погибнуть. Такое сердечное заболевание доктора назвали синдромом Такоцубо после того, как японская девушка, которую бросил...

По сюжету, который разворачивается в недалеком будущем, США охвачены гражданской войной

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
По по ходу действия фильм заставляет зрителей раз за разом вжиматься в кресло

Снял эту жесткую, провокативную ленту британский писатель, сценарист и режиссер Алекс Гарленд, причастный к созданию таких громких картин, как «Пляж», «Пекло», «28 дней спустя», «Из машины»,...

Как популярная телеведущая оказалась актрисой фильма про домашнее насилие

Сергей Бирюков
Труд
Елена знает из собственного опыта: счастья без любви не бывает. Фото предоставлены онлайн-кинотеатром KION

В онлайн-кинотеатре KION — новый сезон сериала Валерии Гай Германики «Обоюдное согласие». Режиссер, известная интересом к острым социальным темам, верна себе и в нынешней работе. Мы видим, как...

Возможно, мы наконец-то узнаем правду об Алле Пугачевой - народной артистке, лауреате Государственной премии. И не только...

Сергей Бирюков
Труд
Фото: © Genrietta Peryangloballookpress.com

Есть, с недавних пор, обычай на Руси — в пятницу вечером объявлять, кто у нас очередной обладатель статуса «иностранный агент». Сегодня, 5 апреля, как ожидают допущенные к кухне эксперты,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?