ðàìêàõ ïðîõîäÿùåé â Âåëèêîáðèòàíèè ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè Äæîí Ïðåñêîòò äîëæåí áûë âûñòóïèòü â ãîðîäêå Ðèë â ñåâåðíîì Óýëüñå íà ìèòèíãå ñòîðîííèêîâ ëåéáîðèñòîâ. Îäíàêî íà ïóòè â çàë âèöå-ïðåìüåðà ïîäæèäàëè äåìîíñòðàíòû, ïðîòåñòóþùèå ïðîòèâ ïîâûøåíèÿ öåí íà ãîðþ÷åå. Åäâà îí ïîÿâèëñÿ ïåðåä äåìîíñòðàíòàìè, êàê â Ïðåñêîòòà ïîëåòåëè ÿéöà. Ïåðâûé "ìåòàòåëüíûé ñíàðÿä" ïðîëåòåë ìèìî. Çàòî âòîðîé ïîïàë â öåëü, óãîäèâ Ïðåñêîòòó â ëåâûé âèñîê è èñïà÷êàâ åìó ëèöî è êîñòþì.
Íåïðåäâèäåííûå "ÿè÷íûå âàííû" ïðèõîäèëîñü ïðèíèìàòü ìíîãèì áðèòàíñêèì ïîëèòèêàì, âêëþ÷àÿ Ìàðãàðåò Òýò÷åð, Äæîíà Ìåéäæîðà è íûíåøíåãî ïðåìüåðà Òîíè Áëýðà. Âñå îíè â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ íàðî÷èòî âåñåëî óëûáàëèñü, ñòàðàÿñü ñäåëàòü âèä, ÷òî íè÷åãî ñòðàøíîãî íå ïðîèçîøëî.
Íî ìàññèâíûé Äæîí Ïðåñêîòò ñðåàãèðîâàë èíà÷å. Åäâà ïîëó÷èâ ÿéöîì ïî ãîëîâå, îí ìãíîâåííî ìåòíóëñÿ ê îáèä÷èêó è íàíåñ åìó îòìåííûé õóê ïî ôèçèîíîìèè ëåâûì êóëà÷èùåì. Ïîñëåäîâàëà ñâàëêà, â õîäå êîòîðîé òÿæåëîâåñíîãî ìèíèñòðà ïîâàëèëè íà çåìëþ. Ëèøü îïåðàòèâíîå âìåøàòåëüñòâî ïîëèöåéñêèõ è àêòèâèñòîâ ëåéáîðèñòñêîé ïàðòèè ïðåêðàòèëî ïîáîèùå, ñíèìêè êîòîðîãî óêðàñèëè ïåðâûå ïîëîñû ïî÷òè âñåõ áðèòàíñêèõ ãàçåò.
Ïîçæå Ïðåñêîòò ñäåëàë çàÿâëåíèå äëÿ ïå÷àòè, â êîòîðîì óòâåðæäàë, ÷òî äåéñòâîâàë èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ñàìîîáîðîíû.
Îäíàêî, êàê âñêîðå âûÿñíèëîñü, Áðèòàíèþ ñ åå ïî÷òè 600-ëåòíèìè äåìîêðàòè÷åñêèìè òðàäèöèÿìè òàêîå îáúÿñíåíèå âðÿä ëè óñòðàèâàåò. Ïî äàâíî óñòàíîâèâøåìóñÿ îáû÷àþ ïîëèòèêè çäåñü íå ðåàãèðóþò íà îñêîðáëåíèÿ ñâîèõ èçáèðàòåëåé. Åñëè ãðàæäàíèí íàíåñ ñëîâîì èëè äåéñòâèåì îñêîðáëåíèå ïîëèòè÷åñêîìó äåÿòåëþ, îí ìîæåò áûòü ïðèâëå÷åí çà ýòî ê îòâåòñòâåííîñòè è ïîíåñòè ñîîòâåòñòâóþùåå íàêàçàíèå. À âîò îòâåòíûå ìåðû íå â ÷åñòè. Èõ íå ïðîùàþò íè ïîëèòèêàì, íè ïðî÷èì çíàìåíèòîñòÿì.
Ó âñåé Áðèòàíèè íà ïàìÿòè àíàëîãè÷íûé ýïèçîä ñ ôóòáîëèñòîì êëóáà "Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä" è ñáîðíîé Ôðàíöèè Ýðèêîì Êàíòîíà, êîòîðûé íå ñäåðæàëñÿ è â îòâåò íà îñêîðáèòåëüíûé âûêðèê áîëåëüùèêà îòâåòèë åìó ïðèåìîì êèêáîêñèíãà. Çíàìåíèòûé ôîðâàðä ïîïàë â ðåçóëüòàòå íà ñêàìüþ ïîäñóäèìûõ è ïîïëàòèëñÿ çà íåñäåðæàííîñòü ñâîåé êàðüåðîé.
À òåì âðåìåíåì ïî äðóãóþ ñòîðîíó ÀÒËÀÍÒÈÊÈ...
Êîãäà ïðåçèäåíò ÑØÀ Äæîðäæ Áóø-ìëàäøèé ñîâåðøàë ðóòèííóþ óòðåííþþ ïðîáåæêó â îäíîì èç ïàðêîâ â ãîðîäå Äå-Ìîéí (øòàò Àéîâà), ãäå îí íàõîäèëñÿ ñ ðàáî÷èì âèçèòîì, åãî ñëóæáà îõðàíû çàäåðæàëà íåïîäàëåêó ÷åëîâåêà ñ ðåâîëüâåðîì. Ðàññòîÿíèå ìåæäó ïåðâûì ëèöîì ãîñóäàðñòâà è âîîðóæåííûì íåçíàêîìöåì áûëî âñåãî 35-40 ìåòðîâ. Íà äîïðîñå ïîñëåäíèé ïîêàçàë, ÷òî íå èìåë íèêàêèõ íåõîðîøèõ óìûñëîâ è åìó âîîáùå íå áûëî äåëà äî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Ðàçðåøåíèå íà íîøåíèå îðóæèÿ ó íåãî áûëî â ïîðÿäêå, ïåðåäàåò àãåíòñòâî Ðåéòåð. Ñàì Áóø-ìëàäøèé, êàê âûÿñíèëîñü, íè÷åãî íå çíàë îá èíöèäåíòå è â òî óòðî áëàãîïîëó÷íî ïðîáåæàë òðè ìèëè (ïðèìåðíî 4,8 êèëîìåòðà) çà 23 ìèíóòû.