Çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà îáîðîíû Àäàì Èíãðýì ñîîáùèë â ïàðëàìåíòå, ÷òî îïóáëèêîâàííûå ãàçåòîé "Äåéëè ìèððîð" ôîòîãðàôèè, áûëè ñäåëàíû "ÿâíî íå â Èðàêå".  êà÷åñòâå ïîäòâåðæäåíèÿ îí ðàññêàçàë î âîåííîì ãðóçîâèêå "Áðåäôîðä", âíóòðè êîòîðîãî âðîäå áû è ñîâåðøàëèñü ïûòêè è èçäåâàòåëüñòâà. Âíèìàòåëüíî èçó÷èâ ôîòîãðàôèè, ýêñïåðòû ñóìåëè òî÷íî óñòàíîâèòü, êàêàÿ èìåííî ìàøèíà áûëà èñïîëüçîâàíà. Îêàçàëîñü, ÷òî òîò "Áðåäôîðä", â êîòîðîì ïðîèçâîäèëèñü ñúåìêè, íàõîäèòñÿ íà âîåííîé áàçå â Ïðåñòîíå (ãðàôñòâî Ëàíêàøèð) è íèêîãäà íå ïîêèäàë ïðåäåëîâ Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà. Âñëåä çà ýòèì ñåíñàöèîííûì ïðèçíàíèåì ïîñëåäîâàëî çàÿâëåíèå ïðåäñòàâèòåëÿ êîðîëåâñêîãî Ëàíêàøèðñêîãî ïîëêà, ÷üè ñîëäàòû áûëè ÿêîáû çàïå÷àòëåíû íà ñíèìêàõ, ÷òî ïóáëèêàöèÿ "Äåéëè ìèððîð" íàíåñëà ñåðüåçíûé óðîí ðåïóòàöèè âîåííûõ è ïîñòàâèëà ïîä óãðîçó æèçíè òåõ, êòî íåñåò ñëóæáó â Èðàêå.
À íà ñëåäóþùèé äåíü ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ñîâåò äèðåêòîðîâ êîìïàíèè, êîòîðîé ïðèíàäëåæèò ãàçåòà "Äåéëè ìèððîð", îáúÿâèë î íåìåäëåííîì óâîëüíåíèè ðåäàêòîðà Ïèðñà Ìîðãàíà (åãî âûïðîâîäèëè èç çäàíèÿ ðåäàêöèè, äàæå íå äàâ âçÿòü ñ ñîáîé âèñåâøèé íà ñïèíêå ñòóëà ïèäæàê).
 î÷åðåäíîì íîìåðå "Ìèððîð" ðàçìåñòèëà íà ïåðâîé ïîëîñå îäíó-åäèíñòâåííóþ ôðàçó: "Ïðîñòèòå, íàñ îáìàíóëè". Ãàçåòà ïðèíåñëà ñâîè èçâèíåíèÿ çà ïóáëèêàöèþ ôîòîãðàôèé è âûðàçèëà ãëóáîêîå ñîæàëåíèå çà óùåðá, íàíåñåííûé ïîëêó è áðèòàíñêèì âîåííûì â Èðàêå.
Ãëàâíûå âîïðîñû, êîòîðûìè çàäàþòñÿ ñåãîäíÿ âîåííûå, ïîëèòèêè è ðÿäîâûå ãðàæäàíå: îòêóäà âçÿëèñü ýòè ñíèìêè; êòî è çà÷åì èõ ñäåëàë; êàê îíè ïîïàëè íà ñòîë ðåäàêòîðà áóëüâàðíîé ãàçåòû? Îòâåòîâ ïîêà íåò. Èäåò ðàññëåäîâàíèå. "Òàéìñ" âûÿñíèëà òîëüêî, ÷òî ñíèìêè ñäåëàíû, ïî-âèäèìîìó, åùå â ÿíâàðå-ôåâðàëå ëþäüìè, áëèçêèìè ê âîåííûì, ñëóæàùèì â Ëàíêàøèðñêîì ïîëêó.
Íà ñòîëå Ïèðñà Ìîðãàíà îíè îêàçàëèñü äîñòàòî÷íî äàâíî. Íàâåðíÿêà îí ïîêàçûâàë èõ êîìó-íèáóäü èç âîåííûõ ýêñïåðòîâ íà ïðåäìåò ïîäëèííîñòè. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ñïåöèàëèñòû ñîìíåâàëèñü. Êàê áû òî íè áûëî, Ìîðãàí, êîòîðûé äàâíî ñëûâåò "çàáèÿêîé", ïîíÿë, êàêîé âçðûâíîé ïîòåíöèàë ýòè ôîòîãðàôèè ñîäåðæàëè è ïîáîÿëñÿ ïóñêàòü èõ â äåëî. Ñèãíàëîì æå äëÿ ïóáëèêàöèè 1 ìàÿ ïîñëóæèëà àìåðèêàíñêàÿ ïðåññà, êîòîðàÿ íàêàíóíå âûïëåñíóëà ïåðâûå ñêàíäàëüíûå ôîòîãðàôèè.
Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ êîìèññèÿ, çàíèìàþùàÿñÿ ðàññëåäîâàíèåì ýòîãî èíöèäåíòà, òðåáóåò îò "Äåéëè ìèððîð" ïðåäîñòàâèòü ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ãëàâíûõ âèíîâíèêàõ ñêàíäàëà. Êîíå÷íî, ñàì Ìîðãàí è íåñêîëüêî åãî áëèæàéøèõ ñîòðóäíèêîâ çíàþò èìåíà òåõ, êòî ñôàáðèêîâàë ôîòîãðàôèè. Îäíàêî ïîêà ÷òî îíè íå ñïåøàò îòêðûâàòü ýòîò ñåêðåò. Áðèòàíñêàÿ ïðåññà âîîáùå ñòàðàåòñÿ íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå âûäàâàòü âëàñòÿì èìåíà ñâîèõ èíôîðìàòîðîâ.
Åäèíñòâåííîå, ÷òî ñîîáùèëà ïîêà ðåäàêöèÿ "Äåéëè ìèððîð", òàê ýòî òî, ÷òî îíà ïîëó÷èëà ñíèìêè îò áðèòàíñêèõ ñîëäàò Ëàíêàøèðñêîãî ïîëêà. Îäèí èç íèõ ÿêîáû çàÿâèë ãàçåòå íà óñëîâèÿõ àíîíèìíîñòè, ÷òî òåì ñàìûì îíè õîòåëè ïîêàçàòü, ïî÷åìó âîçãëàâëÿåìàÿ ÑØÀ è Âåëèêîáðèòàíèåé êîàëèöèÿ ñòàëêèâàåòñÿ ñ òàêèì îæåñòî÷åííûì ñîïðîòèâëåíèåì â Èðàêå.
Ìîæåò áûòü, ôàëüñèôèêàòîðîâ â êîíöå êîíöîâ íàéäóò è äàæå íàêàæóò. Íî ñìûñë íûíåøíåãî ñêàíäàëà îò ýòîãî âðÿä ëè èçìåíèòñÿ. Âåäü àðìèÿ ïðèçíàëà, ÷òî ñëó÷àè áåçîáðàçíîãî îòíîøåíèÿ ê àðåñòîâàííûì â Èðàêå èìåëè ìåñòî! Ìèíèñòð îáîðîíû Äæåôô Õóí ñîãëàñèëñÿ ñ òåì, ÷òî óçíàë îá ýòèõ ñëó÷àÿõ åùå çèìîé.
Òàê ÷òî íå â ôîòîãðàôèÿõ òåïåðü äåëî, íå â òåõ, êòî èõ íå î÷åíü ìàñòåðñêè ñôàáðèêîâàë è äàæå íå â ðåäàêòîðå, ðèñêíóâøåì ââÿçàòüñÿ â ñîìíèòåëüíóþ àâàíòþðó. Îòâåò çà ñëó÷èâøååñÿ ïðèäåòñÿ äåðæàòü íå èì, à ìèíèñòåðñòâó îáîðîíû, ïðàâèòåëüñòâó è ñàìîìó Òîíè Áëýðó, ïîä êîòîðûì è áåç òîãî ðàñêà÷èâàåòñÿ ïðåìüåðñêîå êðåñëî.