öåíòðå íåìåöêîãî ãîðîäà Êåëüíà âçîðâàëñÿ è çàãîðåëñÿ æèëîé äîì, êàê ìèíèìóì ïÿòü ÷åëîâåê ñåðüåçíî ïîñòðàäàëè. Âçðûâ ïðîèçîøåë ïðèìåðíî â 9 ÷àñîâ ïî ìåñòíîìó âðåìåíè, êîãäà áîëüøèíñòâî æèëüöîâ áûëè óæå íà ðàáîòå. Ïîñëå âçðûâà äîì çàãîðåëñÿ. Ïðèåõàâøèì íà ìåñòî âçðûâà ïîæàðíûì íå óäàëîñü ñðàçó óñòàíîâèòü ïðè÷èíó ïðîèñøåñòâèÿ.
Íàêàíóíå 21 äíÿ ðîæäåíèÿ ïðèíöà Óèëüÿìà áðèòàíñêàÿ ïî÷òà âûïóñòèò ìàðêó ñ åãî èçîáðàæåíèåì. Ïðåäñòàâèòåëè Áðèòàíñêîé êîðîëåâñêîé ïî÷òû ñîîáùèëè, ÷òî óæå ïîëó÷åíî ñîãëàñèå êîðîëåâñêîé ñåìüè íà ýòîò íåîáû÷íûé ïîäàðîê.
Âëàñòè Èíäèè ââåëè â øòàòå Äæàììó è Êàøìèð ïðÿìîå ãîñóäàðñòâåííîå óïðàâëåíèå. Íà ïîäîáíûé øàã îôèöèàëüíûé Äåëè áûë âûíóæäåí ïîéòè ïîñëå òîãî, êàê îñíîâíûå ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè, íåñìîòðÿ íà ïðîäëåíèå ñðîêà ôîðìèðîâàíèÿ íîâîãî ïðàâèòåëüñòâà, òàê è íå ñìîãëè ïðèéòè ê îêîí÷àòåëüíîìó ñîãëàøåíèþ.
Êðóïíåéøàÿ íåôòåïåðåðàáàòûâàþùàÿ êîìïàíèÿ ßïîíèè Nippon Oil îáúÿâèëà î íàìåðåíèè çàêóïèòü ó Ðîññèè íåôòü â ðàìêàõ äèâåðñèôèêàöèè ïîñòàâîê èç-çà óãðîçû âîåííîãî êîíôëèêòà â çîíå Ïåðñèäñêîãî çàëèâà. Òàêèì îáðàçîì, ßïîíèÿ âîçîáíîâëÿåò çàêóïêè íåôòè ó Ðîññèè, ïðåðâàííûå â 1978 ãîäó.