Æèëè-áûëè ñòàðèê ñî ñòàðóõîé â ñòàðîì äîìèêå â äà÷íîì ïîñåëêå... Æèëè áåäíî - òî ïåíñèè íåòó, òî íàëîãè íà çåìëþ ïîâûñÿò. Êàê-òî ðàç çàâîð÷àëà ñòàðóõà: "Çàâåë áû òû ñâîé ìîòîðîëëåð äà ñãîíÿë áû òû, äåä, íà ðûáàëêó! À òî êàðòîøêà äà ñíèêåðñ - íèêàêîé ìíå, ñòàðóõå, óñëàäû!" Äåëàòü íå÷åãî ñòàðîìó - ñåë íà "Âÿòêó", âçÿë ñóìêó äëÿ ðûáû äà íà ïðóä ïîäàëñÿ íà ñîñåäíèé...
Ïåðâûé ðàç áðîñèë äåäóøêà â âîäó ïåðåìåòîâ øòóê äâàäöàòü - íå ìåíüøå... Íî ïðèøëè ïåðåìåòû ïóñòûìè, òîëüêî áàíîê êîíñåðâíûõ äåñÿòîê...
Âòîðîé ðàç êèíóë äåä ñ ðàçìàõó â ïðóä 400 ãðàììîâ òðîòèëà... Âñïëûëè òîëüêî ïîäâîäíûå ëîäêè èíîñòðàííîãî ïðîèçâîäñòâà...
Äóíóë-ïëþíóë ñòàðèê, ðàçîçëèëñÿ äà âåäåðî÷êî èçâåñòè õëîðíîé çàïóñòèë ïðÿìî â öåíòð âîäîåìà! Òóò âñïëûëà çîëîòàÿ ðûáêà äà ïðîìîëâèëà, ãíåâíî îñêàëÿñü: "Òû ÷òî, ñïÿòèë ñîâñåì, ñòàðûé îëóõ?!" Òóò âçìîëèëñÿ ñòàðèê íàø, çàïëàêàë: "Ïîìîãè, äèñòðèáüþòåðøà-ðûáêà! Âñå íå â êàéô ìîåé áàáêå-ñòàðóõå - ÷åðåç ýòî ìíå òîæå íåò ìàçû! Ìîë, íå ëåçåò åé â ãîðëî êàðòîøêà - ïîäàâàé åé ëàíãóñòîâ äà óñòðèö!"
Ñæàëèëàñü ðûáêà, ñêàçàëà: "Ëàäíî, ñòàð÷å, âàëè ñåáå ñ ìèðîì - áóäóò âàì ôðèêàñå-àðòèøîêè! Òîëüêî áîëüøå òû õëîðêîé íå áàëóé! Âåäü è òàê ðýêåòèðû çàåëè!" Ðàçâåðíóëàñü, õâîñòèêîì ìàõíóëà - è óøëà â ãëóáèíó íà òóñîâêó.
Ñìîòðèò äåäóøêà - íà áåðåæî÷êå â òðàâêå äîëëàðîâ ïà÷êà îñòàëàñü... Ïîáåæàë äåä â "îáìåíêó" íà ïðèñòàíü, ðàçìåíÿë ñîòíþ äîëëàðîâ ìèãîì äà áåãîì-êóâûðêîì â ñóïåðìàðêåò! Âîò ïðèíîñèò äîìîé îí ïîäàðêè - íà ïðîäóêòû ñòàðóõà íå ñìîòðèò, à îïÿòü ñòàðè÷îíêó ðóãàåò: "Àõ, òû, ñòàðûé îñåë-øèçîôðåíèê! Íàêóïèë âñÿêîé äðÿíè è ñ÷àñòëèâ! Íó-êà áûñòðî áåãè áåç îãëÿäêè äà êóïè õîëîäèëüíèê ìíå "Ôèëèïñ" - íàø-òî "ÇèË" óæ ïÿòü ðàç ïðîõóäèëñÿ!"
Ïîáåæàë ñíîâà äåäêà íà ïðèñòàíü, îáìåíÿë ñðàçó òûñÿ÷ó "áàêñîâ" äà ïîì÷àëñÿ - êóïèë õîëîäèëüíèê äà äî ñàìîãî äîìà äîñòàâèë! Ïóùå ïðåæíåãî áàáà áðàíèòñÿ: "Ëó÷øå á òû è äîìîé íå ÿâëÿëñÿ! Íå õî÷ó íèêàêîé õîëîäèëüíèê, à äàâàé ñóïåðàâòî "Òîéîòó"!" Äåä ñîñåäó îòäàë õîëîäèëüíèê äà îïÿòü ÷òî åñòü ìî÷è â îáìåíêó! Íàìåíÿë äà ñòàðóõå "Òîéîòó" ïðÿìî ê äîìó ñàì ëè÷íî äîñòàâèë. Òîëüêî ñíîâà áàáóñÿ íå â äóõå: "Ñòàðûé òû èäèîò-ïîëóäóðîê! Íà ôèã ìíå ýòîò ãðîá íà êîëåñàõ?! Ïóñòü îòñòðîÿò ìíå âìåñòî èçáóøêè â ýòîì ìåñòå ôàçåíäó ñ áàññåéíîì! È ÷òîá ýòà âîò ñàìàÿ ðûáêà, çîëîòàÿ êîòîðàÿ áóäåò, çäåñü æèëà è ìîè âñå ïðèäóìêè â òîò æå ìèã è ìîìåíò èñïîëíÿëà! À íå âûïîëíèøü - íî÷üþ ãðàíàòó çàëèìîíþ òåáå ïîä ïîäóøêó!"
Äåëàòü íå÷åãî - ñåë äåä â "Òîéîòó" äà ïîåõàë ê ïðóäó çà ñîâåòîì. Äîëãî êëèêàë îí áðîêåðøó-ðûáêó, ïëàêàë, ôàêñû åé ñëàë è ïîêëîíû. Âèäíî, ñæàëèëàñü ðûáêà, ïðèïåðëàñü, ãîâîðèò ñòàðèêàøêå ñ óïðåêîì: "×òî íèêàê íå óéìåøüñÿ òû, ñòàð÷å? Ñîðîê òûñÿ÷ "çåëåíûõ" - ìàëî?!"
Îòâå÷àåò ñòàðèê: "Çîëîòàÿ ìîÿ òû ðûáåøêà! Çàìîòàëà êàðãà - âñå åé ìàëî! Âîçæåëàëà òåáÿ âçÿòü â ïðèñëóãè..." Íè÷åãî íå îòâåòèëà ðûáêà, ëèøü åùå äåäó áðîñèëà ïà÷êó: "Âñå, äåäîê, áîëüøå äåíåã íå áóäåò! Òû äàâàé óæ ñ óìîì èõ èñïîëüçóé!" È èñ÷åçëà - êàê çâàòü ïîìèíàëè...
Äîëãî äóìàë ñòàðèê, ñîìíåâàëñÿ, âñå áðîäèë âäîëü ïðóäà è êóìåêàë... À ïîòîì ñåë â ìàøèíó è â ãîðîä òàê ðâàíóë, òîëüêî øèíû çàñâåðêàëè! Êàê ïðèåõàë íàø äåäóøêà â ãîðîä, íàíÿë ïàðó "êðóòûõ" äëÿ ñòàðóõè, ñòàðûé ïàñïîðò ñâîé âûêèíóë ê ÷åðòó, à ñåáå ñïðàâèë íîâóþ "êñèâó". Ïîáðîäèë - äîìèê âûáðàë ïîêðåï÷å äà êóïèë ñåáå íîâóþ áàáêó... Òàê, ãîäî÷êîâ ïîä òðèäöàòü ïðèìåðíî... È æèâåò ñåáå äåä - â óñ íå äóåò! Âàì æåëàÿ òîãî æå, êîíå÷íî... Íó à ðûáêà èñ÷åçëà êóäà-òî... Ãîâîðÿò, åå âèäåëè â Òåìçå...