Ïî ñëîâàì áåí Ëàäåíà, òî, ÷òî ïîñëå 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà òåðàêòû â ÑØÀ íå ïîâòîðÿëèñü - îòíþäü íå çàñëóãà ñïåöñëóæá è ðåçóëüòàò ââåäåíèÿ ïîâûøåííûõ ìåð áåçîïàñíîñòè. Ïðîñòî, ïîÿñíèë îí, ïîäãîòîâêà íîâûõ "îïåðàöèé" ïîòðåáîâàëà âðåìåíè, è ñêîðî àìåðèêàíöû óâèäÿò åå ðåçóëüòàòû. Âìåñòå ñ òåì åñëè Âàøèíãòîí íå õî÷åò ïîâòîðåíèÿ òðàãåäèè, åìó äîñòàòî÷íî ïðåêðàòèòü âîéíó â Èðàêå è Àôãàíèñòàíå.
Îòâåò Àìåðèêè ïîñëåäîâàë íåçàìåäëèòåëüíî. Ïðåññ-ñåêðåòàðü Áåëîãî äîìà Ñêîòò Ìàêëåëëàí â ðåçêîé ôîðìå îòêëîíèë ïðåäëîæåíèå ãëàâû "Àëü-Êàèäû". "Ìû íå âåäåì ïåðåãîâîðû ñ òåððîðèñòàìè. Ìû èõ óíè÷òîæàåì", - çàÿâèë îí. "Òåððîðèñòû íà÷àëè ýòó âîéíó, è ïðåçèäåíò äàë ÿñíî ïîíÿòü, ÷òî ìû åå çàêîí÷èì. Ìû ïðîäîëæàåì ïðåñëåäîâàíèå âñåõ òåõ, êòî óãðîæàåò ñïîêîéñòâèþ àìåðèêàíñêèõ ãðàæäàí", - äîáàâèë Ìàêëåëëàí.
Îáðàùåíèå áåí Ëàäåíà, à àìåðèêàíñêèå ñïåöñëóæáû ïîäòâåðäèëè åãî ïîäëèííîñòü, ïðîçâó÷àëî êàê íåëüçÿ êñòàòè äëÿ ÑØÀ. Íåêîòîðûå íàáëþäàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî Óñàìà ïîêàçûâàåòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ýòî ñòàëî æèçíåííî íåîáõîäèìî àäìèíèñòðàöèè Äæîðäæà Áóøà. Íàïðèìåð, êîãäà íóæíî ïîñòàâèòü çíàê ðàâåíñòâà ìåæäó èðàêñêèì ñîïðîòèâëåíèåì îêêóïàíòàì è ìåæäóíàðîäíûì òåððîðèçìîì â ëèöå "Àëü-Êàèäû". Òîãäà íà òåëåýêðàíå è ïîÿâëÿåòñÿ ãðîçíûé áîðîäà÷, êîòîðûé óãðîæàåò âñåìó ìèðó, è ïðåæäå âñåãî Àìåðèêå, íîâûìè, åùå áîëåå ñòðàøíûìè òåðàêòàìè. Åñòåñòâåííî, â òàêîé ñèòóàöèè Âàøèíãòîí ïðîñòî "íå ìîæåò" îòêàçàòüñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ áîðüáû.
Íî âîñêðåñåíèå áåí Ëàäåíà ïîíàäîáèëîñü, âèäèìî, íå òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèãëóøèòü êðèòèêó äåéñòâèé àìåðèêàíöåâ â Èðàêå â ñàìèõ ÑØÀ, äà è â ìèðå â öåëîì. Â ÑØÀ íàáèðàåò ñèëó ñêàíäàë ñ òîòàëüíîé "ïðîñëóøêîé" âåðîÿòíûõ òåððîðèñòîâ áåç ñàíêöèè ñóäà. Î ñóùåñòâîâàíèè òàêîé íåêîíñòèòóöèîííîé ïðàêòèêè, ïðè÷åì îäîáðåííîé ëè÷íî ïðåçèäåíòîì, ñòàëî èçâåñòíî â êîíöå ïðîøëîãî ãîäà èç ïóáëèêàöèè â "Íüþ-Éîðê Òàéìñ". Ñ òåõ ïîð Äæîðäæ Áóø íåâçèðàÿ íà êðèòèêó íåîäíîêðàòíî ïîäòâåðæäàë íàìåðåíèå è äàëüøå äåéñòâîâàòü â òîì æå êëþ÷å. Ïî çàÿâëåíèþ âèöå-ïðåçèäåíòà Äèêà ×åéíè, Áóø íà÷èíàÿ ñ 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà áîëåå 30 ðàç äàâàë ñàíêöèþ íà ïðîäîëæåíèå ýòîé ïðîãðàììû.
Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî íûíåøíåå ïîÿâëåíèå â ýôèðå ôàíòîìíîãî áåí Ëàäåíà ñ óãðîçàìè äàåò àäìèíèñòðàöèè Áóøà àðãóìåíòû, ÷òîáû äîêàçàòü íåîáõîäèìîñòü ïðîäîëæåíèÿ îêêóïàöèè Èðàêà ñ Àôãàíèñòàíîì, íåçàêîííîãî ïðîñëóøèâàíèÿ ïîäîçðåâàåìûõ, äà è âîîáùå ëþáûõ äåéñòâèé.