- Íå ó âñåõ ïåðíàòûõ îäèíàêîâûå "ëèíãâèñòè÷åñêèå" âîçìîæíîñòè, íî ïðàêòè÷åñêè êàæäàÿ ìîëîäàÿ ïòèöà ìîæåò óñâîèòü ñâîå èìÿ è åùå íåñêîëüêî ñëîâ. Íàèáîëåå ñïîñîáíûå îñîáè çàïîìèíàþò è âîñïðîèçâîäÿò äåñÿòêè, à òî è äî 500 ñëîâ, ïðîèçíîñÿò ïðîñòåéøèå ïðåäëîæåíèÿ, à òàêæå èìèòèðóþò çâóêè ÷åëîâå÷åñêîãî ñìåõà, ïëà÷à, êàøëÿ, ñâèñòà, ïîöåëóåâ è ÷èõàíüÿ... Ïðè÷åì î÷åíü ïîõîæèì íà îáúåêò ïîäðàæàíèÿ ãîëîñîì.
Ñ ýòèì ñâÿçàíî ìíîæåñòâî êóðüåçîâ. Âîëíèñòûé ïîïóãàé÷èê Ãàâðþøà, îäíî âðåìÿ æèâøèé â ðàáî÷åé êîìíàòå èçäàòåëüñòâà "Ïðîñâåùåíèå" â Ìîñêâå, êàê-òî äî ñìåðòè íàïóãàë ñîòðóäíèêîâ ãðîìêèì êðèêîì, îäèí â îäèí ñîâïàäàþùèì ñ ãîëîñîì íà÷àëüíèêà: "Òîâàðèùè, êîãäà ïðîãðåññèâêà?" Êîãäà âñå ïîâåðíóëè ê íåìó ãîëîâû, Ãàâðþøà íåïëîõî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì îáúÿâèë: "Êàëèíèí íà ïðîâîäå!"
Âîëíèñòûé ïîïóãàé÷èê Êèðþøà ïðè âèäå îäíîãî èç ÷ëåíîâ ñåìüè, êîòîðûé ñ íèì íå ñëèøêîì îáõîäèòåëüíî îáðàùàëñÿ, óãðîæàþùå ñêðèïó÷èì ãîëîñîì ïðîèçíîñèë: "ß òåáÿ ïîáüþ!" Íèêòî åãî ýòîìó, êîíå÷íî, íå ó÷èë: ñêîðåå âñåãî, ïî ìíåíèþ õîçÿéêè Êèðþøè Êëàâäèè Èâàíîâíû, åìó "çàïàëà" ôðàçà ïî òåëåâèçîðó èëè ðàäèî. Êàêèì îáðàçîì ïòèöà óñâîèëà åå ñìûñë è íà÷àëà ïðèìåíÿòü ñòðîãî ïî îòíîøåíèþ ê ýòîìó ÷ëåíó ñåìåéñòâà, - çàãàäêà.
- ×òî æå ýòî ïîëó÷àåòñÿ: ïòèöà íå ïðîñòî ïîâòîðÿåò çàó÷åííûå ñëîâà, à ÷óòü ëè íå ïîíèìàåò, ÷òî ãîâîðèò? Íî ýòî ïðîòèâîðå÷èò âñåì íàó÷íûì ïðåäñòàâëåíèÿì î 2-é ñèãíàëüíîé ñèñòåìå, ìîçãå, ìûøëåíèè. "Ïòè÷üè ìîçãè" íå ìîãóò ìûñëèòü...
- Ýòî íå ñîâñåì òàê. Åùå íåáåçûçâåñòíûé Ýíãåëüñ â "Ïðîèñõîæäåíèè ñåìüè, ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè è ãîñóäàðñòâà" ïèñàë, ÷òî, êîãäà ïîïóãàé ïîâòîðÿåò çà ìîðÿêàìè ðóãàòåëüñòâà, îí ïîíèìàåò, ÷òî ýòà áðàíü îçíà÷àåò. Ïîìíèòå, Âûñîöêèé â ìóçûêàëüíîé ñêàçêå "Àëèñà â ñòðàíå ÷óäåñ" ïîåò ïåñåíêó Ïîïóãàÿ, êîòîðûé, ÷òîá îòîìñòèòü çà ñâîåãî ïàïó, íå óìåâøåãî ãîâîðèòü, "îò çàðè äî çàðè" òâåðäèë: "Êàðàìáà, êîððèäà è ÷åðò ïîáåðè"? Òàê âîò, îêàçûâàåòñÿ, òàêîå âîçìîæíî. Âûðàæåíèÿ "çàëàäèë, êàê ïîïóãàé" èëè "ìîçãè, êàê ó êóðèöû" íåâåðíû: ïòèöû íå òâåðäÿò ìåõàíè÷åñêè çàó÷åííûå ñëîâà, ïî-ñâîåìó, íî "ñîîáðàæàþò", ÷òî ãîâîðÿò.
Êîíå÷íî, ìîçã ïòèöû óñòðîåí íå òàê, êàê íàø. Íå áóäåì âäàâàòüñÿ â áèîëîãè÷åñêèå äåáðè, ñêàæåì ëèøü, ÷òî ÷åòâåðîíîãèì, íàïðèìåð, ñîáàêàì, êîøêàì, íàìíîãî òðóäíåå ïðåîäîëåâàòü áàðüåð ñëîâåñíîãî îáùåíèÿ, ÷åì ïåðíàòûì: èõ âîñïðèÿòèå ìèðà îñíîâàíî íà îáîíÿíèè. Ïðèìåðû "ãîâîðÿùèõ" ÷åòâåðîíîãèõ óíèêóìîâ òîæå åñòü, íî èõ êðàéíå ìàëî. ("Òðóä" ïèñàë "î ãîâîðÿùåì êîòå" Ìýñè èç Áàêó è äðóãèõ ìîõíàòûõ ñîáåñåäíèêàõ 5.07.01 â ìàòåðèàëå "Áðîäÿò ìûñëè â ÷åðåïàõ ó ÷åðåïàõ"). À ó ïòèö ãëàâíûì "èíñòðóìåíòîì" êîììóíèêàöèè â ïðèðîäå ÿâëÿåòñÿ èìåííî çâóê. Óñòàíîâëåíî, ÷òî åñëè ïòèöó ëèøèòü çâóêîâîãî îáùåíèÿ, îíà óìðåò. Ïîýòîìó, îêàçàâøèñü â òåñíîé ñâÿçè ñ ÷åëîâåêîì, â îäíîé ñ íèì êàêîé-íèêàêîé êâàðòèðå, ïè÷óæêå íå îñòàåòñÿ íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîïûòàòüñÿ óñòàíîâèòü ñ íèì êîíòàêò.
- È ÷òî - ïòèöà ìîæåò ïðîñòî òàê, ñ áóõòû-áàðàõòû, âçÿòü è çàãîâîðèòü?
- Ðàçâèòèå ïòè÷üåé ðå÷è, êàê ó ìàëåíüêîãî ðåáåíêà, ïðîõîäèò íåñêîëüêî ñòàäèé. Ñíà÷àëà ýòî îäíîñëîæíûå ñëîâà, ïîòîì èõ ïðîñòåéøèå ñâÿçêè, çàó÷åííûå ìåõàíè÷åñêè, è, íàêîíåö, íåêîòîðûì, îñîáî "îäàðåííûì" ïåðíàòûì óäàåòñÿ âåñòè íåêèé "äèàëîã ñ ÷åëîâåêîì".
- Âåðèòñÿ ñ òðóäîì. Íàâåðíîå, äëÿ ïîëó÷åíèÿ òàêèõ ïîðàçèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ñ ïòèöàìè íàäî ìíîãî çàíèìàòüñÿ, äðåññèðîâàòü èõ?
- Íå âñåãäà. Õîòÿ, íàïðèìåð, çíàìåíèòûé íà âåñü ìèð ïîïóãàé Àëåêñ èç ÑØÀ ñòàë "ýïèöåíòðîì" ðàáîòû öåëîé îðíèòîëîãè÷åñêîé ëàáîðàòîðèè, åãî õîçÿéêà Èðåí Ïèòåðáîðã çàùèòèëà "íà íåì" äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ. Àëåêñà óæå íå ïåðâûé ãîä îáó÷àþò ïî î÷åíü ñëîæíîé ñèñòåìå ñîöèàëüíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ. Îí óìååò ñ÷èòàòü, íàçûâàåò öâåòà, îòãàäûâàåò çàãàäêè...
Íî âîò âîëíèñòûé ïîïóãàé÷èê Ôðàíòèê, êóïëåííûé íà Ïòè÷üåì ðûíêå, îïðîâåðã íåîáõîäèìîñòü â òàêîé ñèñòåìå. Åãî õîçÿéêà Àííà Âàñèëüåâíà Òðóáà÷åâà âîîáùå íå çàíèìàëàñü ñ ïòèöåé, íî ïîñòîÿííî ñ íèì "îáùàëàñü". È óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, Ôðàíòèê "îñâîèë" äî 300 ñëîâ, à ê äâóì ãîäàì áîëòàë, ïîñòîÿííî ïîïîëíÿÿ ëåêñèêó âñå íîâûìè ñëîâàìè è äàæå âûðàæåíèÿìè. Íàïðèìåð, Ôðàíòèê î÷åíü ëþáèë, êîãäà åìó ðàññêàçûâàþò ñêàçêè. "Õî÷ó ñêàçêó", - òî è äåëî çàÿâëÿë îí Àííå Âàñèëüåâíå. "Êàêóþ?" "Êóðî÷êó Ðÿáóøêó", - îòâå÷àë äîâîëüíî âíÿòíî ïîïóãàé÷èê. Âûáîð ìåíÿëñÿ. Èíîãäà îí ïðåäïî÷èòàë "Ìóõó-Öîêîòóõó" èëè êàêóþ-ëèáî äðóãóþ. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí íà÷èíàë "÷èòàòü ñêàçêó" õîðîì ñ õîçÿéêîé, âñòàâëÿÿ â çàòÿíóâøèõñÿ ïàóçàõ âîïðîñû: "×òî äàëüøå?"
Åñëè Àííà Âàñèëüåâíà îòêàçûâàëàñü ðàññêàçûâàòü, Ôðàíòèê ïûòàëñÿ ïðèêàçûâàòü: "Òåáå ÿñíî?! Õî÷ó ñêàçêó!" Íî åñëè è ýòî íå ñðàáàòûâàëî, óõîäèë â ãëóáü êëåòêè è, êàê îáèæåííûé ðåáåíîê, ïå÷àëüíî âçäûõàë: "Ñòðàøíî ñêó÷íî".
Êîãäà Ôðàíòèê õîòåë åñòü, îí ãðîìêî çâàë Àííó Âàñèëüåâíó: "Áàáóøêà! Ìàìî÷êà! Êóøàòü õî÷ó! Ïîäæàðü ìíå êàðòîøêó". "Íåêîãäà", - èíîãäà îòâå÷àëà õîçÿéêà. "Äà ÷òî òåáå äàëàñü êàðòîøå÷êà?!" - íå âûäåðæàëà êàê-òî ðàç æåíùèíà. Ôðàíòèê íà ìèã óìîëê, êàê áû âûäåðæèâàÿ "òåàòðàëüíóþ" ïàóçó, ïîñëå ÷åãî âûäàë ïîòðÿñåííîé æåíùèíå: "ß òåáÿ ëþáëþ, à òû êðè÷èøü"... Îòêóäà ó ìàëåíüêîé ïòè÷êè ïîÿâèëàñü òàêàÿ ãëóáèíà ìûñëè è ÷óâñòâà, íåäîñòóïíàÿ äàæå èíûì ëþäÿì? Ñ òåõ ïîð Àííà Âàñèëüåâíà íà ïîïóãàé÷èêà íå ïîâûøàëà ãîëîñ: áîÿëàñü îáèäåòü.
- Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïòèöû ìîãóò áûòü "÷åëîâå÷íåå" íåêîòîðûõ ëþäåé?
- Ñ ãîäàìè íà÷èíàåøü îòíîñèòüñÿ ê ïåðíàòûì ëó÷øå, ÷åì ê îòäåëüíûì äâóíîãèì. Îíè, êàê ïîêàçûâàþò íàáëþäåíèÿ, ñïîñîáíû ê ïðîÿâëåíèÿì ïðåäàííîñòè, çàáîòû, ñî÷óâñòâèÿ, ðåâíîñòè, îáèäû. Ïîðîé ó íèõ â ýòîì ïëàíå ñëó÷àþòñÿ ñâîè êîíôóçû. Íàïðèìåð, âîëíèñòûé ïîïóãàé÷èê Êåøà èç ìîñêîâñêîé ñåìüè Ñòîïàíåé ìå÷òàë î ïîäðóæêå, òî è äåëî ïûòàëñÿ "íàïåòü" óñëûøàííûå ïî ðàäèî ëþáîâíûå ïåñíè, ðîìàíñû. Ïðèíåñëè åìó ñàìî÷êó Ëîëèòó. Ïîíà÷àëó îí îáðàäîâàííî ïîðõàë ïî êëåòêå, íî ïîñëå ïåðâîãî çíàêîìñòâà ñíèê. "Äàìî÷êà" íà÷àëà òðåòèðîâàòü Êåøó, çàãíàëà åãî â óãîë ñîáñòâåííîãî æèëèùà, ïðèíÿëàñü ãðîìêî, íåäîáðî ñâèñòåòü è êëåâàòü áåäîëàãó. Îáû÷íî ðàçãîâîð÷èâûé Êåøà ïåðåñòàë çäîðîâàòüñÿ ñ õîçÿåâàìè, ïåòü. Ëèøü îäèí ðàç îí "ñêâîçü çóáû" ñêàçàë: "Êîãäà ç-çàáåðóò ýòó ç-çàðàçó?" Ïîä÷åðêíó, ÷òî ýòî íå çàó÷åííàÿ ôðàçà. Ãäå-òî ïîäñëóøàííûå îòäåëüíûå ñëîâà îí, êàê âèäíî, ñàìîñòîÿòåëüíî ñëîæèë â ôèãóðó ðå÷è. Âñêîðå Ëîëèòó óíåñëè. Êåøà óñïîêîèëñÿ.
- Â âàøåì óäèâèòåëüíîì ðàññêàçå ôèãóðèðóþò ñïëîøü ïîïóãàè...
- Íåîðäèíàðíûå ðå÷åâûå ñïîñîáíîñòè äåìîíñòðèðóþò íå òîëüêî îíè. Î÷åíü ìíîãî òàëàíòëèâûõ èìèòàòîðîâ ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è ñðåäè ñèíèö, âîðîí, âîðîáüåâ, ñîðîê, ãàëîê, êàíàðååê, ìóõîëîâîê, ñêâîðöîâ... Ïðàâäà, â ñèëó èõ ìåíåå òåñíîãî êîíòàêòà ñ ÷åëîâåêîì è, âåðîÿòíî, íå ñòîëü ðàçâèòîãî "èíòåëëåêòà", ðå÷ü ó íèõ âûãëÿäèò áåäíåå, îäíîñëîæíåå. Íî è çäåñü åñòü íåìàëî ïîðàçèòåëüíûõ ïðèìåðîâ.
- Òî åñòü, åñëè, ñêàæåì, ïðèíåñòè â ðåäàêöèþ êàêîãî-íèáóäü ïîïóãàÿ èëè êàíàðåéêó, òî, íàñëóøàâøèñü æóðíàëèñòîâ, ïòè÷êà "çàãîâîðèò"?
- Íå òàê ïðîñòî. Äëÿ ýòîãî ïòèöå íåîáõîäèì êîìôîðòíûé ïñèõîëîãè÷åñêèé êëèìàò. "Áðàòü èíòåðâüþ" ó ïåðíàòîãî êðàéíå ñëîæíî. Ìîæíî ïðîñèäåòü ñ ìèêðîôîíîì öåëûå ñóòêè, à îí òåáå íè÷åãî, êðîìå "ïòè÷êà õîðîøàÿ" èëè "ïðèâåò", íå ñêàæåò. Ïòèöû ñâîåíðàâíû, êàïðèçíû, íåîáûêíîâåííî ÷óâñòâèòåëüíû, "ðàíèìû". Ó íàñ áûë òàêîé ñëó÷àé: òùåòíî ïðîñèäåâ ðÿäîì ñ ìîñêîâñêèì ïîïóãàåì Ãðèøåé è íè÷åãî ïóòíîãî íå óñëûøàâ, ìû óæå ñîáðàëèñü óõîäèòü. Ãðèøèíà õîçÿéêà ïðèíÿëàñü åãî ðóãàòü: "Êàê òåáå íå ñòûäíî, ëþäè ê òåáå ïðèåõàëè, à òû ñ íèìè äàæå íå ïîãîâîðèë!" È òóò Ãðèøà ãðîìêî èçðåê: "ß ïðîñòî íå õîòåë!".
- È âñå æå: çà÷åì îíè ïûòàþòñÿ ðàçãîâàðèâàòü ñ íàìè? Ðàçâå èì íåäîñòàòî÷íî îáùåíèÿ ìåæäó ñîáîé, íà ïðèâû÷íîì "ïòè÷üåì"ÿçûêå"?
- Ïåðíàòûå íå ñîâñåì íàøè ðîäñòâåííèêè: îíè ÿâëÿþòñÿ áîêîâîé âåòâüþ ýâîëþöèè ïîçâîíî÷íûõ. Âûäàþùèéñÿ áèîëîã è ýâîëþöèîíèñò XIX âåêà Òîìàñ Ãåêñëè î÷åíü ìåòêî è îáðàçíî îêðåñòèë ïòèö "ðåïòèëèÿìè, âîçíåñøèìèñÿ íà íåáî". Èíà÷å ãîâîðÿ, ïåðíàòûì "áîëòàòü" âîîáùå-òî íå ñâîéñòâåííî. Çà÷åì æå òîãäà èì ýòà "ãîëîâíàÿ áîëü"? Ïî÷åìó âîîáùå ó íàøèõ "ìåíüøèõ áðàòüåâ" îòìå÷àåòñÿ ñêëîííîñòü çàãîâîðèòü ñ íàìè íà ïîíÿòíîì "ñòîðîíàì" ÿçûêå? Îòâåò, êàêèì áû íåïðàâäîïîäîáíûì îí íè êàçàëñÿ, íàïðàøèâàåòñÿ òàêîé: äåëî íå òîëüêî â äðåññèðîâêå. Çâåðè è ïòèöû èùóò ñ íàìè "îáùèé ÿçûê". Õî÷åòñÿ äîïóñòèòü, ÷òî â äðåâíîñòè ëþäè è æèâîòíûå ïîíèìàëè äðóã äðóãà. Íî ñî âðåìåíåì, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ìû òàêóþ ñïîñîáíîñòü ïîòåðÿëè. Îòñþäà ñòðåìëåíèå êàê áû âîññòàíîâèòü ïîòåðÿííîå, ñäåëàòü øàã íàì íàâñòðå÷ó... Ðàçóìååòñÿ, ýòî âñåãî ëèøü ðîìàíòè÷åñêàÿ ãèïîòåçà.