Ðîæäåñòâåíñêàÿ åëêà íèêîãäà íå áûëà îñîáåííî ïîïóëÿðíîé âî Ôðàíöèè. Ôðàíöóçû ïðîñòî âåøàþò íàä äâåðüþ äîìà âåòêó îìåëû, âåðÿ, ÷òî îíà ïðèíåñåò óäà÷ó â ñëåäóþùåì ãîäó. Êðîìå òîãî, ôðàíöóçû ïðîñòî îáîæàþò öâåòû - îíè ðàçìåùàþò èõ ïî âñåìó äîìó â áóêåòàõ, ïî îäíîìó, îáÿçàòåëüíî ñòàâÿò öâåòû íà ñòîë.
Íà÷èíàÿ ñ XII âåêà âî Ôðàíöèè ïîÿâèëàñü òðàäèöèÿ: â êàíóí Ðîæäåñòâà èçãîòîâëÿòü âñåé ñåìüåé âî äâîðå äîìà èç ñâåæåãî âèøíåâîãî äåðåâà ðîæäåñòâåíñêîå ïîëåíî - Áóø äå Íîýëü. Ñ îïðåäåëåííûìè öåðåìîíèÿìè åãî òîðæåñòâåííî çàíîñèëè â äîì. Ãëàâà ñåìüè ïîëèâàë åãî ìàñëîì è ïîäîãðåòûì âèíîì, è âñÿ ñåìüÿ âîçäàâàëà ìîëèòâû. Ìàëåíüêèå äåâî÷êè ïîäæèãàëè ïîëåíî ñ ïîìîùüþ ùåïîê, îñòàâøèõñÿ îò ïîëåíà ïðåäûäóùåãî ãîäà. Ñîãëàñíî ïîâåðèþ, çîëà è ùåïêè, îñòàâàâøèåñÿ îò ñæèãàíèÿ ðîæäåñòâåíñêîãî ïîëåíà, õðàíèëè äîì îò ìîëíèé è ïðîäåëîê äüÿâîëà â òå÷åíèå ãîäà.
Êîðåííîå îòëè÷èå ïðàçäíè÷íîãî ñòîëà ôðàíöóçà îò íàøåãî ðîññèéñêîãî çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî èçíà÷àëüíî îí... ïóñò. Íó íå ñîâñåì, êîíå÷íî. Ñòîë çàñòèëàþò ïàðàäíîé ñêàòåðòüþ, ïîñóäà - ñàìàÿ ëó÷øàÿ. Åñëè åñòü â íàëè÷èè, òî è ñåðåáðÿíûå ïðèáîðû íå áóäóò çàáûòû, êàê è ñâå÷è â ïîäîáàþùèõ òàêîìó ñëó÷àþ íà÷èùåííûõ ïîäñâå÷íèêàõ. Íî âîò èçîáèëèÿ çàêóñîê, êîòîðûìè ó íàñ çàñòàâëÿþò ñòîë ïî ïðàçäíèêàì, è ïî êîòîðîìó, ñîáñòâåííî, îí îöåíèâàåòñÿ, çäåñü íå óâèäèøü. Òî åñòü ñìåí áëþä ìîæåò áûòü íåñêîëüêî, íî îíè ñëåäóþò îäíî çà äðóãèì, íå óñòðàèâàÿ êîíêóðåíöèè äðóã äðóãó, êàê ýòî ïðèíÿòî ïðè ðîññèéñêîì õëåáîñîëüíîì çàñòîëüå.
Ãëàâíîå áëþäî - ýòî, êàê ïðàâèëî, ïòèöà: èíäåéêà, ãóñü, êàïëóí èëè ïóëÿðêà (îñêîïëåííûå ðàäè ïîâûøåííûõ âêóñîâûõ êà÷åñòâ ìÿñà â îòðî÷åñòâå ïåòóõ è êóðèöà. - Ïðèì. àâò.). Êñòàòè, êèëîãðàìì ïòèöû â ñóïåðìàðêåòàõ â ýòè ïðåäïðàçäíè÷íûå äíè ñòîèò 9-12 åâðî. Òàê ÷òî òðåõêèëîãðàììîâûé, ê ïðèìåðó, "øàïîí", òàê çäåñü íàçûâàþ êàïëóíà, îáîéäåòñÿ â 27-36 åâðî. È çàïüþò âñå ýòî ôðàíöóçû êðàñíåíüêèì.
Ïåðâûå áëþäà íàçûâàþòñÿ ïðîñòî "îòêðûâàþùèìè". Â ýòîé ðîëè â ïðàçäíèê âûñòóïàþò óñòðèöû. Ýòî â Ðîññèè îíè ñòîÿò íåìàëûõ äåíåã (ðåñòîðàííûé ïðîäóêò), âî Ôðàíöèè æå óïàêîâêà èç äâóõ äþæèí ñâåæàéøèõ óñòðèö â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà ñòîèò 15 - 20 åâðî.
Âòîðûì "îòêðûâàþùèì" áëþäîì ñòàíåò "ôóà ãðà" - ãóñèíàÿ èëè óòèíàÿ ïå÷åíü ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèé, àðìàíüÿêà èëè ïîðòâåéíà. Êèëîãðàìì ýòîãî âûñîêîêàëîðèéíîãî ïðîäóêòà ñòîèò ïðèìåðíî 60-70 åâðî. Ïå÷åíü òðàäèöèîííî ïîäàåòñÿ ñî ñëåãêà ïîäîãðåòûìè òîñòàìè è çàïèâàåòñÿ ñëàäêèì ñâåòëî-æåëòûì âèíîì èç áîðäîññêèõ - "Ñîòåðí", áóòûëêà êîòîðîãî ñòîèò â ïðåäåëàõ 15- 25 åâðî.
Åäèíñòâåííîå èíîñòðàííîå áëþäî, êîòîðîå èìååò øàíñ ïîÿâèòüñÿ íà ñòîëàõ ôðàíöóçîâ â Ðîæäåñòâî è íà Íîâûé ãîä, ýòî ... ðóññêàÿ êóëåáÿêà. Ê ñëîåíîìó ïèðîãó ñ ñåìãîé ìåñòíóþ ïóáëèêó ïðèó÷èëè íàøè èììèãðàíòû ïåðâîé ïîñëåðåâîëþöèîííîé âîëíû. Êóëåáÿêà çäåñü ïðèøëàñü ïî âêóñó, è åå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîäàâàòü íà ñòîë â ñîïðîâîæäåíèè ñìåòàíû è óêðîïà.
Ïîæàëóé, ñàìûé äîðîãîé ïðîäóêò, êîòîðûé ïîÿâèòñÿ íà ñòîëàõ ëèøü â íåêîòîðûõ ñåìüÿõ, ýòî ÷åðíàÿ èêðà - îò 200 äî 250 åâðî çà ñòîãðàììîâóþ áàíî÷êó. Îíà â ýòîì ãîäó èñêëþ÷èòåëüíî èðàíñêîãî è äàæå ìåñòíîãî ôðàíöóçñêîãî ïðîèçâîäñòâà.  Ðîññèè, êàê èçâåñòíî, íà åå îôèöèàëüíîå ïðîèçâîäñòâî â ýòîì ãîäó íàëîæåí ìîðàòîðèé.