Îòâå÷àåò Èðèíà ÊÐÀÅÂÀ, êàíäèäàò ôèëîëîãè÷åñêèõ íàóê:
- Êîãäà ìû õîòèì ïîä÷åðêíóòü, ÷òî íà êàêîå-òî íå î÷åíü âàæíîå äåëî ïîòðàòèëè ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè, ìû îáû÷íî ãîâîðèì áèòûé ÷àñ. Ïðîèñõîæäåíèå ýòîãî ôðàçåîëîãèçìà ñâÿçûâàþò ñ ïîÿâëåíèåì â ñåðåäèíå XV âåêà ïåðâûõ ÷àñîâ ñ áîåì. Âðåìÿ îò îäíîãî óäàðà ÷àñîâ äî äðóãîãî èçíà÷àëüíî íàçûâàëè áèòûì ÷àñîì.
Øóòëèâî îáðàùàÿñü ê ïðèÿòåëþ, ìû çà÷àñòóþ íàçûâàåì åãî äðóãîì ñèòíûì.  ñòàðèíó íàøè ïðåäêè ñ îñîáûì óäîâîëüñòâèåì åëè ñèòíûé õëåá (èç ïðîñåÿííîé ÷åðåç ñèòî ìóêè) çà îáåäîì, óæèíîì, à òàêæå ñ ÷àåì. Èçíà÷àëüíî ñèòíûé äðóã - ÷åëîâåê, ïðè îáùåíèè ñ êîòîðûì èñïûòûâàåøü óäîâîëüñòâèå.
Ãîëóáîé íàçûâàþò íåäîñòèæèìóþ, íåñáûòî÷íóþ ìå÷òó. Ñêîðåå âñåãî, ýòîò ôðàçåîëîãèçì ïðîèçîøåë áëàãîäàðÿ ðîìàíó íåìåöêîãî ïèñàòåëÿ Íîâàëèñà "Ãåíðèõ ôîí Îôòåðäèíãåð", â êîòîðîì ãîëóáîé öâåòîê ñèìâîëèçèðîâàë âûñîêóþ ìå÷òó, ïðèñíèâøóþñÿ þíîìó ïîýòó.