Âðà÷è ôðàíöóçñêîãî âîåííîãî ãîñïèòàëÿ "Ïåðñè", ãäå 11 íîÿáðÿ ñêîí÷àëñÿ ßñèð Àðàôàò, âûäàëè âñå äîêóìåíòû íà ðóêè åãî âäîâå Ñóõå, êîòîðàÿ ïî-ïðåæíåìó îòêàçûâàåòñÿ îáíàðîäîâàòü èõ ñîäåðæàíèå. Ïî ìíåíèþ ðÿäà íàáëþäàòåëåé, èñòèííûå ìîòèâû ìîãóò çàêëþ÷àòüñÿ â ñàìîì äèàãíîçå Àðàôàòà. Óæå çàïóùåííîìó ïðîöåññó êàíîíèçàöèè ïåðâîãî ïàëåñòèíñêîãî ïðåçèäåíòà, "ïðèíÿâøåãî ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü â áîðüáå ñ íåâåðíûìè", ìîãóò ñèëüíî ïîìåøàòü íåñêîëüêî "ïðèçåìëåííûå" áîëåçíè, êîòîðûå åìó ïðèïèñûâàþò ñëóõè.  èõ ÷èñëå íàçûâàþò ÑÏÈÄ, öèððîç ïå÷åíè, çàðàæåíèå êðîâè. Ñàìè æå ïàëåñòèíöû ïðåäïî÷èòàþò âåðñèþ îá îòðàâëåíèè èõ âîæäÿ èçðàèëüñêèìè ñïåöñëóæáàìè, ÷òî âñå æå, êàê ñ÷èòàþò ìåæäóíàðîäíûå ýêñïåðòû, âåñüìà äàëåêî îò èñòèíû. Îñòàåòñÿ íàäåæäà, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ñâåò íà ýòó ïðîáëåìó ïðîëüåò ïëåìÿííèê Àðàôàòà Íàññåð àëü-Êèäâà - ïðåäñòàâèòåëü Ïàëåñòèíñêîé àâòîíîìèè ïðè ÎÎÍ, êîòîðûé òàêæå èìååò ïðàâî îçíàêîìèòüñÿ ñ ìåäèöèíñêèì çàêëþ÷åíèåì îòíîñèòåëüíî ñâîåãî ðîäñòâåííèêà. Íàññåð, ïî íåêîòîðûì äàííûì, óæå íàïðàâèëñÿ çà ýòèì âî Ôðàíöèþ.