Íåçàäà÷ëèâûé ëîíäîíñêèé êëîóí ïðîèçâåë ïåðåïîëîõ â Âèíäçîðñêîì çàìêå è ïðèíóäèë áðèòàíñêèå âëàñòè â êîðíå ïåðåñìîòðåòü ñèñòåìó îõðàíû êîðîëåâñêîé ñåìüè.
Áîëåå 300 òèòóëîâàííûõ ãîñòåé, ñîáðàâøèõñÿ â ìèíóâøóþ ñóááîòó íà êîñòþìèðîâàííóþ âå÷åðèíêó, ïîñâÿùåííóþ äíþ ñîâåðøåííîëåòèÿ ïðèíöà Óèëüÿìà, ñòàëè ñâèäåòåëÿìè íåâåðîÿòíîé îïëîøíîñòè ñëóæáû áåçîïàñíîñòè àíãëèéñêîé êîðîëåâñêîé ñåìüè.
Êîãäà â äâåíàäöàòîì ÷àñó íî÷è 21-ëåòíèé ïðèíö âûøåë íà ñöåíó, ÷òîáû ïîáëàãîäàðèòü áàáóøêó (êîðîëåâó Åëèçàâåòó) è îòöà (ïðèíöà ×àðëüçà) çà îðãàíèçîâàííûé äëÿ íåãî ïðàçäíèê, èç òîëïû ãîñòåé âûñêî÷èë ÷åëîâåê, îäåòûé ïîä Óñàìó áåí Ëàäåíà, è, âûõâàòèâ ó Óèëüÿìà ìèêðîôîí, ñòàë ïðîèçíîñèòü "ìîíîëîã òåððîðèñòà".
Êîãäà îøàëåâøàÿ îò íåîæèäàííîñòè îõðàíà âñå-òàêè ñõâàòèëà ýòîãî íåïðîøåíîãî ãîñòÿ, òî âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîä ìàñêîé çíàìåíèòîãî òåððîðèñòà ñêðûâàëñÿ 36-ëåòíèé ëîíäîíñêèé àêòåð Ààðîí Áàðùàê. Êàê ïîçæå îáúÿñíèë æóðíàëèñòàì åãî îòåö, òàêèì íåñòàíäàðòíûì ñïîñîáîì Áàðùàê ïûòàëñÿ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ïóáëèêè ê ñâîåìó êîìè÷åñêîìó øîó, ñ êîòîðûì îí íàìåðåâàåòñÿ âûñòóïèòü â èþëå íà òåàòðàëüíîì ôåñòèâàëå â Ýäèíáóðãå.
Ëÿï, äîïóùåííûé òåëîõðàíèòåëÿìè, òåì áîëåå ñòðàíåí, ÷òî Áàðùàê-"áåí Ëàäåí" âåñü äåíü ïàÿñíè÷àë ó âõîäà âî äâîðåö, è òî, ÷òî îí íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âå÷åðèíêå è íå ìîæåò âõîäèòü â ÷èñëî ãîñòåé, áûëî î÷åâèäíî êàæäîìó çåâàêå. Òåì íå ìåíåå îí íå òîëüêî ïðîøåë âíóòðü çàìêà, íî è íåïîíÿòíûì îáðàçîì ìèíîâàë íåñêîëüêî êîðäîíîâ íà ïóòè ê çàëó, ãäå äîëæíî áûëî ïðîõîäèòü ïðàçäíîâàíèå. Ìàëî òîãî, óæå íà ñàìîé âå÷åðèíêå êëîóí äîñòàòî÷íî äîëãî ïðèâëåêàë ê ñåáå âíèìàíèå ñîáðàâøèõñÿ êðèâëÿíèÿìè è øóòêàìè. Ïðè ýòîì íèêîìó èç îõðàííèêîâ íå ïðèøëî â ãîëîâó âûÿñíèòü ëè÷íîñòü ýòîãî íåçâàíîãî êîìèêà.
Ñåé÷àñ àêòåðà-"òåððîðèñòà" äîïðàøèâàþò â ïîëèöèè. Ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Äýâèä Áëàíêåòò íàçâàë èíöèäåíò âîçìóòèòåëüíûì è ðàñïîðÿäèëñÿ î ïðîâåäåíèè ðàññëåäîâàíèÿ ýòîãî èíöèäåíòà. Ïî ìíåíèþ âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïîëèöåéñêèõ ÷èíîâ, ýòîò ñëó÷àé ñâèäåòåëüñòâóåò î ñåðüåçíûõ ïðîêîëàõ â îðãàíèçàöèè îõðàíû êîðîëåâñêîé ñåìüè.
Êñòàòè, ïðîíèêàòü íà ñâåòñêèå âå÷åðèíêè áåç ïðèãëàøåíèÿ - îäíà èç ëþáèìûõ çàáàâ îïðåäåëåííîé ãðóïïû ëîíäîíñêîé ìîëîäåæè, êîòîðàÿ èìåíóåò ñåáÿ "ãåéòêðýøåðàìè" - â ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî "ïðîðûâàþùèìèñÿ ÷åðåç âîðîòà". Äî ñèõ ïîð ðåêîðäñìåíîì ñðåäè ýòèõ ýêñòðàâàãàíòíûõ ïîâåñ ñ÷èòàëñÿ íåêèé Ìàéêë Ôåéãàí, êîòîðûé â 1982 ãîäó ïðîíèê ïðÿìî â ñïàëüíþ êîðîëåâû â Áóêèíãåìñêîì äâîðöå è îêîëî ïîëó÷àñà ìèðíî áåñåäîâàë ñ Åå Âåëè÷åñòâîì.
Íà ñóááîòíåé âå÷åðèíêå ïðèñóòñòâîâàëà íå òîëüêî ñàìà êîðîëåâà, íî è ïðàêòè÷åñêè âñå åå áëèæàéøèå ðîäñòâåííèêè. Åñëè áû êëîóí îêàçàëñÿ íàñòîÿùèì òåððîðèñòîì è, íàïðèìåð, ïðîíåñ ñ ñîáîé áîìáó, òî Àíãëèÿ ìîãëà ëèøèòüñÿ ñâîåé ìîíàðõèíè.
Âå÷åðèíêà ñòàëà çíàìåíàòåëüíà åùå è òåì, ÷òî Óèëüÿì âïåðâûå ïóáëè÷íî âûñêàçàë îòíîøåíèå ê ñâîåé áóäóùåé ðîëè àíãëèéñêîãî ìîíàðõà. "Âñå ðàçãîâîðû î òîì, ÷òî ÿ íå õî÷ó áûòü êîðîëåì, íå ñîîòâåòñòâóþò èñòèíå, - ñêàçàë Óèëüÿì. - Ýòî íå âîïðîñ ìîåãî æåëàíèÿ, ýòî ïðåäíàçíà÷åíèå, ñ êîòîðûì ÿ áûë ðîæäåí".