Глава министерства спорта России Владимир Мутко, прославившийся «советским» произношением английских слов, в том числе на международной презентации заявки РФ на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года, пообещал подучить язык к началу турнира.
«Я планирую усовершенствовать свое знание английского языка к началу чемпионата мира, - заявил Мутко. – Прогресс происходит сам собой в результате общения с членами исполкома ФИФА, представителями национальных федераций, команд. Мы друг друга на разговорном уровне понимаем, но мне еще надо совершенствоваться», – добавил глава Минспорта.
В 2010 году Мутко, представляя заявку России на выборах страны-хозяйки мундиаля 2018, зачитал текст на английском языке, продемонстрировав крайне «русифицированное» произношение большинства слов. Речь министра начиналась фразой «Let me speak from my heart in english», которая практически сразу после выступления стала мемом. Ролик с речью главы Минспорта, названный «Виталий Мутко фром хиз харт», набрал в Интернете свыше 1,7 миллионов просмотров.
В мае текущего года, прибыв на заседание исполкома ФИФА в Цюрих, российский министр также общался с журналистами, используя смесь английских и русских слов.