«Труд» задал несколько вопросов самой «дурнушке» — актрисе Америке Феррера.
— Америка, сколько времени тратите на превращение в Бетти? На ужасную прическу, брекеты и так далее?
— Мне хотелось бы сказать, что это длится часы, но на самом деле всего 30 минут. Не так уж и долго.
— Сериал очень популярен. Вам все ещё удается оставаться неузнанной в толпе?
— Когда «Дурнушка» уже набрала обороты, но мое настоящее лицо ещё не показали, я могла спрятаться за Бетти. Но как только я «засветилась», начали узнавать на улице. Но так это же и хорошо.
— Что такое красота и мода для Бетти и для вас лично?
— Для Бетти мода — продолжение того, чем она является, а не то, что ты на себя надеваешь, чтобы показаться тем, кем не являешься. Это способ выразить себя, свой внутренний мир через то, что ты носишь. Мне кажется, что это правильный путь и для Бетти, и для меня. Бетти настолько самобытна, что одежда, которую она носит, выглядит интересно и модно. К тому же первые серии нам делала Патришия Филд, которая была стилистом сериала «Секс в большом городе», а она известный законодатель мод. Сумасшедшие наряды Керри она сделала модным трендом. Было важно подчеркнуть свойство Бетти одеваться в собственном стиле. Пусть и некрасиво в традиционном смысле этого слова — она не затянута в черное от Prada с головы до ног, как все остальные в её офисе. Это красиво в том смысле, что это настоящее.
— Ну, а
— Не то чтобы…
— А как же красные дорожки, съемки для журналов?
— В этом смысле да, мне нравится наряжаться, нравится быть хорошенькой, нравится играть роль на красной дорожке. Но когда я вижу себя на обложке журнала, это для меня то же самое, что играть Бетти — экстремальная версия меня. Мне нравятся оба эти превращения. Но это больше актерское удовольствие, чем чисто женское.
— Продюсирует сериал, как известно, Сальма Хайек. Вам удалось с ней пообщаться?
— В последних сезонах мы с ней нечасто встречались. Она была беременна, потом родила — у нее сейчас совершенно другая жизнь. Желаю ей продолжать в том же духе, быть здоровой и счастливой.
— Что в вас поменялось за время съемок в «Дурнушке»?
— Вся моя жизнь поменялась! Теперь у меня есть работа, и я могу на нее ходить каждый день. Открылась тысяча дверей. Хотя пока я не могу в них войти, я сейчас не могу делать ничего, кроме «Дурнушки». Но даже внутри сериала я столько всего получаю — развиваюсь и как актриса, и как личность. Я понимаю, как устроено ТВ: в этом сезоне ты на пике, а в следующем нет. Это заставляет меня вкладываться в каждую серию так, как в последнюю.
— Во многих странах были сняты собственные версии «Дурнушки». В России сериал «Не родись красивой» прошел с успехом, но к актрисе Нелли Уваровой приклеился ярлык «некрасивой Кати»...
— Хмм! Могу представить, что моя героиня в
— Бетти работает в глянцевом журнале. А вы сами какой журнал издавали бы?
— Студенческое издание. Я себя ассоциирую с этой категорией людей.
— Что бы вы посоветовали тем, кого считают уродинами?
— Мой совет не для тех, кому говорят, а для тех, кто это говорит. Если люди думают, что знают, что такое уродство, а что такое красота, они заблуждаются. Не надо быть такими уверенными.
— Сейчас много спорят об идеальной красоте. Куча претензий к модной индустрии, продвигающей тощих моделей. Интересно ваше мнение.
— Да, такая проблема есть. Что касается киноиндустрии, то она, мне кажется, как раз должна быть заинтересована показывать тех людей, которые больше похожи на обычных людей.
— Как тратите гонорары?
— Никак. Мне некогда, я работаю. И это очень хорошо.
