Ñêîðåå âñåãî, ýòî áûë ïèàðîâñêèé æåñò - äåìîíñòðàöèÿ íåçàâèñèìîñòè è ñóâåðåííîñòè â ðàñ÷åòå íà òî, ÷òî Áóø âñå ïîéìåò ïðàâèëüíî è íå îáèäèòñÿ. Êàêèå óæ òàì óëüòèìàòóìû, êîãäà ãîñòü ïîæàëîâàë ñ öåëüþ óáåäèòü äðóçåé-àìåðèêàíöåâ îñòàâàòüñÿ â Àôãàíèñòàíå êàê ìîæíî äîëüøå.
Ó õîçÿåâ òîæå èìåëèñü ïðåòåíçèè: Êàáóë ñïóñòÿ ðóêàâà áîðåòñÿ ñ âûðàùèâàíèåì îïèéíîãî ìàêà, è "áåëàÿ ñìåðòü" íåïðåðûâíûì ïîòîêîì ïîñòóïàåò íà ÷åðíûé ðûíîê.  ïðîøëîì ãîäó àôãàíñêèé îïèóì ñîñòàâèë 90 ïðîöåíòîâ ñáûòà. Îäíàêî ýòî íå ìåøàåò Âàøèíãòîíó îòíîñèòüñÿ ê Êàáóëó êàê ê îäíîìó èç ñâîèõ âàæíåéøèõ ñîþçíèêîâ â âîéíå ïðîòèâ "Àëü-Êàèäû".
Î ÷åì ãîâîðèëè Áóø è Êàðçàé ñ ãëàçó íà ãëàç, îñòàëîñü ìåæäó íèìè, à íà èõ ñîâìåñòíîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè ïðèñóòñòâóþùèå óñëûøàëè òàêèå âûñêàçûâàíèÿ ãîñòÿ, îáðàùåííûå ê õîçÿèíó: "Áëàãîäàðþ âàñ çà âñå, ÷òî âû ñäåëàëè äëÿ Àôãàíèñòàíà. Ñòðàòåãè÷åñêîå ïàðòíåðñòâî ìåæäó ÑØÀ è Àôãàíèñòàíîì íåîáõîäèìî - Àôãàíèñòàí íå ìîæåò âäðóã âñòàòü è ñàìîñòîÿòåëüíî ñòîÿòü íà ñâîèõ íîãàõ".
Áóø ñî ñâîåé ñòîðîíû íàçâàë Àôãàíèñòàí "îáðàçöîì íîâîðîæäåííîé äåìîêðàòèè è ïàðòíåðñòâà â áîðüáå ñ òåððîðèçìîì". ×òî æå êàñàåòñÿ êîíòðîëÿ íàä àìåðèêàíñêèìè âîåííûìè îïåðàöèÿìè, òî âåðõîâíûé ãëàâíîêîìàíäóþùèé áåç èçëèøíèõ öåðåìîíèé ñêàçàë, ÷òî "êîíå÷íî æå, íàøèìè ñîëäàòàìè áóäóò êîìàíäîâàòü íàøè ãåíåðàëû". Æåëàíèþ Êàðçàÿ ïîëó÷èòü îáðàòíî ñâîèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ïîïàâøèõ â Ãóàíòàíàìî, òîæå íå ñóæäåíî ñáûòüñÿ íåìåäëåííî. Ñ íèìè, ïî ñëîâàì Áóøà, "ïîñòåïåííî ðàçáåðóòñÿ".
Îòêàç íå èñïîðòèë íàñòðîåíèÿ ãîñòÿ. Ãëàâíàÿ öåëü âèçèòà äîñòèãíóòà - àìåðèêàíöû îñòàíóòñÿ â Àôãàíèñòàíå íà íåîïðåäåëåííî äîëãèé ñðîê è áóäóò îáó÷àòü íîâóþ àôãàíñêóþ àðìèþ è ïîëèöèþ.