Âñêîðå Êîáèòîâè÷ íàøåë àãåíòîâ, êîòîðûå îáåùàëè çà ñêðîìíîå âîçíàãðàæäåíèå îòïðàâèòü åãî â Ëîíäîí è äàæå îáåñïå÷èòü òàì ðàáîòîé. Òî, ÷òî æèòü íà ðîäèíå Øåêñïèðà ïðèäåòñÿ íåëåãàëüíî, à ðàáîòàòü ïî ïîääåëüíûì äîêóìåíòàì, íåçàäà÷ëèâîãî ïóòåøåñòâåííèêà íå îñîáåííî âîëíîâàëî - çàòî óäàñòñÿ ñíàáæàòü ñåìüþ ñòîëü íåîáõîäèìîé íàëè÷êîé.
 Ëîíäîíå Êîáèòîâè÷ óñòðîèëñÿ íà ïîñòîé â îäíîì èç "óêðàèíñêèõ îáùåæèòèé" - äîìîâ íà âîñòî÷íûõ îêðàèíàõ ãîðîäà, ãäå õîçÿåâà çà 50 - 60 äîëëàðîâ â íåäåëþ ñäàþò êîéêè òàêèì æå, êàê îí, "ëèìèò÷èêàì" èç ÑÍÃ. Íàøëàñü è ðàáîòà - ìåñòî óáîðùèêà â "Êàôå Ðîÿëü", îäíîì èç ñàìûõ ôåøåíåáåëüíûõ ðåñòîðàíîâ Ëîíäîíà. Ïî áðèòàíñêèì ìàñøòàáàì çàðïëàòó åìó ïîëîæèëè êîïåå÷íóþ, íî ðàáîòàÿ ÷àñòî â äâå ñìåíû è ñîáëþäàÿ ðåæèì ñòðîãîé ýêîíîìèè, îí óìóäðÿëñÿ åæåìåñÿ÷íî îòñûëàòü äîìîé îêîëî 1000 äîëëàðîâ.
Ðîìàí îòêàçûâàë ñåáå âî âñåì - â åäå, îäåæäå, ðàçâëå÷åíèÿõ. ×òîáû íå òðàòèòü ïî âîñåìü äîëëàðîâ â äåíü íà ìåòðî, óõèòðèëñÿ òàéêîì îò ðóêîâîäñòâà ðåñòîðàíà íî÷åâàòü â ïîäâàëå ñòàðèííîãî çäàíèÿ ïðÿìî íà êàìåííîì ïîëó. Ïî çëîé èðîíèè ñóäüáû èìåííî ýòîò êàìåííûé ïîë è ñòàë ïðè÷èíîé åãî ñìåðòè.
Íà ðîæäåñòâåíñêèå ïðàçäíèêè Êîáèòîâè÷ ïî îáûêíîâåíèþ îòðàáîòàë â ðåñòîðàíå äâå ñìåíû è îñòàëñÿ â ïîäâàëå íî÷åâàòü. Òàì åãî íà ñëåäóþùåå óòðî 27 äåêàáðÿ ïðîøëîãî ãîäà è íàøåë ìåðòâûì äðóãîé óêðàèíåö Ìûêîëà Ðåìèíþê.
 Ñêîòëåíä-ßðäå ïîñëå âñêðûòèÿ è äåòàëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ñìåðòü íàñòóïèëà â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ. Áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî íî÷üþ â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ Êîáèòîâè÷ ïîñêîëüçíóëñÿ íà êàìåííîì ïîëó è ïðè ïàäåíèè ñëîìàë ñåáå øåþ. Òðàâìà îêàçàëàñü ñìåðòåëüíîé.
Ïðàâäà, Ðåìèíþê óòâåðæäàåò, ÷òî Êîáèòîâè÷ íèêîãäà íå ïèë, íî ñóäìåäýêñïåðòû îáíàðóæèëè â êðîâè çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî àëêîãîëÿ. Êòî çíàåò, ìîæåò, è âûïèë-òî ìóæèê îò òîñêè. Óæ ñëèøêîì ìðà÷íîé è òÿæåëîé îêàçàëàñü ðîëü çàãðàíè÷íîãî äîáûò÷èêà.