Труд: РОНИ И МАРГАРИТА

Главная Жизнь 01:01 27 Декабря 2001 175

РОНИ И МАРГАРИТА

В Кривом Роге Маргарита почти знаменита. А виновница любовной драмы - собака Рони, не подозревая о жертве хозяйки, весело носится по квартире, зажав зубами подарок американского миллионера - 30-долларовый ярко-желтый мячик. Рядом с телевизором другая рели

Корец Марина

Напечатать

- Вазу он прислал 11 мая, в день моего рождения, - поясняет хозяйка, - с одиннадцатью белыми розами. Ричард вообще любил делать подарки. Однажды позвонили в дверь и внесли огромную корзину с продуктами, икрой, маслинами, бананами - он боялся, что я умираю с голоду. А это тоже подарок для Рони (хозяйка открывает шкаф и показывает мне сверкающую никелем просторную клетку). В ней он должен был въехать в новую, американскую реальность. Ричард сам купил и клетку, и чемодан, чтоб не сомневаться в моем приезде.
-Значит, он не был против собаки?
-Мне кажется, он блефовал, - грустно улыбается Маргарита, - думал, что, если откажется от Рони в последний момент, мне некуда будет деваться - с работы уволюсь, из квартиры выпишусь, да и билет на руках - сильнее любого магнита. Но получилось все по-другому...
С американским нефтяным магнатом криворожская учительница английского языка познакомилась, как это модно сейчас, в Интернете. Трехмесячная переписка и разговоры по телефону вылились в милую дружбу, привязанность - и Ричард стал настаивать на встрече: выбирай любой европейский город, и я присылаю билеты. Она выбрала Париж. И туристическую визу, и билет принесли прямо на дом, избавив от беготни и забот, оставалось взять отпуск за свой счет. В последнем письме Маргарита не удержалась от комплексов: "Надеюсь, тебя не смутит мой черный кролик и ты не спрячешься под трапом?"
Ответ был по-рыцарски галантен: "Главное - твоя душа, которую не купишь ни на каком прилавке". В Париже они обменялись сюрпризами: в День Святого Валентина Ричард подарил ей сногсшибательный вечерний наряд и заказал столик в варьете Мулен Руж, а украинская красавица уведомила поклонника, что она - дама строгих правил и в номере никого не принимает, даже его. Восемь дней упоительного путешествия по "городу любви", легкость общения, родственность, вроде бы, душ, интересов и вкусов могли бы любой вскружить голову, но только не нашей Маргарите. Максимальной вольностью, позволенной американцу, оставался дружеский поцелуй...
-Я искал покорную украинку, а наткнулся на истинную американку, - пошутил нефтяной магнат во время экскурсии по Версальскому дворцу.
- Подарки я верну тебе вечером, - приняла замечание за упрек легкоуязвимая Маргарита.
- Ты обиделась?
- Нет, разочаровалась.
Когда респектабельный мужчина, сверкнув бриллиантовыми запонками, встал на глазах экскурсантов на колено и взволнованно произнес "ай лав ю", европейцы оценили красивую мизансцену восторженными аплодисментами. Домой Маргарита уезжала полноправной невестой, с подарками для тещи, сына и даже любимой собачки. Три месяца готовилась виза невесты, три месяца они общались взахлеб и по телефону, и по Интернету.
Маргарита уже знала не только обстановку замка на берегу Мексиканского залива и преимущества принадлежащих Ричарду дорогих отелей, но и его привычки, любимые блюда, распорядок дня и, конечно, проделки маленьких любимцев - двух йоркширских терьерчиков, живущих с хозяином десять лет. Она, в свою очередь, растрогала жениха рассказами о своих подопечных. Двухмесячного щенка, стаффордширского терьера с вывихнутыми при родах лапками, она спасла от смерти, выкупив у выбраковавших его хозяев. Любовь и терпение сделали чудо: Рони выросла умницей и красавицей. А живущую теперь у мамы Джесику Маргарита подобрала на улице. Израненную собаку выкинули умирать на дорогу, но она отвезла ее к ветеринару, и операция поставила беднягу на ноги.
Наконец все формальности были улажены, назначена дата вылета, раздарены вещи и собраны сумки.
- Моя мама и мои друзья мечтают заключить тебя в объятия, - сообщил по телефону с некоторой аффектацией Ричард. - А я просто умираю от нетерпения любить тебя и осыпать дорогими подарками. Но есть одна просьба, дорогая, - Рони сюда не бери, пристрой в хорошие руки. Она боевой породы и, боюсь, не уживется с моими четвероногими малышами...
Это был удар, как говорится, ниже пояса. Маргарита потеряла сон и аппетит. Сутками напролет она ломала голову, что делать. Рони, почувствовав беду, тоже отворачивалась от миски и лежала в ногах, поскуливая и преданно водрузив голову на тапочки. Маргарита представила, как отдаст ее в чужие руки, как собака будет страдать, и решила, что на предательство не способна.
- Без Рони я не приеду, - сообщила она жениху. - Ей восемь лет, она не признает других хозяев и просто умрет с тоски.
Еще месяц тот бомбардировал ее аргументами и железными доводами, уповая на здравый смысл своей избранницы, но Маргарита руководствовалась иными понятиями, не подвластными логике. Наконец, устал и жених. Он накричал на строптивую невесту по телефону, а потом прислал прощальное письмо: " Я тоже не могу выгнать своих питомцев! Будь счастлива, украинская американка. Я опять перед тобой на коленях".
На вложенной в конверт фотографии своих собачек он сентиментально написал: "Собаки - последние ангелы на земле, почему же они мешают нашему счастью?"
В двухкомнатной "хрущобе" Залюбовских - аскетическая чистота. Последняя вещь покупалась хозяйкой еще при социализме. Под окнами романтично журчит ручеек. "Откуда он в заасфальтированном микрорайоне?" - удивился бы Ричард. "Прорвавшаяся канализация", - извинилась бы Маргарита.
Я рассматриваю яркие парижские фотографии как кадры красивой мелодрамы. У Ричарда доброе лицо, он немного похож на Пьера Безухова в исполнении Бондарчука. Маргарита - что тебе реклама для всех славянских невест.
- "Редиска" ваш американец, - говорю хозяйке сочувственно, но она заступается:
- Он добрый, порядочный человек, мы с ним очень похожи и, наверное, были бы счастливы. Но не такой же ценой! Если бы кто-то из нас, пусть даже во имя личного счастья, отказался от своих прирученных, верных животных, его бы замучили угрызения совести.
О чудачестве учительницы, ради пса отказавшейся от личного счастья, написала местная газета, и в адрес Маргариты посыпались письма. Многие униженные обстоятельствами сограждане благодарили ее за верность высоким идеалам, за то, что они снова поверили: не все продается и покупается. За то, что преданность четвероногого друга она оценила выше, чем миллионы американского воздыхателя и райскую жизнь в его замке. Поддержал свою маму и сын, хотя какой юнец не мечтал бы гонять по свету на шикарном автомобиле и развлекаться в лучших американских клубах?.. Так и не став сыном миллионера, он бегает в институт в тесной школьной курточке, экономя на "маршрутках". Но было одно письмо, которое Маргариту расстроило.
"Вы не умеете любить, - написала незнакомая женщина. - Когда любишь, бросаешь все, не только собаку, но и ребенка. Вспомните Анну Каренину. И дайте мне адрес Ричарда!". Быть может, это была та самая покорная украинка, которую искал поначалу американец? Но вот ведь какая штука - покорила его - ну, почти, во всяком случае, - другая, та, что умеет быть преданной...
Впереди у криворожской красавицы - утомительная борьба за существование, как у любой украинской учительницы. Но она к этому готова и ни о чем не жалеет.

Жизнь 19:01 / 10 Октября 2026 13617

О чем я подумала, когда машина летела в озеро

В моем детстве простые вещи запоминали сразу - на то они и простые

Гузель Агишева

Труд

Забыла наушники, а за окном темень, ничего не видно, так что высматривать что-то и отвлекаться не получается. Двери вагона на шарнирах — каждый входящий и выходящий энергично их распахивает...