Societe Generale îïóáëèêîâàë ðåçóëüòàòû ðàññëåäîâàíèÿ áèðæåâûõ ìàõèíàöèé, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ áàíê ëèøèëñÿ 4,9 ìèëëèàðäà åâðî. Ìíîãèå ãîâîðèëè î òîì, ÷òî âñÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñøåäøåå ëåæèò íà ðóêîâîäñòâå áàíêà. Îäíàêî, ïî äàííûì àâòîðîâ äîêëàäà, âèíîé òîìó ëèøü íåýôôåêòèâíîñòü ñèñòåìû âíóòðåííåãî êîíòðîëÿ çà äåéñòâèÿìè ñîòðóäíèêîâ. 31-ëåòíèé òðåéäåð áàíêà Æåðîì Êåðâüåëü ñìîã ïðîâåñòè 1071 íåçàêîííóþ áèðæåâóþ îïåðàöèþ, èãðàÿ íà áèðæå êàçåííûìè äåíüãàìè íà ñóììó 50 ìèëëèàðäîâ åâðî.