Труд: Классики, наследники

Главная Культура 00:02 28 Августа 2026 2538

Классики, наследники - и все остальные

Наследники классиков пользуются авторскими правами в меру своей образованности или корысти

Напечатать

Прошедшее недавно судебное разбирательство по иску партии «Родина» к партии «Яблоко», которую в итоге все-таки сняли с выборов, помимо политического аспекта подняло еще одну проблему: авторских прав. Нам кажется, что известные всем с детства песни, книги, фильмы — всеобщее достояние, но это давно уже не так. У их создателей есть наследники, и зачастую какая-нибудь троюродная племянница классика решает, кому права на произведение предоставить, а кому отказать.

Верховный суд снял «Яблоко» с выборов, по сути, из-за строчки из песни. Там отказались признать состоятельными доводы о том, что фразы «пусть всегда будет солнце» и «лишь бы не было войны» являются общеупотребительными. В интервью с Григорием Явлинским они были использованы без согласия правообладателей, заявили истцы. Они откопали, что «пусть всегда будет солнце» — это строка из стихотворения Льва Ошанина, а фраза «лишь бы не было войны» взята из пьесы Александра Володина «Пять вечеров». И хотя позже юристы «Яблока» заявили, что наследники автора «Пусть всегда будет солнце» не возражают против использования строки из песни, а в пьесе «Пять вечеров» такой прямой цитаты нет, партии это не помогло...

По закону исключительные права на книги и мелодии у наследников сохраняются 70 лет после смерти автора. Как шутят юристы, «считается, что минимум два поколения наследников должны насладиться плодами его творчества». Каждый из них пользуется этими правами в меру своей образованности или корысти. Кто-то выдвигает особые условия, требует за разрешение непомерные суммы, а кто-то и вовсе может запретить использовать полюбившиеся народу произведения — «из вредности» или по каким-то иным соображениям.

В результате скандалы из-за авторских прав происходят регулярно. Например, спектакль «Калина красная» несколько лет назад чуть не сняли из репертуара: дочери Василия Шукшина поставили театру жесткие условия, которые, по их мнению, были нарушены. «Лицензия была дана на три года, и все. Поэтому спектакля не должно быть», — объяснила Ольга Шукшина. Театру пришлось выплатить наследницам моральную компенсацию в сотни тысяч рублей. В мире музыки подобные истории тоже не редкость. Так, фирма «Мелодия» была вынуждена отказаться от выпуска аудиокниги Шекспира в переводе Бориса Пастернака. Все потому, что одна из наследниц писателя запросила баснословный гонорар, и договориться не удалось.

Прямо сейчас спорят за творческое наследие Юрия Григоровича его племянник и бывший управляющий балетной труппой Большого театра России. Авторские отчисления за постановки маэстро оценивают в астрономические суммы — в десятки миллионов рублей в год. До сих пор не было такого театра на территории России, где бы не шли балеты «Жизель», «Спартак», «Иван Грозный», однако теперь постановки оказались в стоп-листе.

С началом СВО ситуация стала еще сложнее. Немалая часть наследников после 2022 года выехали из страны и сейчас не позволяют использовать в России произведения, на которые имеют авторские права. Например, внучка Евгения Долматовского, живущая в Лондоне, объявила, что «отказала россиянам в праве исполнять патриотические военные песни деда» из-за спецоперации, которую она не приемлет. А речь идет о песнях «Дорога на Берлин» и «Когда мы были на войне».

Еще одна история с невеселым финалом — ежегодный фестиваль Александра Володина в Петербурге, который теперь проходит без его пьес. Сын сценариста фильмов «С любимыми не расставайтесь», «Пять вечеров», «Осенний марафон» давно живет в США и решил за отца: будь тот жив, сейчас бы ни за что не публиковался.

Недавно глава Союза театральных деятелей Владимир Машков пожаловался Владимиру Путину на покинувших Россию наследников, которые в нынешней ситуации запрещают ставить спектакли в российских театрах. Он привел пример худрука Театра на Бронной Константина Богомолова, которому запретил ставить спектакль по роману Булгакова «Мастер и Маргарита» внук жены писателя. А Театру Олега Табакова, худруком которого является сам Машков, отказал в предоставлении прав на постановку пьесы «С любимыми не расставайтесь» сын драматурга Александра Володина. По мнению Машкова, такие запреты ведут к «забвению самих авторов».

Президент России согласился проработать этот вопрос. Тем более что уже есть живой пример: 10 лет назад Авторский совет Российского авторского общества разрешил публично исполнять фронтовые песни в День Победы, не спрашивая наследников.

Справедливо ли, что прихоть или склоки наследников могут лишить нас классических произведений? С одной стороны, подобные законы действуют во всем мире. Интеллектуальная собственность передается по наследству, как дома или фамильное серебро. С другой стороны, понятно, что советская классика представляет собой громадный культурный пласт, питающий страну много десятилетий. Мы выросли на этих спектаклях, песнях, книгах и считаем их народным достоянием. И вправе ли наследники распоряжаться всем этим как личной собственностью, лишая к ним доступа миллионов россиян?

Впрочем, бывают ведь и совсем другие наследники. Например, потомки Стругацких просто опубликовали в Сети все произведения писателей-фантастов. А дочь Иосифа Бродского отказалась от отчислений за книги отца...

Культура 00:01 / 11 Сентября 2026 12022

Война вокруг «Войны и мира»

Великий роман Льва Толстого экранизируют сразу два режиссера. Что известно о конкурирующих проектах?

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»

Труд

Пьер Безухов в фильме Сарика Андреасяна (43-летний актер Николай Шрайбер) и Сергея Урсуляка (28-летний актер Никита Языков). Почувствуйте разницу...

Это случилось летом 2024 года: два режиссера в один день заявили о намерении снять новую экранизацию «Войны и мира». Сначала об этом сообщили телеканал «Россия» и постановщик знаковых сериалов...