Àêöèîíåðíîå îáùåñòâî "Áåëòðàíñãàç" ïðîëîíãèðîâàëî íà ôåâðàëü äîãîâîðû ñ ÎÎÎ "Èòåðà Õîëäèíã" è ÇÀÎ "Òðàíñ Íàôòà" íà ïîñòàâêó ðîññèéñêîãî ïðèðîäíîãî ãàçà â Áåëîðóññèþ.  ïîñëåäíèé çèìíèé ìåñÿö íåçàâèñèìûå ïîñòàâùèêè ïîñòàâÿò â ðåñïóáëèêó 1,7 ìëðä. êóá. ì ãàçà, â òîì ÷èñëå "Òðàíñ Íàôòà" - 1,2 ìëðä. êóá. ì, "Èòåðà" - 500 ìëí. êóá. ì.
Áåëîðóññèÿ ïðîäîëæàåò ïåðåãîâîðû è ñ Ãàçïðîìîì îá óñëîâèÿõ ïîñòàâêè "ãîëóáîãî òîïëèâà". Ñ 1 ÿíâàðÿ 2004 ãîäà, êàê ìû óæå ñîîáùàëè, Ãàçïðîì íå îñóùåñòâëÿåò ýêñïîðò ãàçà äëÿ âíóòðåííåãî ïîòðåáëåíèÿ Áåëîðóññèè, òàê êàê ñòîðîíû ïîêà íå çàêëþ÷èëè êîíòðàêòû íà ïîñòàâêó è òðàíçèò.