Главная Культура 00:28 01 Марта 2011 3384
Колин Ферт: «Непросто познакомиться с каким-нибудь королем»
О своем Георге VI в. ленте «Король говорит!» актер рассказал «Труду»
Галя Галкина

Актер Колин Ферт в прошлом году номинировался на «Оскар» за фильм «Одинокий мужчина», но получил заветную статуэтку лишь со второй попытки. О своем Георге VI в. ленте «Король говорит!» актер рассказал «Труду».

— Все говорят, что «Оскар» точно будет ваш. Вам приятно такого рода внимание?

— Такое внимание всегда очень приятно. Я не собираюсь отгонять мысль об «Оскаре», которую вы мне подбросили.

Можете продолжать меня хвалить. (Смеется.) Я с благодарностью принимаю все.

— Много ли вам удалось подглядеть в реальной жизни, когда вы готовились к роли короля Великобритании?

— Если бы я играл водителя такси, мне бы, наверное, захотелось пообщаться с водителем такси. Это гораздо проще, чем пойти и познакомиться с каким-нибудь королем, чтобы посмотреть, как он на самом деле живет. Вся информация, которую я раздобыл о жизни монархов, вторична, хотя мне доводилось встречаться с несколькими членами королевской семьи и обмениваться с ними рукопожатиями. Как-то меня пригласили на официальное мероприятие, где принимал участие принц Чарльз. Я смотрел на людей, которые его окружали, и думал: «Теперь понятно, каким выглядит мир в глазах принца Чарльза!» Он никогда не познакомится с человеком, который будет раскован в его присутствии, который сможет похлопать его по плечу и спросить: «Как дела, старик?»

— Как считаете, пресловутая английская сдержанность — устаревший стереотип?

— Представление об английской сдержанности всегда было стереотипом, это очень ограниченный взгляд. Rolling Stones так же представляют англичан, как и премьер-министр Джон Мейджор. В любом случае члены королевской семьи не являются англичанами. Так, принц Филипп, герцог Эдинбургский, — грек, а остальные — немцы. Они иммигранты. Я здесь немного шучу, но мы все — смешанная нация.

— Трудно ли вам было имитировать заикание?

— Моей первой сценой на съемках фильма оказалась сцена с Лайонелом Логом, которого играл Джеффри Раш, и это было удивительное боевое крещение. На самом деле я еще не пробовал заикаться к тому времени — в течение трех недель я вместе с Джеффри, режиссером Томом Хупером и сценаристом Дэвидом Сайдлером интенсивно репетировал и шлифовал сценарий. Когда Том направил на меня камеру, я подумал: «Вот оно, теперь мы начинаем!» Я сыграл без перерыва десятиминутную сцену. Это большая редкость, когда случается такая длинная сцена, составляющая десятую часть всего фильма. Я был доволен. Это было похоже на игру в театре. И рядом со мной был Джеффри Раш со своей энергией и юмором, которые мне перепали совершенно даром.

 — Какие у вас сейчас планы?

— Работаю над картиной «Шпион, выйди вон!» по одноименному роману Джона Ле Карре. Этот замечательный роман основан на реальном событии: сотрудники британской разведки догадывались, что в ее руководстве засел «крот», работающий на СССР, однако говорить об этом открыто опасно. В 70-е по этой книге был снят легендарный телесериал. Да, я играю шпиона.

ВСЮ ПРАВДУ ОБ ИСТИННОЙ ЖИЗНИ ЗВЕЗД В ГОЛЛИВУДЕ ЧИТАЙТЕ НА САЙТЕ «ТРУДА», В БЛОГЕ ГАЛИ ГАЛКИНОЙ>>

В российском кинопрокате сменился лидер 

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Юрий Стоянов и Федор Добронравов украсили своей актерской игрой фильм «На деревню дедушке 2», который стал лидером кинопроката

По итогам минувшего уик-энда на вершину поднялся фильм «На деревню дедушке 2». Заработав 100 млн рублей, он сместил с первой строчки рейтинга байопик «Майкл» о карьере и жизненных перипетиях знаменитого музыканта Майкла...

Культура 00:01 / 07 Августа 2026 16384
На стрелке далекой

Как памятник воинской славы России превратился в символ коррупции

Ирина Смирнова
Труд

В Ленинский районный суд Санкт-Петербурга поступило уголовное дело об организации мошенничества в особо крупном размере в отношении руководителей компании «ГазПроектСтрой» Виталия Лисунова и Павла Нарницкого....

Что не так с фильмом «Колобок». И не только с ним

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Внешний вид Колобка в фильме вызвал недовольство зрителей

На экраны вышел фильм «Последний богатырь. Колобок», который вызвал горячее обсуждение в Сети еще до первых показов. Премьера «Колобка» была заявлена на 13 августа, но фильм выпустили на неделю...

105 лет назад был расстрелян поэт Серебряного века, боевой офицер и неутомимый путешественник

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Фото автора

Он родился в Кронштадте, детство провел в Царском Селе, большую часть своей 35-летней жизни — в Петербурге. Все его памятные места за один день не обойти. Созданное в 2019 году изваяние поэта находится...

Он быстро и верно теряется между человейниками

Елена Широян, искусствовед
Труд

Россия гордится своей древней историей, и Москва вроде бы не исключение. Но почему же так активно в столице разрушают наследие архитектуры? Скоро у нас останутся Кремль, Большой театр да Новодевичье кладбище....

Писатель и ведущий программы «Загадки человечества» на РЕН ТВ рассказал «Труду» о тайнах и мистических переплетениях в судьбах своих героев

Евгения Заболотских
Труд
Фото автора: Евгения Заболотских

Олег Шишкин — писатель и ведущий программы «Загадки человечества» на РЕН ТВ. Он, можно сказать, мастер превращать архивную пыль в захватывающие детективы, докапываться до таких глубин и подробностей...

Подводим итоги завершившегося театрального сезона

Анна Чепурнова, театральный критик
Труд

«Меня слишком волнует жизнь, чтобы я мог думать об искусстве». Кажется, с этим высказыванием художника и писателя Рокуэлла Кента весь прошедший сезон спорили и те, кто выходил на сцену, и те, кто...

Культура 17:01 / 25 Июля 2026 5038
Деньги на сказки

Власти нескольких регионов начнут выдавать семьям с детьми деньги на новые книги

Максим Башкеев
Труд

Сразу в нескольких регионах со следующего года могут начать выдавать семьям с маленькими детьми деньги на новые книги. И пусть на обещанные властями средства — сейчас речь идет о 3 тысячах рублей —...

Об этом в беседе с нашим обозревателем размышляет поэт Юрий Кублановский

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Чуковский написал после смерти поэта: «С Блоком кончилась русская литература». Корней Иванович поторопился

7 августа исполняется 105 лет со дня смерти Александра Блока, которого Анна Ахматова назвала «трагическим тенором эпохи». Произведения великого поэта переведены на все основные языки мира, его стихи, жизнь и судьба...

Вы не поверите, но есаулу из Калининграда исполнилось 75

Владислав Ржевский
Труд

В России на концертах сегодня встают под песню Олега Газманова «Офицеры». Пожалуй, для музыканта это высшая степень признания, с которой не сравнятся никакие звания и награды. И сегодня уже трудно поверить,...

Едва ли не каждый байопик - проект типа «Жизнь замечательных людей» - сопровождают скандалы и даже судебные иски

Сергей Беднов
Труд

Байопик — сегодня один из самых востребованных жанров. Так, осенью «Россия» покажет сериал «Арсеньев». Объявлено о грядущей работе над экранной биографией Юрия Куклачева. Павел Лунгин заявил о намерении...

В кинопрокатной индустрии разгорелась история, достойная отдельного блокбастера

Надежда Гужева, Москва
Труд

Ассоциация владельцев кинотеатров (АВК) вместе с дистрибьютором «Атмосфера кино» покатили Колобка на Спайдермена. Достоянием общественности стало письмо АВК, в котором они выставили кинотеатрам жесткий ультиматум:...

Сто лет назад родился великий русский артист Евгений Леонов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Евгений Леонов прославился после главной роли в фильме «Полосатый рейс». Эксцентрическую комедию только за первый год проката посмотрели более 45 миллионов зрителей

Он был наделен редчайшим трагикомедийным даром. Евгению Павловичу были подвластны драма и фарс, он мог виртуозно сыграть колхозного конюха и короля, красноармейца и жандармского офицера, незадачливого укротителя тигров...

90-летний композитор отреагировал на этот шаг спокойно: «Будем жить так, как жили» 

Латвийский парламент – Сейм – одобрил поправки к закону об электронных СМИ, которые запрещают местным радиостанциям транслировать композиции, созданные лицами, находящимися в республике под санкциями. В частности, как сообщает портал...

Культура 18:30 / 15 Августа 2026 4180
Лихие 90-е возвращаются

НТВ возобновляет программу «Криминальная Россия»

Труд

Зрители считают НТВ самым «криминальным» федеральным вещателем. Ни у одного другого нет такого количества сериалов про милицию/полицию, оборотней в погонах и честных блюстителей порядка, работающих за копеечную...

Этот фильм будет не о том, о чем обычно говорят мужчины

Труд

Кто-то из поклонников коллектива удивится, но очередной фильм, съемки которого начались в Москве, будет не о том, о чем обычно говорят мужчины. Его жанр определен как романтическая комедия. «Это фильм о любви....





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?